主持人礼服

当地时间9月19日，Alberta Ferretti 2013春夏系列在米兰时装周上展出。

如何形容本季的Alberta Ferretti呢？——答案是“海底莲花的生长”。设计师Alberta Ferretti希望自己能做出轻盈如云、夜明如珠、可望不可j及的高级女装，那么，还有什么比引入“海的女儿”的创意更合适的呢？难题在于——怎样把这些造型、色彩和想象做成衣服。最终，Alberta Ferretti做到了。她将硬纱层叠，将珠饰做成海面的泡沫装点在礼服裙上，模特的一举一动，似乎都能让人联想到忽明忽暗的深海，那些过分绚丽的色彩，以及不属于人间的轻盈。

Alberta Ferretti的刺绣，早已证明是业内一流，但本季最出色的刺绣礼服，莫过于那套裹身裙，刺绣贴合地如同裸肤上的刺青。可以想见这些高级女装将赢得一次巨大的商业成功。然而，如此女性、华美的设计系列，竟然在晚礼服部分推出时完全丧失掉苦心经营的神韵，委实令人不可思议。Alberta Ferretti的晚装，没有继续“海的女儿”的审美路线，也没有加强之前已经铺垫好的刺绣风格……当然，晚装的反光面料，或许是设计师希望从另一个角度对“海底世界”的诠释。只不过，这诠释没有想象力。

2012年2月15日，纽约
By Meenal Mistry

今天Marchesa秀场上有四件礼服都几乎要扫到前排观众的脚趾了，甚至其中一件差点把Ingrid Sischy的手机给扫走了——因为Sischy在看秀过程当中不小心把手机掉到了T台范围内（幸好她以掩耳不及迅雷之速把手机捡了起来）。

这样说来，Georgina Chapman和Keren Craig在他们的第二次成衣系列中沿用了现实主义的构思，嗯，甚至是更加现实主义的构思——隆重。当你为了首映礼或者奥斯卡颁奖典礼等盛大场合而制作的礼服是必须隆重的，但事实上，这还有更多的场合是需要些短一点的，轻便一点的礼服的。我们看到了两条非常可爱的红毯礼服——大概用了价值连城的蕾丝刺绣来完成，但是它们看起来几乎甜得要把人的呼吸都腻住了。这里甚至出现了一件盖肩袖的羊毛裙子号称能白天穿着去上班。

Chapman和Craig这次的灵感来源是19世纪末期的著名法国画家William-Adolphe Bouguereau的名画A Soul Brough to Heaven——这幅画描述的是两个天使在云端上与一位妇人进行死亡对话。你可以看到象征着天使之翼的薄纱刺绣以及所以的羽毛细节，但也同时透露着一丝丝关于死亡的暗示。

关于这季设计的黑暗面，我们可以认为是那些骷髅图案的薄纱紧身刺绣、镭射剪裁的黑色皮革裙子（但又带有点儿死亡神父的意味）以及那些人体工学结构的刺绣纹路。这些元素让人们增添了不少必买此系列的理由。

翻译：吴津宇