一代文坛泰斗，被称为当代武侠小说界影响力最深远的大师金庸（原名查良镛），昨（30）傍晚因病离世，享年94岁。华文世界里，相信许多人在成长过程中，或多或少都受金庸笔下的武侠小说所影响。
中学时代，中文老师必定会鼓励学生多阅读金庸的小说，从中可从这位大师的文字功力中偷师，也可以透过细读他的武侠世界，对自己在待人接物，以至处世之道，培养出应有的侠义情操。《倚天屠龙记》、《笑傲江湖》与《神雕侠侣》，都是我在中学时代曾经阅读，并深受其影响的作品。
金庸的武侠小说受欢迎程度，无远弗届。华文以外，*年他的作品也曾推出日语、法语、越南语、泰语、马来语与印尼语版本。而*年他的多部脍炙人口作品，也陆续翻译成英语
