纪念嫦娥的诗句

关于纪念嫦娥的诗句的文字专题页,提供各类与纪念嫦娥的诗句相关的句子数据。我们整理了与纪念嫦娥的诗句相关的大量文字资料,以各种维度呈现供您参考。如果纪念嫦娥的诗句未能满足您的需求,请善用搜索找到更适合的句子语录。

句子(694) 语录(76) 说说(514) 名言(3) 诗词(138) 祝福(191) 心语(60)

  • 李商隐 嫦娥_七夕嫦娥的诗句

  • 七夕,祝福
  • 古代的诗人寥若晨星,古代的绝句古诗如汪洋大海。这些经典,永久流传,启迪我们的前先之路。“励志的句子”为您收集《李商隐 嫦娥》,推荐这些经典的古诗绝句。

    《嫦娥》

    作者:李商隐

    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。

    注释:

    1、嫦娥:古代神话中的月中仙女。《淮南子览冥训》:羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。恒又作姮。

    译文:

    透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药。现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。

    韵译:

    云母屏风染上一层浓浓的烛影,

    是不是觉得李商隐 嫦娥非常经典,非常有意蕴?在此,小编推出了专题七夕嫦娥的诗句,请您阅读。

    [阅读全文]...

2022-05-13 12:08:11
  • 有关嫦娥的诗句

  • 有关嫦娥的诗句

      嫦娥,上古时期三皇五帝之一帝喾(天帝帝俊)的女儿、后羿(大羿)之妻,其美貌非凡,本称姮娥,因西汉时为避汉文帝刘恒的忌讳而改称嫦娥,又作常娥。下面,小编为大家分享有关嫦娥的.诗句,快来看看吧!

      侍宴赋得龙沙宵月明诗

      刘孝威

      鹊飞空绕树。月轮殊未圆。

      嫦娥望不出。桂枝犹隐残。

      落照移楼影。浮光动堑澜。

      枥马悲笳吹。城乌啼塞寒。

      传闻机杼妾。愁余衣服单。

      当秋络已脆。衔啼织复难。

      敛眉虽不乐。舞剑强为欢。

      请谢函关吏。行当封一丸。

      和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(之二十赐烛)

      梅尧臣

      天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝。

      称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。

      求安去病如上池,照耀不容毫发私。

      品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。

      宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。

      我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。

      孰不力吐肝胆脾,枉用晏饮生脤脂。

      云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。

      收残喜气蒸炊,蜜蜂◇愧空多知。

      崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之

      白居易

      洞房门上挂桑弧,香水盆中浴凤雏。

      还似初生三日魄,嫦娥满月即成珠。

      把酒问月

      李白

      青天有月来几时。我今停杯一问之。

      人攀明月不可得。月行却与人相随。

      皎如飞镜临丹阙。绿烟灭尽清辉发。

      但见宵从海上来。宁知晓向云间没。

      白兔捣药秋复春。嫦娥孤栖与谁邻。

      今人不见古时月。今月曾经照古人。

      古人今人若流水。共看明月皆如此。

      唯愿当歌对酒时。月光长照金樽里。

      永叔石月屏图

      苏舜钦

      日月行上天,下照万物根。

      向之生荣背则死,故为万物生死门。

      东西两交征,昼夜不蹔停。

      胡为虢山石,留此皎月痕常存。

      桂树散阴,有若图画成。

      永叔得之不能晓,作歌使我穷其原。

      或疑月入此石中,分此二曜三处明。

      或云蟾兔好溪山,逃遁出月不可关。

      浮波穴石恣所乐,嫦娥孤坐初不觉。

      和冯中允仙娥峰

      王禹偁

      熊耳如当出槛熊,仙姿孤秀压诸。

    [阅读全文]...

