关于赎罪经典台词英文的文字专题页，提供各类与赎罪经典台词英文相关的句子数据。我们整理了与赎罪经典台词英文相关的大量文字资料，以各种维度呈现供您参考。如果赎罪经典台词英文未能满足您的需求，请善用搜索找到更适合的句子语录。
肖申克的救赎经典台词英文版
导语：重要的事往往最难以启齿，因为言语会缩小其重要性；要让素昧*生的人在意你生命中的美好事物，原本就不容易。下面由小编为大家整理的肖申克的救赎经典台词英文版，希望可以帮助到大家！
1、那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那是你的。
It is a kind of inner thing, they can't get to, can't touch, that is yours.
2、美好的东西是不会死的。
The good things are not dead.
3、希望是一件好东西，也许是世上最好东西．好东西从来不会流逝。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever ever.
4、恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。
Fear can hold you prisoner, hope can set you free.
5、希望是一件美丽的东西，也许是最好的东西，而美好东西是永远不会消逝的。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
6、使劲活下去，或使劲找死。
Hard to live or die hard.
7、忙着生，或忙着死，这真有道理。
It makes sense to be busy living or busy dying.
8、我想我只有个选择：要么忙着生存，要么忙着死。
I think I have only one choice: either get busy living or get busy dying.
9、有的人忙着死，有的则人忙着活。
Some people are busy dying, others are busy living.
10、把思想交给上帝，把身体交给我。
Give your thoughts to God, and give me your body.
11、听我说，朋友，希望是件危险的事。希望能叫人发疯。
Listen to me, my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can make people crazy.
12、我希望，太*洋的海水，和我梦中的一样蓝。
I hope that the Pacific Ocean is as blue as I dreamed I was.
13、怯懦囚禁灵魂，希望还你自由。
Fear of imprisonment soul, hope you free.
14、我希望太*洋就和我梦中所见一样蔚蓝。
I hope the Pacific is as blue as I dreamed it was.
15、要么忙着活，要么忙着死，人只有两种选择。
Get busy living or get busy dying, there are only two choices.
16、在安静的地方，一个人可以听到自己内心的思绪。
In a quiet place, a person can hear his own thoughts.
17、一个人价值不应该用他最坏的那天来衡量。
A person's value should not be measured on the day of his worst.
18、恐惧束缚着你的心灵，希望释放着你的心灵。
Fear bound your heart and hope to release your heart.
19、一瞬间，过去的一切都离你而去，剩下的只有回忆。
In a flash, all of the past away from you, the rest of the only memories.
20、有些鸟儿是关不住的，因为它们的羽翼太耀眼。
Some birds are not close, because they are too bright.
21、或许有一天你鼓起勇气，把心中一切和盘托出，结果只落得让别人看笑话，因为他们压根儿不懂你在说什么，也不知道你为什么觉得事情那么重要，说着说着，几乎要哭了出来。我想普天下最糟的事，莫过于怀着满腔心事与秘密，却非无人可诉，而是没有人听得懂！
Perhaps one day you muster the courage, to make a clean breast of everything in the heart only ended up to let others see the joke, because they did not understand you to say what, also don't know why do you think things are so important, say, almost cried out. I think the worst thing in the world, than with full of heart and secret, but no one can tell, but no one can understand!
22、有的鸟终究是关不住的，因为他们的羽翼太过光辉，当他们飞走时，你会由衷的祝贺他们获享自由；然而无奈的是：你得继续在这无聊之地苟且偷生。
Some birds is ultimately caged, because their feathers are just too bright, and when they fly away, you will sincerely congratulations on their freedom to enjoy; however helpless is: you have to continue in this boring drag out an ignoble existence.
23、这些高墙还真是有点意思。一开始你恨它，然后你对它就*惯了。等相当的时间过去后，你还会依赖它。
These walls are really interesting. At first you hate it, then you get used to it. After a considerable period of time, you will depend on it.
24、我发现自己是如此的激动，以至于不能安坐或思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越边境，与朋友相见握手。我希望太*洋的海水如同梦中一样的蓝。我希望。
I find I'm so excited. I can barely sit still or think about it. I think only those who have a long way to go on a journey to regain their freedom will feel the excitement of the upcoming mystery. I hope to cross the border and shake hands with my friends. I hope the Pacific is as blue as a dream. I hope。
25、我回首前尘往事，犯下重罪的小笨蛋，我想跟他沟通让他明白，但我办不到，那个少年早就不见了，只剩下我垂老之躯。
肖申克的救赎经典台词中英文
肖申克的救赎就是部老电影了，他有着深刻的教育意义，大家来看看这部电影的经典台词，下面就是小编整理的肖申克的救赎经典台词中英文，欢迎来参考!
1、那就是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及的，那就是你的。
It is a kind of inner thing, they can't get to, can't touch, that is yours.
2、美好的东西就是不会死的。
The good things are not dead.
3、希望就是件好东西，也许就是世上最好的东西．好东西从来不会流逝。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever ever.
4、恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。
Fear can hold you prisoner, hope can set you free.
5、希望就是件美丽的东西，也许就是最好的东西，而美好的东西就是永远不会消逝的。
Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
6、使劲活下去，或使劲找死。
Hard to live or die hard.
7、忙着生，或忙着死，这真有道理。
It makes sense to be busy living or busy dying.
8、我想我只有一个选择：要么忙着生存，要么忙着死。
I think I have only one choice: either get busy living or get busy dying.
9、有的人忙着死，有的则人忙着活。
Some people are busy dying, others are busy living.
10、把思想交给上帝，把身体交给我。
Give your thoughts to God, and give me your body.
11、听我说，朋友，希望就是件危险的事。希望能叫人发疯。
Listen to me, my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can make people crazy.
12、我希望，太*洋的海水，和我梦中的一样蓝。
I hope that the Pacific Ocean is as blue as I dreamed I was.
13、怯懦囚禁灵魂，希望还你自由。
Fear of imprisonment soul, hope you free.
