郑元畅、林依晨2005年演出《恶作剧之吻》,冷酷天才学霸直树被天真呆萌的湘琴猛追,就算后面翻拍N次电视剧、电影,两人至今是偶像剧经典CP。*期王大陆、林允演出《一吻定情》电影版,造成话题,林依晨称赞林允饰演的湘琴:很好啊,我觉得林允很适合。
日本漫画家多田薰从1990年开始连载《淘气小亲亲》,1996年日本改编电视剧,入江直树的柏原崇和饰演相原琴子的佐藤蓝子大红。2005年台版《恶作剧之吻》由郑元畅、林依晨演出,她饰演天真憨傻的袁湘琴,至今是经典,更以续集拿下第一座金钟视后,剧组的演员们也感情好,现在也常聚会,交情维持至今。
作品问世23年来,在亚洲各地区翻拍7版本,包括南韩、泰国等地也有