2022-06-25 19:49:14
  • 关于嫦娥的诗句

  • 关于嫦娥的诗句

      1、《崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝句和之》

       唐·白居易

      洞房门上挂桑弧,香水盆中浴凤雏。

      还似初生三日魄,嫦娥满月即成珠。

      2、《把酒问月》

       唐·李白

      青天有月来几时。我今停杯一问之。

      人攀明月不可得。月行却与人相随。

      皎如飞镜临丹阙。绿烟灭尽清辉发。

      但见宵从海上来。宁知晓向云间没。

      白兔捣药秋复春。嫦娥孤栖与谁邻。

      今人不见古时月。今月曾经照古人。

      古人今人若流水。共看明月皆如此。

      唯愿当歌对酒时。月光长照金樽里。

      3、《侍宴赋得龙沙宵月明诗》

       南朝·刘孝威

      鹊飞空绕树。月轮殊未圆。

      嫦娥望不出。桂枝犹隐残。

      落照移楼影。浮光动堑澜。

      枥马悲笳吹。城乌啼塞寒。

      传闻机杼妾。愁余衣服单。

      当秋络已脆。衔啼织复难。

      敛眉虽不乐。舞剑强为欢。

      请谢函关吏。行当封一丸。

      4、《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵》(之二十赐烛)

       宋·梅尧臣

      天子赐烛昏夜时,嫦娥闭月栽桂枝。

      称量高下唯妍辞,相与尽心无附离。

      求安去病如上池,照耀不容毫发私。

      品藻一定何可移,光焰夺昼资尔为。

      宣王徒美庭燎诗,魏帝自彻月殿披。

      我朝好士万古垂,搜索贤俊登蒿藜。

      孰不力吐肝胆脾,枉用晏饮生脤脂。

      云龙将见升騤騤,燃此必欲无所遗。

      收残喜气蒸炊,蜜蜂◇愧空多知。

      5、《永叔石月屏图》

      宋·苏舜钦

      日月行上天,下照万物根。

      向之生荣背则死,故为万物生死门。

      东西两交征,昼夜不蹔停。

      胡为虢山石,留此皎月痕常存。

      桂树散阴,有若图画成。

      永叔得之不能晓,作歌使我穷其原。

      或疑月入此石中,分此二曜三处明。

      或云蟾兔好溪山,逃遁出月不可关。

      浮波穴石恣所乐,嫦娥孤坐初不觉。

      6、《和冯中允仙娥峰》

       宋·王禹偁

      熊耳如当出槛熊,仙姿孤秀压诸。

      采芝逋客怜贞质,化石佳人丽容。

    [阅读全文]...

2022-04-17 21:46:22
  • 嫦娥的经典诗句

  • 经典
  • 嫦娥的经典诗句

      嫦娥

      李商隐

      云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

      嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心

      和冯中允仙娥峰

      王禹偁

      熊耳如当出槛熊, 仙姿孤秀压诸。

      采芝逋客怜贞质, 化石佳人丽容。

      身上霓衣慵整顿, 天边华盖会裁缝。

      嫦娥月里休相笑, 万古应无窃药踪。

      把酒问月

      李白

      青天有月来几时。 我今停杯一问之。

      人攀明月不可得。 月行却与人相随。

      皎如飞镜临丹阙。 绿烟灭尽清辉发。

      但见宵从海上来。 宁知晓向云间没。

      白兔捣药秋复春。 嫦娥孤栖与谁邻。

      今人不见古时月。 今月曾经照古人。

      古人今人若流水。 共看明月皆如此。

      唯愿当歌对酒时。 月光长照金樽里。

      侍宴赋得龙沙宵月明诗

      刘孝威

      鹊飞空绕树。 月轮殊未圆。

      嫦娥望不出。 桂枝犹隐残。

      落照移楼影。 浮光动堑澜。

      枥马悲笳吹。 城乌啼塞寒。

      传闻机杼妾。 愁余衣服单。

      当秋络已脆。 衔啼织复难。

      敛眉虽不乐。 舞剑强为欢。

      请谢函关吏。 行当封一丸。

      和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(之二十赐烛)

      梅尧臣

      天子赐烛昏夜时, 嫦娥闭月栽桂枝。

      称量高下唯妍辞, 相与尽心无附离。

      求安去病如上池, 照耀不容毫发私。

      品藻一定何可移, 光焰夺昼资尔为。

      宣王徒美庭燎诗, 魏帝自彻月殿披。

      我朝好士万古垂, 搜索贤俊登蒿藜。

      孰不力吐肝胆脾, 枉用晏饮生脤脂。

      云龙将见升騤騤, 燃此必欲无所遗。

      收残喜气蒸炊, 蜜蜂愧空多知。

    [阅读全文]...