14、我希望太*洋就和我梦中所见的一样蔚蓝。
I hope the Pacific is as blue as I dreamed it was.
15、要么忙着活，要么忙着死，人只有两种选择。
Get busy living or get busy dying, there are only two choices.
16、在安静的地方，一个人可以听到自己内心的思绪。
In a quiet place, a person can hear his own thoughts.
17、一个人的价值不应该用他最坏的那天来衡量。
A person's value should not be measured on the day of his worst.
18、恐惧束缚着你的心灵，希望释放着你的心灵。
Fear bound your heart and hope to release your heart.
19、一瞬间，过去的一切都离你而去，剩下的只有回忆。
In a flash, all of the past away from you, the rest of the only memories.
20、有些鸟儿就是关不住的，因为它们的羽翼太耀眼。
Some birds are not close, because they are too bright.
21、或许有一天你鼓起勇气，把心中的一切和盘托出，结果只落得让别人看笑话，因为他们压根儿不懂你在说什么，也不知道你为什么觉得事情那么重要，说着说着，几乎要哭了出来。我想普天下最糟的事，莫过于怀着满腔心事与秘密，却非无人可诉，而就是没有人听得懂！
Perhaps one day you muster the courage, to make a clean breast of everything in the heart only ended up to let others see the joke, because they did not understand you to say what, also don't know why do you think things are so important, say, almost cried out. I think the worst thing in the world, than with full of heart and secret, but no one can tell, but no one can understand!
22、有的鸟终究就是关不住的，因为他们的羽翼太过光辉，当他们飞走时，你会由衷的祝贺他们获享自由；然而无奈的就是：你得继续在这无聊之地苟且偷生。
Some birds is ultimately caged, because their feathers are just too bright, and when they fly away, you will sincerely congratulations on their freedom to enjoy; however helpless is: you have to continue in this boring drag out an ignoble existence.
23、这些高墙还真就是有点意思。一开始你恨它，然后你对它就*惯了。等相当的时间过去后，你还会依赖它。
These walls are really interesting. At first you hate it, then you get used to it. After a considerable period of time, you will depend on it.
24、我发现自己就是如此的激动，以至于不能安坐或思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越边境，与朋友相见握手。我希望太*洋的海水如同梦中一样的蓝。我希望。
I find I'm so excited. I can barely sit still or think about it. I think only those who have a long way to go on a journey to regain their freedom will feel the excitement of the upcoming mystery. I hope to cross the border and shake hands with my friends. I hope the Pacific is as blue as a dream. I hope。
25、我回首前尘往事，犯下重罪的小笨蛋，我想跟他沟通让他明白，但我办不到，那个少年早就不见了，只剩下我垂老之躯。
肖申克的救赎电影是一部美国的电影，讲述了男主角越狱，斗智斗勇的故事，电影里有很多肖申克的救赎经典台词，下面让我们一起来看看肖申克的救赎有哪些经典台词。
肖申克的救赎经典台词(中文 英文对照)
◆I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
◆These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institution alized.
监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
◆ I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don't want to know. Some things are better left unsaid. I'd like to think they were singing about something so beautiful it can't expressed in words and it makes you heartache because of it I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙得让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们的 褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，肖申克监狱的每一个人都感到了自由。
◆It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。
◆Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
◆I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太*洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望……
◆Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。
◆Prison life consists of routine, and then more routine.
监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
◆I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock hem up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.
我不得不提醒自己，有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了，当他们飞走的时候…你会觉得把他们关起来是种罪恶，但是，他们不在了你会感到寂寞，可是我只是想我的朋友了…
◆There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can't. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bull**** word. So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don't give a ****.
我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚， 这不是因为我在这里 （监狱），也不是讨好你们（假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我没有什么可说的了。
◆ Here's where it makes the most sense. You need it so you don't forget. Forget that there are palace in the world that aren't made out of stone That there's a---there's a---there's something inside that's yours, that they can't touch.
这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
◆That's the beauty of music. They can't take that away from you.
这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。
◆希望是件危险的事。希望能叫人发疯
◆你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。
◆在这世上，有些东西是石头无法刻成的。在我们心里，有一块地方是无法锁住的，那块地方叫做希望。
◆我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。它们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候，你心底里知道把它们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。不过，它们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
◆让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来！
肖申克的救赎经典台词(中文版)
1、 记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝!
2、 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
3、 到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，肖申克监狱的每一个人都感到了自由。
4、 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望。
5、 我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里(监狱)，也不是讨好你们(假释官)。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人?骗人罢了!小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，说实话，我不在乎。
6、 到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙得让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们的 褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，肖申克监狱的每一个人都感到了自由。
7、 监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
1、Love means never having to say you’re sorry.“爱意味着永远不必说抱歉。”——爱情故事（Love Story, 1970）影片中男女主角先后都说过这句台词。
2、I love the smell of napalm in the morning.“我喜欢早晨汽油弹的味道。”—— 现代启示录（Apocalypse Now, 1979）中校下令用飞机投掷汽油弹烧掉森林，只是为了压制越共的火力让他冲浪。说这句话的时候，他正悠闲地坐在枪林弹雨的战场上。
3、I wish I was a kid again，because skinned knees are easier to fix than broken hearts. -----我多希望自己还是个孩子，因为擦破皮的膝盖比伤透的心容易愈合些。
4、Go ahead,make my day
5、A boy's best friend is his mother
6、Bond.James Bond
7、If you love two people at the same time, choose the second one, because if you really loved the first one, you wouldn’t have fallen for the second. -----如果你同时爱上了两个人，选择第二个，因为如果你真的爱第一个人，你就不会再爱上第二个人。
8、Made it, Ma! Top of the world!“成功了，妈妈！世界之巅！”—— 白热杀机（White Heat, 1949）科迪是一个心狠手辣胆大包天的黑帮头目，但他却对自己的母亲敬若神明。“to the top of the world”是母亲对他常说的一句话。影片结尾，科迪被警察团团包围，在走投无路的情况下，他高呼这句台词举枪引爆了脚下的油罐。
9、Anakin,this path has been placed before you. The choice is yours alone. 阿纳金，路就在你脚下，你自己决定。 --来自1999年的《星球大战-首部曲》
10、I’m going to make him an offer he can’t refuse. 我会开出令他无法拒绝的条件。 --来自1972年的《教父》
11、I'm as mad as hell，and I'm not going to take this anymore!
