2006年6月起,经新闻出版总署〔2006〕463号批准,《华夏人文地理》正式更名为《华夏地理》。同时启用新的名称和商标。正如李永适主编所言:地理的概念本来就有人文和自然两个内涵,少了“人文”二字的新杂志并不会因此放弃该刊一向对人文的关注。“像以‘增进与普及地理知识’为宗旨的美国《国家地理》一样,《华夏地理》是一本既强调知识也关怀人文的杂志,对科学与知识的强调决不影响这本杂志向来作为特色的人文关怀。”“科学与人文本来就是两个是互补而不是冲突的概念,新的刊名只代表我们的关注更加广泛,我们会本着一贯的风格,通过文字与影像,并以更科学的态度来继续关怀中国以及全世界的人与自然议题。”更名后,《华夏地理》的办刊宗旨是:关注人与自然、环境、人的生存状况的关系,并涉及历史学、人类学、社会学、自然科学、宗教学与生态学。这次的更名定位于这本杂志不在单单局限于某些领域,涉及面有所增加。