2022-06-12 17:05:51
  • 李商隐 嫦娥_七夕嫦娥的诗句

  • 七夕
  • 古代的诗人寥若晨星,古代的绝句古诗如汪洋大海。这些经典,永久流传,启迪我们的前先之路。好句摘抄网为您收集《李商隐 嫦娥》,推荐这些经典的古诗绝句。

    《嫦娥》

    作者:李商隐

    云母屏风烛影深,长江渐落晓星沉。

    注释:

    1、嫦娥:古代神话中的月中仙女。《淮南子览冥训》:羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月。恒又作姮。

    译文:

    透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药。现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。

    韵译:

    云母屏风染上一层浓浓的烛影,

    是不是觉得李商隐 嫦娥非常经典,非常有意蕴?在此,小编推出了专题七夕嫦娥的诗句,请您阅读。

    [阅读全文]...

2021-12-13 10:21:17
  • 关于嫦娥的诗句有哪些(描写嫦娥的优美句子)

  • 优美
  • 李商隐不只写了一首嫦娥,他有六首关于嫦娥的诗,首首对应中秋

    “云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。” 唐 朝李商隐《嫦娥》

    重庆街头现最大月亮模型

    这是流传最广的李商隐的《嫦娥》。一个天上人间的场景。

    说是天上,你可以想象这是嫦娥困在月宫里,人们可能觉得月宫明亮,但是谁又知道真实的情况呢?那仙女的住所,洞府高广,一样会有沉沉帷幕,不同的是嫦娥那里可能会有云母做成的屏风,如同重帷深下莫愁堂。那里会有蜡烛的燃烧,她从室内去看月宫外的天海,银河移动,早上的启明星黯淡,又一夜过去了。

    嫦娥应该是后悔偷吃了上天的灵药,永远不能返回人间,虽然她拥有了长生不死的法力,但也告别的人间。那里曾经有她的爱恨,她曾经觉得过分热闹乃至痛苦的人间生活,但是现在都回不去了。相思总是起在寂寞当中酝酿成酒,她的应该是海吧,因为人间还有她的爱人。虽然从神仙的角度,后羿的生死他是了然的。

    但是她真的快乐吗?有些爱是在时间之后,分外明晰。可是当我知道爱你,我却再也无法回去,甚至无法触摸你的坟茔。

    嫦娥是偷了王母的长生不死药。想必她是等周穆王再次来见他时,才给他。但周穆王没有等到这一刻。嫦娥是通过什么方式得到的药呢,她没有说,历史上也没有记载。这或者就是王母和嫦娥的缘分。天上又多了个仙女,和她一样,王母白天不睡,永恒望着云雾下曾经周穆王的国土,嫦娥晚上不睡,碧海青天夜夜心。

    说是人间,人间一样有云母屏风,或者没有天上的云母质量好,但蜡烛总是真实的。

    是谁,看着寂寞屏风,摇曳烛光的影子,守过了漫漫长夜?

    直到银河流转,天空发白,早上的星辰为天光替代。

    是谁望着明月,却忧愁着明月,那月宫之上的嫦娥,想必后悔偷了去月亮的单程车票,这个傻姑娘,一定在思念着人间,如同人间有人思念着她,感同身受,甚至带着无法拯救她的深情。那就让我以这样的方式,陪着你,陪着你的碧海青天。

    有人说,这是写嫦娥,不是写中秋,但是在唐朝,八月十五才是月阴真君,也就是嫦娥的生日。而八月十五是天上月圆,人间家庭团圆,有情人又一个美好的日子,所以这首诗,公认为是中秋佳作,千古名诗。写出了中秋节另一种深邃的美和惆怅。有团圆,还有分别 ,甚至是无期的有情人之间的分别。

    实际很有意思的是,流传下来的李商隐的诗里,没有一首标明是中秋或者八月十五,如果不是他的诗稿有所遗失,就是他始终在标题和字句上回避。

    这也不算是欲盖弥彰的写作手法,因为在上元节,中元节,七夕,李商隐都会标注时间段,但只有中秋节或者八月十五,他是没有写明的。

    但是李商隐其实关于中秋和八月十五的诗至少有十多首,其中有关的嫦娥的就有七首,首首对应中秋八月十五。以现有的诗存来看,李商隐一方面回避明写中秋,另一方却无法不写。

    只能说,中秋在李商隐心中有着特殊的不能说破的地位。

    中秋节有个特殊的情感含义,就是家庭和感情的团圆。在传统中国,是多指夫妻间的。虽然现在也涵盖了恋人之间的愿望。嫦娥的身份,曾经是个妻子。这也是一向含蓄 的古中国,在中秋节这个时段,并不忌讳感情的表达,因为这是被认可的关系和感情。