12、I’m as mad as hell, and I’m not going to take this anymore!“我彻底疯了，我再也不能忍受下去了。”—— 电视台风云Network, 1976比尔是电视台资深主持人，得知自己即将被解雇后，在直播节目中发泄不满。没想到观众反应出奇的好，于是电视台重新让他主持节目。比尔在节目中的标志性动作就是高呼这句台词，然后倒在地上装死。
13、我不聪明，但我知道什么是爱情。
14、Rosebud.“玫瑰花蕾。”—— 公民凯恩（Citizen Kane, 1941）这是主角凯恩临终前的遗言，也是贯穿整部影片的线索。
15、I may not be perfect, but I’m always me. Be yourself, don't change for anyone. If they don't like me at my worst, then they don't deserve me at my best.-----我也许不完美，但我一直在做自己。如果他们不能接受最差的我，也就不配拥有最好的我。
16、It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.”
17、Love means never having to say you’re sorry. 爱就是永远不说对不起。 --来自1970年的《爱情故事》
18、爱情是值得追求的，金钱是不可或缺的。
19、My precious.“我的宝贝。”—— 魔戒2：双塔奇谋（The Lord of the Rings: Two Towers, 2002）这是古鲁姆对魔戒的称呼。拥有魔戒的人会受到其诱惑而将其视为珍宝。
20、Tell ‘em to go out there with all they got and win just one for the Gipper.“叫他们豁出去拼了，为了吉佩赢一回。”——纽特.罗克尼Knute Rockne All American, 1940
21、Mrs.Robinson,you're trying to seduceme.Aren't you?
22、After all,tomorrow is another day!
23、The stuff that dreams are made of.“用来制造梦想的材料。”—— 马耳他之鹰The Maltese Falcon, 1941影片结尾，一个警察问山姆马耳他之鹰是用什么材料制成的，山姆意味深长地用这句话作为回答。
24、是我没锁好回忆让它四处矫情真是抱歉。I'm sorry I didn't lock memory up and let it go to be contentious around
25、你一定会脱险的，你要活下去，生很多孩子，看着他们长大，你会安享晚年，安息在温暖的床上，而不是今晚在这里，不是象这样的死去。
26、Oh, no, it wasn’t the airplanes. It was Beauty killed the Beast.“哦，不，杀死野兽的不是飞机，而是美女。”—— 金刚（King Kong, 1933）这是影片的最后一句台词。看着从帝国大厦顶上掉落的金刚的尸体，疯狂的导演作出了这个经典评论。在彼得.杰克逊重拍的版本中也保留了这句台词。
27、I’m king of the world! 我是世界之王! --来自1997年的《泰坦尼克号》
28、Show me the money!
29、人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味.为什么说巧克力而不说棒棒糖呢，因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块，每个都有不同的包装和口味形状和颜色，以前没有标志。只能拆开放在嘴里，品尝了之后才知道个中滋味。
30、Some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright.——The Shawshank Redemption. 有些鸟儿是永远关不住的，因为它们的每一片羽翼上都沾满了自由的光辉。来自1994年的《肖申克的救赎》
31、They call me Mister Tibbs!“他们叫我提布斯先生！”—— 炎热的夜晚In the Heat of the Night, 1967提布斯是一位黑人警探，在一次去外地执行公务的时候被当地警察误认为**犯而被逮捕。在受到白人警长用轻蔑的语气讯问时，提波斯义正辞严地用这句话捍卫黑人的尊严。
32、To be or not to be, that’s a question. 生存还是死亡，这是一个问题。 --来自1990年的《哈姆雷特》
33、Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship. 路易斯，我想，这将是一段美好友谊的开始。 --来自1942年的《卡萨布兰卡》
34、Attica! Attica!“阿提卡！阿提卡！”—— 热天午后（Dog Day Afternoon, 1975）
35、Toga! Toga!“喝酒！喝酒！”—— 动物屋National Lampoon’s Animal House, 1978国家讽刺文社是最受美国大学生欢迎的一份刊物，《动物屋》是其涉足电影业的第一部作品。
36、If you love somebody, don't let them slip away. But sometimes there is no way out except to say goodbye. -----爱一个人，就别让他从你身边溜走了。但是，有时候，除了说再见，无路可走。
37、又不是要来很多人，邻居们都是很和蔼可亲的。
38、当我决定和你度过下半辈子时，我希望我的下半生赶快开始。
39、别骗我像骗个孩子，别爱我像爱个朋友。Don't cheat me like cheating a child.Don't love me like loving a friend
40、I have always depended on the kindness of strangers. 我总是非常依赖陌生人的仁慈。 --来自1951年的《欲望号街车》
41、Oh，Jerry，don’t let’s ask for the moon.We have the stars. 噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。 --来自1942年的《扬帆》
42、对少女一点概念也没有，她们最疯狂了。
43、Everything that has a begin has an end.世间万物有始皆有终。 --来自1999年《黑客帝国》
44、When you have something you really love but it causes you pain, God is just testing you to see if you are strong enough to hold it. ------当你真正喜欢一样东西，但它又给你带来伤害的时候，其实这是老天在考验你是否足够坚持。
45、Here's looking at you,kid
46、Sometimes you play a game even when you know you're gonna lose. Or sometimes you leave a game even when you know you can win. -----有时候，就算知道自己会输，你还是会玩这个游戏。或者有时候，就算知道自己会赢，也会放弃这个游戏。
47、You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum， which is what I am
48、To the world you may be just one person. To the person you may be the world. -----对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。
49、Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore
50、Bond. James Bond.“邦德，詹姆斯·邦德。”—— 诺博士Dr. No, 1962007的标志性台词。
51、I am big! It’s the pictures that got small.“我现在还是大明星！是默片没落了。”—— 日落大道（Sunset Blvd., 1950）
《肖申克的救赎》经典台词（英文台词在下面），又名: 月黑高飞(港) / 刺激1995(台) / 地狱诺言 / 铁窗岁月 / 消香克的救赎 / The Shawshank Redemption (1994)，电影经典台词、语录、对白、独白、英文台词：
1、人生可以归结为一种简单的选择：不是忙着活，就是忙着死。——肖申克的救赎经典台词
2、这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
3、我发现自己是如此的激动，以至于不能安坐或思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越边境，与朋友相见握手。我希望太*洋的海水如同梦中一样的蓝。我希望。
4、每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了，还有谁会救你？每个人都在忙，有的忙着生，有的忙着死。忙着追名逐利的你，忙着柴米油盐的你，停下来想一秒：你的大脑，是不是已经被体制化了？你的上帝在哪里？
5、懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。——肖申克的救赎经典台词
