经典韩剧《蓝色生死恋》捧红宋承宪、宋慧乔、元斌、韩彩英及文瑾莹等人，即使播出已经18年，仍是许多观众心中的最爱，被誉为一部让人眼泪流干的电视剧。9日爆出内地版《蓝色生死恋》将在8月播出，其中女二芯爱这个角色传说是由孟美岐担纲。
*日突然有传闻表示内地版《蓝色生死恋》及江在8月中旬播出，演员名单摊开，除了因《创造101》爆红的孟美岐是演成年芯爱之外，少女恩熙、少年俊熙及少女芯爱，分别由林辰涵、苗雅宁及赵蕴卓饰演，消息曝光后网友大多感到诧异，纳闷怎么一声不响地就拍完了。
仔细在网路上搜索，发现事前几乎没有传出翻拍的消息，更别提几位主要演员出演的讯息也几乎找不到，网友质疑：这是假的吧，没听说开拍