    那么李商隐为什么这么含蓄呢?只能说,他想表达的超越了那个时代,他是写给自己内心的妻子,而不只是爱慕的恋人。这是在心理和精神上已经融合的准夫妻,因为某种原因而被迫永恒分离,却情思牵挂,连绵不绝。

    其后果,是得到了有情人之间的广泛共鸣。那无法相见,没有结果的相思,在中秋的日子,内心的波澜更加跌宕吧。

    那么这个应悔偷灵药,也涵盖了人世间很多无奈转折。嫦娥是什么原因偷吃了灵药和丈夫分别不得而知,但现实中的男女,为了某种原因,不得不分离,尤其是夫妻或者形同夫妻的恋人,是真的能委过于别人吗?很多人,往往会将命运的不幸,自觉担负一部分,甚至为命运所劫持,在最初的抗争之后是现实的妥协。但是那自己内心所涌动的无奈呢?

    李商隐有个如妻的恋人,那发生在少年青年时的爱情,给了他最深的爱的欢喜和滋味,但是最终因为两个人人生无法有交集而被迫分开。对方是公主府陪同公主清修的年轻道姑,但是在人生婚姻事上受阻于身份和外界的压力,她最终屈服了,继续清修。但是相仿的年龄,感应的爱情,互相的牵挂,让这段感情无法成为一种过去。李商隐如何不知道她的命运,看似高贵,像嫦娥一样,接受着崇拜,不落红尘,但是另外一方面,交往的深度和热度,他有理由相信,她爱着他,和他一样。

    该后悔什么?是对方后悔从小被送进宫廷的凄惨命运,还是后悔为了保全他,而做的无可奈何的妥协?是变却故人心,还是故心人易变?

    是最后一次李商隐恳求她离开清修之地,遭到了拒绝吗?

    那么那个时候一样落魄的李商隐,真的能够带给两个人幸福吗?

    当有些事情,我们以为是自己决定的时候,实际早已经命运写好了答案。他李商隐和她一样无路可走。

    从某种角度讲,他们都偷吃了爱情的灵药,却没有解药。

    嫦娥的碧海青天夜夜心,也是他的。

    李商隐在感情上是个执着的人。很多年,也许终生都没有放下。

    “草下阴虫叶上霜,朱栏迢递压湖光。

    兔寒蟾冷桂花白,此夜姮娥应断肠。”李商隐《月夕》

    月夕是指秋天有月亮的晚上,但是还特指中秋和秋分的祭月。

    如果出现嫦娥,那就一定是写中秋。且月夕是“夕月”的倒装,实际祭祀月亮的仪式,相当郑重。

    同样是可以天上人间互文的场景。人间是草下秋虫,叶子上月光如霜。

    一道红色的栏杆,曲曲折折,在中秋浩大的水面,场景辽阔缥缈。

    天上呢,一轮清冷皎洁泛着寒光的月亮,那月亮中的桂花树也是白的。

    今夜,想必嫦娥俯瞰人间,那里有回不去的人间,那里有曾经的爱人。

    但是这里还有一个人,就是李商隐,他在曲曲折折的栏杆边,望着哭泣的月亮。

    那是他的爱人呀。

    在天上,看得见,却无法真实的生活,无法团聚。

    李商隐和爱人的离别,不是普通恋人追慕不得的失落,那是曾经有过深厚夫妻感情的人。

    所以他的中秋诗里,更多传达的是那种深沉的思念和牵挂。

    他知道她的情感,如同对方知道他。

    “偷桃窃药事难兼,十二城中锁彩蟾。

    应共三英同夜赏,玉楼仍是水精帘。”李商隐《月夜重寄宋华阳姊妹》

    这是一封中秋节寄给道观一对姐妹的诗信。

    月夜重寄,这应该是第二次,是短期内的第二次吧。是回应对方要求他成为道士的邀请?

    还是有事情无法分身,拒绝了中秋夜相聚的邀请?

    还是李商隐怀念其中以一位恋人,写在中秋节隐晦而忧伤的*安信?

    其中必然有一个是他的心中的恋人。

    [阅读全文]...