6、我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里（监狱），也不是讨好你们（假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，说实话，我不在乎。
7、有些鸟注定是不会被关在笼子里的，因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
8、希望是美好的事物，也许是世上最美好的事物，美好的事物从不消逝。——肖申克的救赎经典台词
9、不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望。
10、希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。——来自ju.51tietu.net的肖申克的救赎经典台词
11、监狱生活充满了一段又一段的例行公事。——肖申克的救赎经典台词
12、监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
13、坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
14、我不得不提醒自己有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了，当他们飞走的时候……你会觉得把他们关起来是种罪恶，但是，他们不在了你会感到寂寞，可是我只是想我的朋友了……
15、我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考，我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手；我希望太*洋的海水如同梦中的一样蓝；我希望……
16、瑞德：听我说，朋友，希望是件危险的事。希望能叫人发疯
17、瑞德旁白：到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。
18、安迪·杜德兰：这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
19、安迪·杜德兰：这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。
20、瑞德话外音：我们坐在太阳下，感觉就像自由人。见鬼，我好像就是在修自己家的房顶。我们是创造的主人。而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。
21、瑞德旁白：你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。
《肖申克的救赎》经典台词（英文版），中文&英文
22、I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
23、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized.
监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。 这就是体制化。
24、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another.
懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。
25、I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left unsaid.I’d like to think they were singing about somethings so beautiful,it can" t expressed in words,and it makes your heart ache because of it.I tell you, th ose voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dr eam. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free.
到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有 些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言 语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦 还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。
26、 Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you don"t foget. Foget that there are palce in the world that aren’t made out of stone That there’s a---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch.
安迪.杜德兰:这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石 头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
27、Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from you.
安迪.杜德兰：这就是音乐的美丽。他们无法把这种美丽从你那里夺去。——肖申克的救赎经典台词
28、Red narrating: You could argue he’d done it to curry favor with the guards. Or, mabye make a few friends among us cons. Me, I think he did it just to feel normanl again, if only for a short while.
你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。
29、I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.
我得经常同自己说，有些鸟儿是关不住的。他们的羽毛太鲜亮了。当它们飞走的时候，你心底里知道把他们关起来是一种罪恶，你会因此而振奋。不过，他们一走,你住的地方也就更加灰暗空虚。我觉得我真是怀念我的朋友。
30、There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bull.......... word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a shit.
我无时不刻地对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里（指监狱），也不是讨好你们（指假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我不会再废话了。
31、Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!
记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！——肖申克的救赎经典台词
32、I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太*洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望。
33、Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies.
瑞德，希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。美好的东西是永远不会死的。——肖申克的救赎经典台词
34、Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you don"t foget. Foget that there are palce in the world that aren’t made out of stone That there’s a---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch.
安迪.杜德兰:这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石 头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
35、I have no idea to this day what those two Italian ladies were s inging about. Truth is, I don’t want to know. Som-e things are better left uns
英文和汉语的
以下复制自百度百科的无限剑制词条（分别有不同的版本，你要的应该是第一个）卫宫士郎和Archer使用固有结界需要五小节以上的咏唱。
ArcherI am the bone of my sword.（吾为所持剑之骨）体は剣で出来ている.（此身为剑之骨）Steel is my body, and fire is my blood.（钢铁为身 而火焰为血）血潮は鉄で 心は硝子.（血潮如铁 心如琉璃）I h*e created over a thousand blades.（手制之剑已达千余）几たびの戦场を越えて不败.（纵横无数战场而不败）Unknown to Death.（不为死所知。
