荀子在《天论》中提出了“天行有常”的唯物自然主义观,荀子认为大自然的运行有其自身规律,这个规律不会因为三皇五帝尧的圣明或者夏朝桀的暴虐而改变。 荀子简介 荀子是儒家代表人物之一,是我国古代杰出的唯物主义思想象、教育家。荀子名况,字卿,因“荀”与“孙”二字古音相通,故又称孙卿。荀子继承并发展早期儒学的“礼乐”思想,并吸纳了法家的法治思想,主张礼法并重、王霸兼行。 《荀子天论》节选 天行有常,不为尧存,不为桀亡。应之以治则吉,应之以乱则凶。 强本而节用,则天不能贫;养备而动时,则天不能病;循道而不贰,则天不能祸。 译文 天道(自然规律)是持久不变的,它并不因为尧而存在,也不因为桀