2021-11-26 19:04:07
  • 嫦娥奔月的诗句

  • 嫦娥奔月的诗句

      在日复一日的学*、工作或生活中,大家对诗句都再熟悉不过了吧,诗句能使人们自然而然地受到语言的触动。诗句的`类型有很多,你都知道吗?以下是小编为大家整理的嫦娥奔月的诗句,欢迎阅读与收藏。

      (一)

      传奇神话信为真,奔月嫦娥屡弋巡。

      肌理勘查深又细,濒临实验软弥珍。

      今朝着陆携丹凤,来日飞天聚亿民。

      玉兔高歌云伴舞,吟虹赏桂醉良辰!

      (二)

      嫦娥奔月去,传说留人间。

      今时多少强国,都欲揽九天。

      看我中华崛起,嫦娥一号奔月,此事要争先。

      我辈齐努力,瞬时换空间。

      要图强、多创新、敢争先。

      不惧艰险,各行各业谱新篇。

      促进科学发展,营造社会和谐,诸事紧相连。

      复兴为大业,强盛上峰巅。

      (三)

      明月远在九重天,新时如钩满时圆。

      银光普洒神州地,亘古到今永不变。

      欲知其中真奥妙,多少志士费钻研。

      华夏造就探月器,知月美梦将实现。

      (四)

      一服灵丹立化仙,谁知却要独升天。

      从前故事何堪断,此后恩情不再牵。

      冷冷未能多顾恋,翩翩犹得几盘旋。

      琼宫已是望将及,回看人间数抹烟。

      (五)

      宇宙奥秘无尽穷,月宫神奇多幻境。

      望眼欲穿地球人,跃跃欲试勇攀登。

      嫦娥一号奔月行,中华强盛世界惊。

      科学探索扬国威,*插月宫。

      (六)

      一入仙宫寂寞长,凉风起处舞云裳。

      锦山绣水千般美,琪苑琼楼万样祥。

      玉兔年年酿丹桂,金蟾日日捣玄霜。

      人间虽是多艰苦,夜夜巡天尽望乡。

      (七)

      五千载雷鸣,九万里乘风。

      浩浩乎宇宙,皎皎兮月明。

      霓霞多飞度,群星正纵横。

      茫茫穹苍里,泱泱河汉*。

      三山飘飘去,独上最高峰。

      峰光无限好,遥闻听鹤笙。

      奔腾越四海,世纪新征程。

      征程同心德,携手月球登。

      (八)

      银汉献诗魂,敢与明月比天高。

      苍穹盼嫦娥,欲说华夏露芳容。

      万里沃土齐欢腾,无限江山竞风流。

      高奏凯歌惊世殊,迎奥运、树文明,奔月同圆飞天梦。

      (九)

    [阅读全文]...

2022-04-20 06:58:46
  • 嫦娥古诗的意思

  • 写作
  • 嫦娥古诗的意思

      在现实生活或工作学*中,大家一定没少看到经典的古诗吧,古诗言简意丰,具有凝炼和跳跃的特点。还苦于找不到好的古诗?以下是小编帮大家整理的嫦娥古诗的意思,欢迎大家分享。

      嫦娥

      诗人:李商隐

      朝代:唐

      云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

      嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心!

      注释

      ①深:暗。

      ②长河:银河。

      ③碧海青天:指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。

      ④夜夜心:指嫦娥每晚都会感到孤单。

      译文

      云母屏风上映着幽暗的烛影,银河渐渐疏落,启明星要消失了。嫦娥应该后悔偷吃了灵药,眼望着碧海青天,夜夜心情孤寂。

      赏析

      这首诗借嫦娥飞月的故事抒写了身处孤寂中的感受。在黑暗污浊的现实包围中,诗人精神上力图摆脱尘俗,追求高洁的境界,而追求的`结果往往使自己陷于更孤独的境地。清高与孤独的孪生,以及由此引起的既自赏又自伤,被诗人用精微而富于含蕴的语言成功地表现出来了,这正是本诗的特色。全诗精致伤感,蕴含深厚。

      创作背景

      诗作创作背景,永远离不开作者本人的政治生活背景:作者终身处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。牛李党争是在宦官专权的日子里,唐朝朝廷的官员中反对宦官的大都遭到排挤打击。依附宦官的又分为两派——以牛僧孺为首领的牛党和以李德裕为首领的李党,这两派官员互相倾轧,争吵不休,从唐宪宗时期(805年)开始,到唐宣宗时期(846年)才结束,闹了将*40年,历史上把这次朋党之争称为“牛李党争”。牛李党争的实质就是太监当权,本诗就是讽刺太监当权的黑暗、讽刺宪宗的皇权旁落。子曰:“邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”《嫦娥》即是“邦无道,则可卷而怀之”这类诗的典型。

      作者介绍

      李商隐,晚唐著名诗人。擅长骈文写作,诗作文学价值也很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相*,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格浓丽,尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻,为人传诵。但过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今沁阳与博爱县交界之处)。

    [阅读全文]...