【即未曾败退之意】）ただの一度も败走はなく.（未曾一次败退）Nor known to Life.（亦不为生所知。
【即未被人理解之意】）ただの一度も理解されない.（未尝得一知己）H*e withstood pain to create many weapons.（曾承受痛苦创造诸多武器）彼の者は常に独り 剣の丘で胜利に酔う.（其常立于剑丘之巅，独醉于胜利之中）Yet, those hands will never hold anything.（然而，留下的只有虚无。
）故に、生涯に意味はなく.（故此，此生已无意义）So as I pray, Unlimited Blade Works.（故如我祈求，无限之剑制）その体は、きっと剣で出来ていた.（则此躯，注定为剑而生）士郎I am the bone of my sword.（此身为剑之骨）体は剣で出来ている.（此身为剑而生）Steel is my body, and fire is my blood.（钢铁为身，而火焰为血）血潮は鉄で 心は硝子.（血潮如铁 心如琉璃）I h*e created over a thousand blades.（手制之剑已达千余）几たびの戦场を越えて不败.（纵横无数战场而不败）Unaware of loss.（不知所失）ただ一度の败走もなく.（未尝一次败北）Nor aware of gain.（亦不知所得）ただ一度の胜利もなし.（亦未得一次胜利）Withstood pain to create many weapons, waiting for one's arrival.（伴常痛以制诸兵，候伊人之来）担い手ここに独り、剣の丘で鉄を锻つ.（在此孤身一人，铸剑于剑丘之上）I h*e no regrets.This is the only path.（了无遗憾。
此乃唯一路途）ならば、我が生涯に意味は不要ず.（那么，此生无须任何意义）My whole life was unlimited blade works.（此生即为“无限剑制”）この体は”无限の剣”で出来ていた（此身定为“无限之剑”所成）Fate stay night(2006)身由剑所成。
血潮如铁， 心如琉璃。
纵横无数战场不曽落败。
未曾遭逢败退，未尝为人理解。
他常孤独一人，于剑丘上沉醉胜利。
因此，生涯毫无意义。
其身，必由剑所成。
吾身为剑所天成血若钢铁铮铮，心似琉璃易碎横行沙场无数，未尝败绩然虽不曾落败却也不被理解其常独立于剑丘之上，沉醉于胜利之中故其之一生，没有意义其身，定为无限之剑所天成其他几种翻译版本----------I am the bone of my sword.----------吾身为剑所成。
----------Steel is my body,and fire is my blood.----------血潮为铁，心为琉璃。
----------I h*e created over a thousand blades.----------跨越无数战场，立于不败之地。
----------Unknown to Death.----------未曾败退。
----------Nor known to Life.----------无一知己。
----------H*e withstood pain to create many weapon.----------他，常独自一人立于剑丘之上，陶醉于胜利之中。
----------Yet,those hands will never hold anything.----------因此，他的生涯已经失去了意义。
----------So as I pray,unlimited blade works
----------此身，已成无限之剑
I am the bone of my sword. 剑体 Steel is my body, and fire is my blood. 钢铁之血 灼璃之心 I h*e created over a thousand blades. 千剑 历经百战 Unknown to death,Nor known to life. 无一败绩 无己 ` H*e withstood pain to create many weapons. . 常独自一人自醉丘之巅 Yet, those hands will never hold anything. 因此 此生亦无任何意义
[I am the bone of my sword] 【身为剑体】 [Steel is my body] 铁之血】 [and fire is my blood] 【灼璃】 [I h*e created over a thousand blades] 【手创千刃 历经】 [Unknown to Death] 【无一败绩】 [Nor known to Life] 【无一知己】 [H*e withstood pain to create weapons] 【常独自自醉于剑丘之巅】[Yet,those hands will never hold anything] 【故，此生毫无意义】 [So as I pray,unlimited blade works] 【则其身，定为无限剑制】嗯，就是这样。
am the bone of my sword 体は剣で出来て 此身为剑之骨 Steel is my body&Fire is my blood 潮は鉄で 心は硝子。
如玄铁，心脆似玻璃 I h*e created over a thousand blades 几たびの戦场を越えて不败。
历经战场无数次而不败 Unknown to Death,Nor known to Life ただの一度も败走はなく、 ただの一度も理解されない。
未曾一次败退，未曾被人理解 H*e with stood pain to create many weapons 彼の者は常に独り 剣の丘で胜利に酔う。
其常立于剑丘之巅，自醉于胜利之中 Yet,those hands will never hold anything 故に、生涯に意味はなく。
因此，此生已无任何意义 So as I pray,Unlimited Blade Works その体は、きっと剣で出来ていた。
则其身，注定为剑而生 士郎发动无限剑制的咒文： I am the bone of my sword. 此身为剑而生 Steel is my body, and fire is my blood、 血流如玄铁、心脆似玻璃 I h*e created over athousand blades 跨越无数战场而不败 Unaware of loss. 未尝一次败北 Nor aware of gain 未尝得一知己 With stood pain to create weapons，waiting for one's arrival 在此孤身一人，铸剑于剑丘之上 I h*e no regrets.This is the only path 那么、此生无须任何意义 My whole life was“unlimited blade works” 此生、定为无限之剑所成 Fate another ——此身，为剑所成——
打开这个* 然后 下载字幕文件 然后打开 找到红地毯的字母物件然后 用 记事本打开 就是红地毯的台词了 是英语的还有什么不懂 点在线交谈
红蜘蛛: Lost the boy, Master. 主人，那孩子跟丢了。
The Autobots must be shielding the signals. Shielding: 汽车人把信号都隐蔽了。
威震天: I can't even rely on you. 连个小小的人类你都干不掉。
红蜘蛛: Sorry. No. 对不起，不。
威震天: What a simple insect! simple昆虫 多简单的昆虫
红蜘蛛: What insect amongst severed billion... amongst: 在„之中 十亿 七十亿之中的... 威震天: Shut up. 闭嘴。
红蜘蛛: It could be anywhere. 大海捞针啊。
威震天: Then we will force them to find him for us. force:那就强迫所有的人类来帮我们找。
It's time for the world to know of our presence. presence: 该让全世界知道我们的存在了。
No more disguises, no mercy! 没有仁慈，没有怜悯，不再遮遮掩掩
Time has come for my master's arrival. arrival: 是时候了，该到我的主人出场了。
I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood.I h*e created over a thousand blades.Unknown to death,Nor known to life. H*e withstood pain to create many weapons.Yet, those hands will never hold anything.So as I pray, unlimited blade works. 翻译：身为剑体 钢铁之血灼璃之心 手创千剑历经百战无一败绩无一知己 常独自一人自醉与剑丘之巅 因此此生亦无任何意义则其身定为无限剑制求采纳
我很喜欢肖申克的救赎，可惜当年败给了阿甘这类主旋律电影，这部电影好多年后才火的一塌糊涂。这片给我印象最深的不是阳台喝酒，不是“上帝的惩罚迅速到来”也不是脱困后仰天长啸..而是在放音乐时，安迪摸着自己的胸口说的话，“只有音乐是谁也夺不走的”，音乐如同自由，都在心底的最深处流淌着...
