说到《新白娘子传奇》,重点要提的自然是叶童反串的许仙。虽然当年该剧拍摄时,仍旧处于思想相对保守的年代,但港台地区也算比较开放了,特别是港台地区娱乐圈的发展已经非常完善,应该说适合许仙的男星也不少,但最终却为何选择了叶童,叶童又为何会答应接下这个角色,至今仍有不少人觉得好奇。对于此,叶童的解释是,出演许仙前她已经演了好几年戏,但从来就没有想过有机会去反串一个角色。而当时,她只是觉得好玩,并没有太把“许仙”当回事,没有料到日后会这么火。虽然叶童说得这么轻描淡写,但她拍摄时还是做出了很大的牺牲,为了演好这个角色,她需要特别将女性的一些特征隐藏一下,还要尽量把神态装得很像,才能让大家逐渐忘记她是女生。