2021-12-20 03:57:57
  • 描写嫦娥的诗句有哪些(描写嫦娥的诗句分享)

  • 分享
  • 大家好,在这里提前祝各位中秋快乐。

    因为最*忙于视频化和专栏更新,所以图文更新很慢,确实没时间写,看诗改诗的事也很久没有搞,所以有些久违了。

    不过今天实在是不能再耽搁了,因为这位朋友发了诗作过来,一直没有回复,他就购买了付费咨询,一天内必须应答。他是第一个这么做的人,咱再怎么没时间也得尽力完成,开张可不能就黄了是不是。

    而且这位朋友的作品就是中秋应景七言诗,要真拖到过年再给他看,也实在是有些过意不去。

    那么今天就先不睡觉,看看这首作品再说。

    中秋

    青色晴和无垠空,桂树相守朗清轮。

    世间皆叹嫦娥寂,又有谁伴异地人。

    这是一首七言绝句。作者自注新韵,无格律说明。

    既然无格律标注,那么就不用*体诗的格律来要求,不必考察*仄格律、相对、相粘这些规则,虽然遵守一些相对、相粘会更起伏有致。

    但是,就算不以格律来要求自己,就算是古体诗,还是要过吟诵关的。也就是说,即使不在乎*仄格律,也要在乎音节的律动。

    为什么呢?因为诗是吟诵体——检查一首诗有没有问题,在不计*仄格律的情况下,最简单的办法是什么?

    是吟诵。

    我们把这首作品大声用普通话念出来,多念几遍,自然就会发现问题在哪。

    首句“青色晴和无垠空”,*仄为“*仄*****”(新韵下),要知道格律诗是禁止三*尾的。虽然这里不讲格律,但是我们要知道格律禁止三*尾的原因是什么——连*声没有起伏。这一点与格律无关,就算是故意反着来,三*尾没什么问题,你写出个五连*带收尾来,如何念得通?

    大面积连*只有在什么时候才会出现?悼词。懒洋洋的,悲痛欲绝,让人沉沦的情境才能使用多连*,一个感觉,听起来让人想死,或者想起死人。

    所以不论怎么讲,这第一句是一定要改的——甚至要全部重写,因为有了这一句,这首诗完全就不能用。

    而作者自注新韵,很明显是盲目自注。首句尾字“空”虽然是多音字,但是前面带着“无垠”,在这里自然是“天空”的意思,肯定发第一声,是阴*,所以从诗的规范上来说,这是一首仄起首句入韵的作品。

    但是,“空”字在中华新韵中属于“十一庚”部,而后两个韵字“轮”、“人”属于“九文”部。要不咱们再随意些,看下通韵,“空”字在中华通韵中属于“十五雍”部,而后两个韵字属于“十二恩”部。也就是说,“空”字和“轮”、“人”从来不同韵部,说是孤雁出群格(首句邻韵)都够勉强,即使在汉语拼音中,“ong”和“en”也算不上亲戚。

    所以“空”字完全失韵——这就是我说为什么首句可以重新写过,反正*仄也没意义,韵字也没意思,那就只要根据要表达的意思来重新处理,可不就是随便写?

    首句是什么意思呢?无非就是晴空无云,天清气和的状态,就算直接用“天清气和”也没问题啊,用什么“晴和”(带有温暖感)?

