《旦携谢山人至愚池》写的是柳宗元与谢山人早晨一同去愚池游览时的情景,整首诗情与景相互交融,境界清新高阔,表现出作者身处逆境时的自我安慰。诗的前六句表达出诗人对官场勾心斗角的鄙视以及诗人自己身处永州时的恬淡情趣,诗的尾联却表达了诗人无奈的心情,这一切都是自己的自我安慰罢了。 《旦携谢山人至愚池》 唐·柳宗元 新沐换轻帻,晓池风露清。 自谐尘外意,况与幽人行。 霞散众山迥,天高数雁鸣。 机心付当路,聊适羲皇情。 译文 洗过头之后换上轻薄的头巾,早晨的愚池露白风清。 这景致最适合我这脱俗的心意,更何况是与隐士携手同行? 朝霞散去之后,众山显得更加遥远,高阔的天空上有大雁长鸣。