肖申克的救赎经典语录
1、 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。
2、 It takes a strong man to save himself, and a great man to save another强者救赎自己，圣人普度他人。
3、 这些墙很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
4、 懦怯囚禁人的灵魂，希望可以令你感受自由。强者自救，圣者渡人。
5、 每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了，还有谁会救你？每个人都在忙，有的忙着生，有的忙着死。忙着追名逐利的你，忙着柴米油盐的你，停下来想一秒：你的大脑，是不是已经被体制化了？你的上帝在哪里？
6、 安迪·杜德兰：这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
7、 Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane希望是件危险的事。希望能叫人发疯
8、 I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太*洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望……
9、 我发现自己是如此的激动，以至于不能安坐或思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越边境，与朋友相见握手。我希望太*洋的海水如同梦中一样的蓝。我希望。
10、 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free懦怯囚禁人的灵魂，希望可以让你自由。
11、 I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don't want to know. Some things are better left unsaid. I'd like to think they were singing about something so beautiful it can't expressed in words and it makes you heartache because of it I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage an d made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man is Shawshank felt free到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是不说为妙。我想她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。
12、 我不得不提醒自己有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了，当他们飞走的时候……你会觉得把他们关起来是种罪恶，但是，他们不在了你会感到寂寞，可是我只是想我的朋友了……
13、 I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
14、 瑞德旁白：你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉，哪怕只是为了短短的片刻。--肖申克的救赎经典语录
15、 我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考，我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手；我希望太*洋的海水如同梦中的一样蓝；我希望……
16、 Prison life consists of routine, and then more routine监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
17、 人生可以归结为一种简单的选择：不是忙着活，就是忙着死。
《肖申克的救赎》经典台词集
18、 I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock hem up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend我不得不提醒自己，有些鸟是不能关在笼子里的，他们的羽毛太漂亮了，当他们飞走的时候…你会觉得把他们关起来是种罪恶，（经典语录 ju.51tietu.net但是，他们不在了你会感到寂寞，可是我只是想我的朋友了…
19、 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
20、 监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
21、 Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
22、 我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里（监狱），也不是讨好你们（假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，说实话，我不在乎。
23、 There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can't. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bull**** word. So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don't give a ****我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚， 这不是因为我在这里 （监狱），也不是讨好你们（假释官）。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我没有什么可说的了。
24、 Here's where it makes the most sense. You need it so you don't forget. Forget that there are palace in the world that aren't made out of stone That there's a---there's a---there's something inside that's yours, that they can't touch这就是意义所在。你需要它，就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西，他们碰不到的东西。
25、 瑞德旁白：到今天我还不知道那两个意大利娘们在唱些什么，其实，我也不想知道。有些东西还是留着不说为妙。我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。告诉你吧，这些声音直插云霄，飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远。就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼，让那些墙壁消失得无影无踪。就在那一刹那，鲨堡监狱的每一个人都感到了自由。
26、 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望。
27、 瑞德话外音：我们坐在太阳下，感觉就像自由人。见鬼，我好像就是在修自己家的房顶。我们是创造的主人。而安迪--他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的微笑挂在脸上，看着我们喝他的啤酒。--肖申克的救赎经典台词
28、 监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
29、 瑞德：听我说，朋友，希望是件危险的事。希望能叫人发疯。
30、 希望是美好的事物，也许是世上最美好的事物，美好的事物从不消逝。
31、 These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institution alized监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你*惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
32、 有些鸟注定是不会被关在笼子里的，因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
这个是网站这个吧里有翻译，希望能帮到你
often I am asked我总会被很多人询问what does a hero truly need?一个英雄真正需要什么?much depends upon the hero这很大程度上取决于英雄本身would you be swift?如果你选择敏捷then for you I h*e speed beyond measure那么我会给你无与伦比的速度would you be strong?如果你选择力量?then I can grant you the might to overpower any foe那么我将给你打到一切敌人的力量.would you be wish?如果你选择智慧?then come closer and I will unlock your inner ken那么靠*我,我将释放你内在的潜能what does a hero truly need?一个英雄真正需要什么?that is for you to decide这就取决于你的选择了打个英文真不容易...
Another is always ready.杀了，还有者行孙。
I am no thief. I merely borrow读书人的事情，怎能算偷，这是借Better to run than curse the road.与其感慨路难行，不如Day walker, night stalker.白昼行将，。
Three the shard way冰分三路Thy life's weight in mana pay.魔法之血债，汝之性命来偿还
I'll shatter the Dead God's legions, as they murdered the monks of Turstarkuri!星隐寺惨遭灭门，死神军团，我誓报此仇
斧王No business but war. No family but death. No mercy but the gr*e!战，无需多言。
死，无关血统。
杀，绝不留情
Always a pleasure being stalked by the Templar Assassin.裙下死，做鬼也风流。
兽王Your elements return to nature.尘归尘，土归土。
炼金术士Greed is Good（致敬魔兽争霸3，作弊指令）血魔Your blood is mine.（致敬魔兽争霸3，恶魔猎手台词）赏金猎人No job is too big, no fee is too big.不嫌生意难做，不嫌赏金太多My blades will do the talking.我的刀为我代言酒仙In a straight line.走直线Bottoms up!感情深一口闷
Drink and be bleary, for tomorrow we die.今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。
【自遣 - [唐]罗隐】半人马战行者Hurts you more than it hurts me.自损八百,伤敌一千!
