“狗与狼时间”原本是一句法国熟语 [heure entre chien et loup]（“狗与狼之间时间”）它的含义为：
太阳西沉从屋檐投下忧郁影子，那片刻万物轮廓变得朦胧恍惚，人无法分辨从远处朝自己走来那个身影到底自己抚养的忠实爱犬，还一头来捕杀猎物的狼，这个时间里善与恶的界线变得模糊，融化成了一片夕阳血红。
_____________________
尼基塔杀回来了，CW电视网准备让这个冷艳杀手在荧屏上再次复活。《尼基塔 La Femme Nikita》主要讲述一个年轻的女极刑犯被训练成顶尖杀手的故事。《尼基塔》已经被拍摄过好几个版本了。原始版是1990年吕克贝松Luc Besson导演的《尼基塔》电影，香港在1991年拍摄过以其为原型的《黑猫 Black Cat》，美国在1993年推出过改编自其的《双面女蝎星 Point of No Return》，由Bridget Fonda主演。
