大吉大利用英语表述为:1、good luck;2、big fortuue and great profit;3、the most favorable auspices。吉和利在英语中对应fortune,有幸运、财富的意思。 游戏中“大吉大利,今晚吃鸡”则对应的是“winner winner, chicken dinner”,翻译自英文的宗旨是好记、上口,因此取了祝福意味且与“鸡”押韵的“大吉大利”。这样直白的翻译虽然跟“信、达、雅”不太沾边,但无论从表意还是押韵,都是歪打正着。 如果想单独翻译大吉大利,则更需要考虑语境。取祝福之意时,还是要用luck、success、bless、hap
月份的英语是:month。1~12月的英文分别是:January、February、March 、April 、May 、 June 、July 、August、September、 October、November、December。 month读音为:英 [mʌnθ] ;美 [mʌnθ] 。意思是:月,月份;一个月的时间。它的复数形式为:months。例句: I had a dinner with Jane one month ago.意思是:一个月之前我和简在一起吃过晚餐。 英语中十二个月份都有对应的单词: 1、一月缩写:Jan. 全称:January 2、二月缩写:Feb.
生日快乐的英文为:happy birthday 例句: 1.蛋糕上裱了“生日快乐”的字样。 The cake had'Happy Birthday'piped on it. 2.我祝她生日快乐。 I wished her a happy birthday. 3.我们全都涌进她的办公室,唱“祝你生日快乐”。 We all crowded into her office to sing'Happy Birthday'. 4.妈妈,生日快乐! Happy Birthday,Mum. 5.生日快乐,亲爱的。 Happy birthday,swe
2010感恩节即将到来,不善言辞的你一定不要吝啬在这一天对你的恩人说出你的祝福语,七夕女性网小编在这里为大家整理了中英文版本的感恩节祝福语,用英语大声说出你的感谢吧。
今天是感恩节,我要对你说一声节日快乐,谢谢你一直以来的关心和照顾,来世做牛做马,我一定会拔草给你吃。让我怎样感谢你,当我走向你的时候,我原想收获一缕春风,你却给了我整个春天。
2010感恩节祝福语英文版 用英语说出你的感谢
Wa
夫妻肺片是一种很美味的食物,倘若在异国他乡,能够品尝这家乡的味道,也是很不错的,那么,夫妻肺片用英文怎么说呢?用英文怎么说夫妻肺片夫妻肺片 :Pork Lungs in Chili Sauce夫妻肺片 :Sliced Beef and Ox Tongue in Chilli Sauce夫妻肺片 :Mr and Mrs Smith为什么叫夫妻肺片早在清朝末年,成都街头巷尾便有许多挑担、提篮叫卖凉拌肺片的小贩。用成本低廉的牛杂碎边角料,经精加工、卤煮后,切成片,佐以酱油、红油、辣椒、花椒面、芝麻面等拌食,风味别致,价廉物美,特别受到拉黄包车、脚夫和穷苦学生们的喜食。1930年代在四川成都有一对摆小
原 名:蔡宜凌、蔡依翎(补充说明:蔡妈妈说,蔡宜凌这个名字是才艺兼备的意思,全方位都会顾及,让JOLIN的成长过程非常顺遂。后改名为蔡依翎,JOLIN在台湾上通告时有把身份证展示出来哦。)英 文 名:Jolin Tsai。(补充说明:J-Just Need More Time。O-One Lonely。 L-Let’s Dance。 I-Impossible Is possible。N-Never Give Up。这是在她的《地才》DVD中对英文名的最新注解,同时也概括了她这几年来努力不懈的过程和状态)