Doom Bringer 末日守卫 出生时： I bring doom.我带来末日 攻击时： Upon my horns, I'll gore thee.我会用角撞伤你 Burning steel.燃烧的钢铁 Slice your throat!切断你的喉咙 吞噬： Nnnn, I hunger.恩……饿了 等级炮： He hah, a demon's luck with numbers. 啊哈，恶魔的幸运数字 Burned you to ashes.把你烧成灰 杀死英雄时： See you in the seven hell.我在第七层地域等你 嘲讽英雄时： Cold day in Hells. 地狱中寒冷的岁月 Chen, now you are holy.陈，你光荣了 Omni Knight, your night is over. 全能，你的夜晚已经结束了 Storm Spirit, you're a pretentious bastard.风暴之灵，你这个狂妄自大的可怜虫 Storm Spirit, I eat your tangos.风暴之灵，我把你的吃树吃掉了哈 Storm Spirit, enjoy the firestorm.风暴之灵，享受火焰风暴吧 Stom Spirit, shut up.风暴之灵，闭嘴吧(到底应该谁闭嘴啊) Storm Spirit, I weary of your endless self-promotion.风暴之灵，我受够了你的自我感觉良好 Hell…freezes…over.地狱已经冰封千里 死亡时： Returned to the furnace.重回炼炉 I fall to the seven hells.我落入的第七层地域 My sword grows cold.我的剑在变冷 罕见： Hehm ehme meh heh heh, speak of me, and I shall appear. Face me and face the furnace!哼哼，说到我我得出现一下，看着我，看着这个大熔炉=======================================================其实我觉得应该加一句 You are all my sons.挺好的
often I am asked我总会被很多人询问what does a hero truly need?一个英雄真正需要什么?much depends upon the hero这很大程度上取决于英雄本身would you be swift?如果你选择敏捷then for you I h*e speed beyond measure那么我会给你无与伦比的速度would you be strong?如果你选择力量?then I can grant you the might to overpower any foe那么我将给你打到一切敌人的力量.would you be wish?如果你选择智慧?then come closer and I will unlock your inner ken那么靠*我,我将释放你内在的潜能what does a hero truly need?一个英雄真正需要什么?that is for you to decide这就取决于你的选择了打个英文真不容易...
幻影长Another is always ready.杀了孙行者，还有者行孙。
要英文版的
不要机翻
英文台词：By fire be purged：火焰净化一切
台词非常的铿锵有力，无论文还文。
如果直接对应的话，By fire be purged被译作被火清除
在中文上来说非常的不好理解，因为没有主语，无法让人感受到英文的魄力。
这个消失掉的主语，用“一切”来代替是最好的，因为没有即虚无，虚无要么为不存在，要么为世间万物。
世间万物被燃烧殆尽，这才能体现出拉格纳罗斯这个强大且暴躁的台词的魅力。
另外英文使用这个句子，还有重要的一点是它的词读起来非常的有震撼力，从第一个by到最后一词（purge的读音中文读作per，喷儿）如果嘴型长大， 非常的有魄力，如果作 Flame purify everything，就会缺乏台词的张力。
将这张牌放入场中，回合结束，一发炎魔大火球，要么轰炸掉一个八血内怪，要么打掉对面将*三分之一血，强大的力量，恐怕玩家都会惊呼： By fire be purged
火焰
净化一切
（来自黑暗寒冬的士兵们那句）
Minions, servants, soldiers of the cold dark , obey the call of Kel'Thuzad!仆从们! 侍卫们属于黑暗和寒冷的战! 听从克尔苏加德的召唤!希望可以帮到
有人说，战争的胜利属于荣耀之师；也有人说，胜利来自战术和力量的巧妙运用。
兵不厌诈，战争只是尔虞我诈的游戏。
只有纯粹的力量，才能带来纯粹的胜利。
那你当然也可以忘记胜负，享受快乐!《炉石传说：魔兽英雄传》。
而后战争胜利体迅速成为玩家对游戏*衡性抱怨的标准格式，比如当下最流行的段子。
有人说，战争的胜利属于补丁；也有人说，胜利来自牧师和猎人的无脑削弱。
缓兵之计，战争就是各种冰冻的游戏。
只有简单粗暴的拍脸，才能带来简单粗暴的胜利。
而你当然也可以红龙喷人，享受土豪的快感
《冰法传说：炎爆英雄传》。
永远不要低估玩家的智慧–高手在民间。
十分期待新补丁的到来，大概又会有很多才华横溢的段子，广为流传。
1. 炎魔之王拉格纳罗斯：让火焰净化一切! 2. 伊瑟拉：当我入梦，这个世界都将颤抖。
3. 凯恩血蹄：铭记于心年轻人，大地母亲在护佑着你。
4. 格鲁尔：真没用! 5. 奥妮克希亚(黑龙公主)：你胆敢挑战死亡之翼的女儿! 6. 死亡之翼(黑龙)：我，就是力量的化身! 7. 阿莱克丝塔萨(红龙)：我带来了生命，和希望。
8. 裁决者图哈特：欢迎来到锦标赛，勇士! 9. 玛里苟斯：我，就是魔法的化身! 10. 克尔苏加德：黑暗寒冬的仆人们，随从们，士兵们，听从克尔苏加德的召唤! 11. 雷诺.杰克逊：我们要发财啦! 12. 希尔瓦娜斯.风行者(女王)：我可没时间陪你玩游戏。
13. 伊利斯.逐星(挖宝)：谁渴望来一场华丽的冒险? 14. 银色神官帕尔崔丝(林志玲)：好好想想，你过去的所作所为。
15. 火车王里诺艾：我是火车王! 16. 索伦森大帝：拉格纳罗斯，赐予我力量! 17. 嘉顿男爵：烧死你们! 18. 奈法利安：对方是法师时：法师，小心你的魔法把你毁了! 对方是猎人时：现在，猎人成了猎物! 对方是战士时：战士，你的力量将会成为你的弱点! 对方是萨满时：萨满，现在元素听从我的号令! 对方是骑士时:圣骑士，你是不是已经被圣光抛弃了? 对方是牧师时，现在圣光服从于我! 对方是小德时：德鲁伊，大自然已经听命于我! 对方是盗贼时:潜行者，别躲躲藏藏了，面对我吧! 对方是术士，大王(包括其他职业变得大王)时：术士,你在玩弄你根本不了解的魔法!