    第一句写碧空无云,第二句写月朗星稀,第三句写世人叹嫦娥,第四句写游子之心。

    其实从文法来说没有问题,甚至可以说思路相当稳健。第三句是相替的律句,第四句和第三句相对,唯有“谁伴”的“伴”字失替,这都是小问题,就不着急改动。

    因此这首诗要做修改,就是要重作写景句,如果能够暗寓一些后两句的情感在前面,就更好了。

    那么在这么一个秋高气爽,月朗星稀的晚上,想起了嫦娥,悲叹自己在异乡无人倾诉,在写景的时候该如何注意意象选择呢——当然只能拣选清寒意象,像“晴和”这样温暖的词就不适合出现,会影响后面情感的堆积发展。

    我们在尽量保持原文字的情况下作调整,毕竟这位朋友才是原作者。

    玉宇苍穹渺碧云,桂枝相守朗冰轮。

    天色苍苍茫茫,宇宙无垠广阔,让碧空中的云渺去了踪迹——夜空万里无云。

    “云”字和“轮”、“文”在新韵同属“九文”部,在通韵同属“十二恩”部,即使在*水韵中也是和后两个字的邻韵(十二文,十一真),完全说得过去,不论是新韵还是古韵。

    “桂树”改成“桂枝”,味道自己体会,同时保证了和首句仄起相对。“清轮”没有这个说法,是作者自己生造的词,看上去有道理,但是不合适。我们直接使用月亮的古称“冰轮”代替,韵字没有改变。

    既然已经改成这样了,自然也要把第四句的“伴”字失替出律改掉,你都动手把大半个肚子切掉了,还留个阑尾作甚?

    既然第三句用了“叹”,我们就在第四句使用“怜”字换掉失替的“伴”字。

    世间皆叹嫦娥寂,又有谁怜异地人。

    这首诗就成了这样:

    玉宇苍穹渺碧云,桂枝相守朗冰轮。

    世间皆叹嫦娥寂,又有谁怜异地人。

    从格式上来说,*仄为:

    仄仄**仄仄*,仄*仄仄仄**。

    仄**仄**仄,仄仄**仄仄*。

    这是一首完全合新韵、通韵的仄起入韵的*体诗,可以称得上一首合律七绝了。

    即便是在*水韵下,首句押邻韵,冒充“孤雁出群格”也强行说得过去。

    从内容上来,保证了原诗意思的情况下,带入了一些清冷、孤单的意象,要比原诗的反主旨的景色描写要更合适一些,“渺、冰轮”等字总好过“晴和”带来的温暖感受。至于后半句的情感抒发,并没有改动,“伴”字换成“怜”,不仅*仄相对,从诗意上来说也更加合适。

    修改完毕,满不满意就是这位朋友的事啦。不过还是建议这位朋友多学*一些格律基础知识,并且多阅读古诗作品,熟悉古诗意象,这样在表达自己情感的时候才会更加得心应手。

    内容情感本身没有问题,格式算是大调,因为即使不是写*体诗,首句这种五连*对于诗歌来说,也是极其荒谬的发音组合。

    [阅读全文]...

2022-05-07 08:52:57
  • 嫦娥古诗赏析(嫦娥古诗译文赏析)

  • 嫦娥

    唐·李商隐

    云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。

    嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

    译文:

    在云母屏风中悄然独坐,残烛的光影幽深。长长的银河已逐渐斜落,晨星也渐渐地隐没低沉。

    嫦娥也许会悔恨当年偷吃了不死的灵药,如今空对着青天碧海,一夜复一夜煎熬着孤寂的心。

    注释:

    【云母屏风】以云母石制作的屏风。云母,一种矿物,板状,晶体透明有光泽,古代常用来装饰窗户、屏风等物。

    【长河】银河。

    【灵药】指长生不死药。《淮南子·览冥训》载,后羿在西王母处求得不死的灵药,姮娥偷服后奔入月宫中。

    【碧海青天】指嫦娥的枯燥生活,只能见到碧色的海,深蓝色的天。

    【夜夜心】指嫦娥每晚都会感到孤单。

    赏析:

    此诗咏叹嫦娥在月中的孤寂情景,抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境,渲染空寂清冷的气氛,表现主人公怀思的情绪;后两句是主人公在一宵痛苦的思忆之后产生的感想,表达了一种孤寂感。全诗情调感伤,意蕴丰富,奇思妙想,真实动人。

    [阅读全文]...

2022-02-03 22:29:04
纪念嫦娥的诗句 - 句子
纪念嫦娥的诗句 - 语录
纪念嫦娥的诗句 - 说说
纪念嫦娥的诗句 - 名言
纪念嫦娥的诗句 - 诗词
纪念嫦娥的诗句 - 祝福
纪念嫦娥的诗句 - 心语