两个人抱在一起

一个人我在沮丧 一个人走在路上

一个人对谁嚣张 一个人为谁而忙

只是我一个人 一个人不可能 不可能有多快乐我承认

一个人没有方向 一个人闷得发慌

一个人该怎么样 一个人一个人唱

一个人 一个人不可能 不可能有多快乐多温热

再*惯 一个人再认真 认真也不能让幸福成真

一个人一个人不可能 不可能有两个人的灵魂

等待另一个人 爱的另一个人

新海诚老师的作品　
故事概梗 时间是1990年代的日本，远野贵树与篠原明里原本是同班同学的好朋友，自从小学毕业之后，两人都没有再见一次面。分隔两地的两个人，靠着书信往来保持联络，直到贵树知道即将跟随家人搬到鹿儿岛，距离明里更远的地方，于是两人约定了再见面的时间。计划好的行程，却遇上了暴风雪，电车在洁白的雪中，停停开开，贵树的心，也在细微的变化……

Got a secret 有一个秘密
Can you keep it? 你能够保守吗？
Swear this one you'll save 发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket 最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave 带着这个秘密直到走进坟墓
If I show you then I know you 如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said 不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret 因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead... 除非他们其中的一个已不在这个世上
Why do you smile 你为什么笑呢
Like you have told a secret 好像你已经说出了秘密
now you’re telling lie 现在你在说谎
Cause you're the one to keep it 因为你是要保守秘密的那个人啊
But no one keeps a secret 但是没有人能够保守秘密
No one keeps a secret 没有人能够保守秘密
Why when we do our darkest 　　deeds do we tell 为什么 当我们做些不光彩的事情时 我们会说出去吗
They burn in our brains 给我们留下不可磨灭的印象
Become a living hell 让其变成了一个人间地狱
Cause everybody tells 因为每个人都说
everybody tells 每个人都说的
Got a secret 有一个秘密
Can you keep it? 你能够保守吗？
Swear this one you'll save 发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket 最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave 带着这个秘密直到走进坟墓
If I show you then I know you 如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said 不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret 因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead... 除非他们其中的一个已不在这个世上
Look into my eyes 看着我的眼睛
Now you're getting sleepy 在你感到困了吧
Are you have ties by secrets that you're keeping? 你被你要保守的秘密弄得恍惚了吗?
I know what you're keeping 我知道你在保守什么秘密
I know what you're keeping 我知道你保守的秘密
Got a secret 有一个秘密
Can you keep it? 你能够保守吗？
Swear this one you'll save 发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket 最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave 带着这个秘密直到走进坟墓
If I show you then I know you 如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said 不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret 因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead... 除非他们其中的一个已不在这个世上
Allison? Allison? 　　Yes, Catherine. 嗯, Catherine
I have something I want to tell you 我有些事情想告诉你
But you have to promise to never tell anyone.但是你一定要答应不告诉任何人
I promise 我保证
Do you swear on your life? 你可以以你的生命发誓吗?
I swear on my life 我以我的生命发誓
You swore you'd never tell... 你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell... 你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell... 你发誓你绝对不会说出去…
You swore you'd never tell... 你发誓你绝对不会说出去…
Got a secret 有一个秘密
Can you keep it? 你能够保守吗？
Swear this one you'll save 发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket 最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave 带着这个秘密直到走进坟墓
If I show you then I know you 如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said 不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret 因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead... 除非他们其中的一个已不在这个世上
Got a secret 有一个秘密
Can you keep it? 你能够保守吗？
Swear this one you'll save 发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket 最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave 带着这个秘密直到走进坟墓
If I show you then I know you 如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said 不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret 因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead... 除非他们其中的一个已不在这个世上
Got a secret 有一个秘密
Can you keep it? 你能够保守吗？
Swear this one you'll save 发誓你会保守这个秘密的
Better lock it in your pocket 最好把它藏在你的口袋里
Taking this one to the grave 带着这个秘密直到走进坟墓
If I show you then I know you 如果我把秘密告诉你那么我知道你
Won't tell what I said 不会把我所说的说出去的
Cause two can keep a secret 因为想要两个人守住秘密
If one of them is dead... 除非他们其中的一个已不在这个世上
Yes two can keep a secret 是的 想要两个人保守这一个秘密
If one of us is Dead…… 除非我们其中一个已不在世上
Yes two can keep a secret 是的 想要两个人保守这一个秘密
If one of us is Dead…… 除非我们其中一个已不在世上

_secret

我遇见的最幸福的事情是我在最美丽的时刻遇见了你，即使我们最后不能在一起。

也感谢上帝让你出现了我的生命里，让我知道世界上有那样一个人可以让我义无反顾，即使与全世界为敌也在所不惜。

难免埋怨时间的手，把相爱写成相爱过。