来自黑暗寒冬的随从们，仆人们，士兵们，听从克尔苏加德的召唤吧
主要角色Frisk 弗里斯克 Sans 衫斯 Asgore Dreemurr 戈尔·逐梦 Asriel Dreemurr 艾斯利尔·逐梦 Chara （猹） Alphys 艾菲斯 Undyne 因 Papyrus 帕派瑞斯（也有个翻译叫草莎纸233） Toriel 托丽尔 Flowey 小花（死去后的艾斯利尔）Mettaton 镁塔顿对，只有这么些一级登场角色，Toby懒得要命。
二级登场角色就多的要命不想记，然后就是小怪的。
推荐你玩完一遍汉化版本后再玩一遍英文原版，这样可以解决你提出的问题。
要英文版的
不要机翻
英文台词：By fire be purged：火焰净化一切
台词非常的铿锵有力，无论文还文。
如果直接对应的话，By fire be purged被译作被火清除
在中文上来说非常的不好理解，因为没有主语，无法让人感受到英文的魄力。
这个消失掉的主语，用“一切”来代替是最好的，因为没有即虚无，虚无要么为不存在，要么为世间万物。
世间万物被燃烧殆尽，这才能体现出拉格纳罗斯这个强大且暴躁的台词的魅力。
另外英文使用这个句子，还有重要的一点是它的词读起来非常的有震撼力，从第一个by到最后一词（purge的读音中文读作per，喷儿）如果嘴型长大， 非常的有魄力，如果作 Flame purify everything，就会缺乏台词的张力。
将这张牌放入场中，回合结束，一发炎魔大火球，要么轰炸掉一个八血内怪，要么打掉对面将*三分之一血，强大的力量，恐怕玩家都会惊呼： By fire be purged
火焰
净化一切
There's no point in h*ing a go at me.没有理由责怪我。
Feast your eyes!让你大饱眼福
This is all for naught1.这就是白费力气。
Legends are lessons. They ring with truths.传说都是教训，授予我们真理。
ring with: 充满……声音，回荡着。
I would advise you to make your peace with this.我觉得你应该让自己接受这事。
make peace with: 与……言归于好，与……讲和，休战。
这里的意思是不再反对婚事。
I've just about had enough of you, lass!我受够你了，大小姐
That would set us up for months.那可以供我们几个月的生活啦。
Oh, I've been worried sick.哦，我担心死了。
It's a peace offering.这是我向你求和的礼物。
We'll sort it out tomorrow.我们明天会找到解决办法的。
Where are you? Come out!Come out!Come on out.I'm coming to get you.Where are you, you little rascal? I'm coming to get you.Where is my little birthday girl?I'm going to go*le her up when I find her.I'm going to eat you. I am.Fergus, no weapons on the table.Can I shoot an arrow? Can I? Can I? Can I? Can I?Please? Can I?Not with that. Why notuse your very own?Happy birthday, my wee darling!Now, there's a good girl.Draw all the way back now to your cheek. That's right.Keep both eyes open.And, loose!- I missed - Go and fetch it, then.A bow, Fergus? She's a lady.
有人说，战争的胜利属于荣耀之师；也有人说，胜利来自战术和力量的巧妙运用。
兵不厌诈，战争只是尔虞我诈的游戏。
只有纯粹的力量，才能带来纯粹的胜利。
那你当然也可以忘记胜负，享受快乐!《炉石传说：魔兽英雄传》。
而后战争胜利体迅速成为玩家对游戏*衡性抱怨的标准格式，比如当下最流行的段子。
有人说，战争的胜利属于补丁；也有人说，胜利来自牧师和猎人的无脑削弱。
缓兵之计，战争就是各种冰冻的游戏。
只有简单粗暴的拍脸，才能带来简单粗暴的胜利。
而你当然也可以红龙喷人，享受土豪的快感
《冰法传说：炎爆英雄传》。
永远不要低估玩家的智慧–高手在民间。
十分期待新补丁的到来，大概又会有很多才华横溢的段子，广为流传。
传说之下战斗模拟器Undertale Battle Simulator
不胜感激
All it took one kissI‘m sure that ···the wheels of fate turned and bronght me to a perfect memont of tenderness and happinessFrom now on every moment every second I h*eI will spend beside you to make you happy表白那句
赎罪经典台词英文
赎罪台词
赎罪电影台词
电影赎罪台词
赎罪台词截图
赎罪经典台词
电影赎罪经典台词
赎罪经典台词截图
关于赎罪的诗句
关于赎罪的说说
肖申克的救赎英文台词
赎罪忏悔的句子
赎罪忏悔的说说
赎罪忏悔的古诗
赎罪的句子佛语
赎罪经典语录
愿替你赎罪的古诗
赎罪忏悔的经典句子
肖申克的救赎经典台词英文
最伤感又能赎罪的句子
赎罪忏悔生命的句子
肖申克的救赎台词中英文对照
英文台词
台词的英文
台词英文
cf台词英文
lol英文台词
lol台词英文
劫的英文台词
oneday英文台词
家里墙上贴的古诗词有啥
暮江吟标注拼音的古诗
学生写的七夕古诗
助人幸福终生的古诗词
关于冬天编的古诗
清明节古诗书签的制作方法
古诗词中的独角兽
宋朝荡气回肠的古诗词
赞美别人诚实的古诗
小班古诗配画简单的
海棠花儿开的古诗
关于夏季的古诗画
古诗里有爱的诗
古诗文中寓意珍贵的字
正楷字写的古诗
古诗延伸出的成语
古诗中的现代情侣名
杜甫有关的古诗配画
关于明天见的古诗词
最简单的古诗题
祝愿战争胜利的古诗
斜在山行古诗里的读音
古代汉语中的反古诗
战国策齐欲伐魏的古诗
一剪梅七夕的古诗
描写山川湖泊的古诗词
小儿垂钓的古诗儿歌
辰时开头的古诗词
任意的古诗意思
愿天下人安康的古诗
形容夫妻分道扬镳的古诗词
