《迦百农》赞恩的扮演是Zain al-Rafeea(赞恩阿尔拉菲亚)。不难发现,现实中的赞恩与影片中的赞恩是重名的,与其说赞恩阿尔拉菲亚饰演了赞恩,不如说,影片中的赞恩就是赞恩阿尔拉菲亚本人。赞恩阿尔拉菲亚生于2004年,在叙利亚西南部城市达拉出生。他是一名真正的难民,曾经和父母一起逃到黎巴嫩,在那里生活了八年时光。住在摇摇欲坠的废墟里,很小就出去打工,经常吃了上顿没下顿,没有上学的机会,没有公民身份……这就是赞恩阿尔拉菲亚真实的生活现状。 影片导演娜丁拉巴基找赞恩拍摄电影时,赞恩只有十二岁,他在影片中的表现完全属于本色出演,那是最原始,最纯粹,最没有技巧的的表演,正是这种干净,野蛮生