《哈利波特》系列小说和电影皆已完结篇,后续推出的外传电影、舞台剧等,仍是让不少魔法迷为之疯狂,对于台湾粉丝来说,妙丽中文名很好发音,但在英文发音上可是难倒不少国外粉丝,J.K.罗琳(J.K. Rowling)现在便证实,有刻意在书中安排一个桥段,教大家怎么念Hermione。
一直以来都有不少粉丝询问Hermione该如何正确发音,结果在2000年推出的小说《哈利波特:火杯的考验》里,因为来自保加利亚的舞伴喀浪总是念错妙丽的名字,妙丽便仔细地说出Her-my-oh-nee。
有名网友*来便在推特询问 J.K.罗琳,是不是故意安排这段剧情,教粉丝如何正确念出Hermione,因为不少人会念成H