韩文烟和翻译

一月你带着兰花的香气离开了我

二月我丢掉了烟和酒 孤独悄然被风吹散

三月我吻了墙角那支流泪的烟斗

四月南方大雨

五月我开始写诗

寄给六月

六月是一只孤零零的铃铛 挂在脚踝上唱歌

七月我在月光中渡船 夜色如墨

蘸了一笔 画下八月

八月你是**的酒鬼 而我是你杯中的龙舌兰

你仰头饮尽 微醺之后 九月到来

我穿过九月的胸膛 刺向十月的心脏

却目睹了

十一月和十二月的消失



【一二 六月】

李钟硕（韩文名：藇） ，***年9月14日出生，身高：186cm体重：65kg(官方)现就读于韩国建国大学艺术学专业电影艺术学科的李钟硕，中学时期便参加了韩国SBS电视台的演员选拔，并以SBS公开招募的第7期演员身份开始从事演艺活动。16岁就登上了Seoul Collection的舞台，成为Seoul Collection历史上最年轻的时装男模。2010年先后出演电视剧《检察官公主》和《秘密花园》的李钟硕以其高挑俊秀的外形和自然的表演受到人们关注，而《秘密花园》更是令其迅速蹿红。电影方面继2010年客串《校园鬼》后，2011年第一次作为主要演员出演《飞翔：靠*太阳》，相信未来会有更多的作品。

一月你带着兰花的香气离开我
二月我去掉了烟和酒 孤独悄然被风吹散
三月我吻了墙角那支流泪的烟斗
四月南方大雨
五月我开始写诗 寄给六月
六月是一只孤零零的铃铛 挂在脚踝上唱歌
七月我在月光中渡船 夜色如墨
蘸了一笔 画下八月
八月你是**的酒鬼
而我是你怀中的龙舌兰
你仰头饮尽 微醺之后 九月到来
我穿过九月的胸膛 咬下十月的心脏
却目睹了 十一月和十二月的消失
他们一个是傻子 一个是疯子
他们都是伤口

秦时明月中国动漫最具影响力的佳作！2011获美国Autodesk全球最佳作品集！没有之一！2011年4月，《秦时明月》获2011法国戛纳电视节亚洲展映会最佳作品！浓浓的中国风和武侠艺术深深的吸引了国外专业人士！是全球入选里最具风味、最别具一支的作品！在国际上连续获得50多个重量级奖项！已在30多个国家和地区发行和播放，翻译成多个国家和名族语言！全球的粉丝逐渐扩大。目前秦时明月在美国、北美洲地区、和周边国家已设立粉丝官网！秦时明月在国际上的动漫排名仅次于海贼王！相信不久以后秦时明月会更加强大！中国动漫的骄傲！和里程碑！