匈奴诗句

谏伐匈奴书的原文翻译

谏伐匈奴书的原文翻译

　　《谏伐匈奴书》是西汉汉武帝时大臣主父偃所做的文章。下面小编整理了这篇谏伐匈奴书的原文翻译。欢迎大家阅读。

　　谏伐匈奴书的原文翻译

　　臣闻明主不恶切谏以博观①，忠臣不避重诛以直谏②，是故事无遗策而功流万世③。今臣不敢隐忠避死，以效愚计④，愿陛下幸赦而少察之。

　　《司马法》曰⑤：“国虽大，好战必亡；天下虽*，忘战必危。”天下既*⑥，天子大凯⑦，春蒐秋狝⑧，诸侯春振旅⑨，秋治兵⑩，所以不忘战也。且夫怒者逆德也（11），兵者凶器也（12），争者末节也（13）。古之人君一怒必伏尸流血，故圣王重行之。（14）夫务战胜穷武事者（15），未有不悔者也。

　　昔秦皇帝任战胜之威（16），蚕食天下，并吞战国，海内为一，功齐三代（17）。务胜不休，欲攻匈奴。李斯谏曰：“不可。夫匈奴无城郭之居，委积之守（18），迁徙鸟举（19），难得而制也。轻兵深入；粮食必绝；运粮以行（20），重不及事（21）。得其地不足以为利也，遇其民不可役而守也（22）。胜必杀之，非民父母也。靡蔽*（23），快心匈奴，非长策也。”秦皇帝不听，遂使蒙恬将兵而攻胡，却（35）地千里，以河为境（24）。地固泽（咸）卤（25），不生五谷。然后发天下丁男以守北河（26）。暴兵露师十有余年（27），死者不可胜数，终不能逾河而北。是岂人众之不足（28），兵革不备哉？其势不可也。又使天下蜚刍挽粟（29），起于黄腄、琅邪负海之郡（30），转输北河，率三十钟而致一石（31）。男子疾耕不足于粮饷（32），女子纺绩不足于帷幕（33）。百姓靡敝，孤寡老弱不能相养，道路死者相望，盖天下始畔也（34）。

　　①不恶：不讨厌。切谏：深切的谏言。意谓毫不避讳的直谏君王。博观：广泛地观察。

　　②重诛：严厉的惩罚。

　　③遗策：失策。万世：万代。

　　④效：献。

　　⑤《司马法》：古代兵书，即《司马穰苴兵法》，原有一百五十篇，今存五篇。以下所引文字出于《司马法·仁本》篇。

　　⑥*：太*。

　　⑦大凯：周王所奏凯旋班师的军乐。

　　⑧蒐：春天打猎。狝：秋天打猎。

　　⑨振旅：训练军队。

　　⑩治兵：修治武器。

　　（11）逆德：背逆的德行。

　　（12）兵：武器。凶器：凶恶的器物。

　　（13）末节：最末等的节操。

　　（14）重行：慎重对待。

　　（15）务：致力。穷武事：用尽武力。

　　（16）任：凭借。

　　（17）齐：相等。三代：指夏、商、周。

　　（18）委积：此泛指仓廪所蓄的粮食和财物。

　　（19）鸟举：像鸟儿飞翔。举，飞举。

　　（20）踵粮：携带粮食行军。

　　（21）重：繁。不及事：无济于事。

　　（22）役：役使。

　　（23）靡敝：疲弊。

　　（24）辟：通“?”，开拓。河：黄河。

　　（25）泽卤：盐碱地。

　　（26）丁男：成年的男人。

　　（27）暴兵露师：把军队暴露在荒沙野地之中。 有：通“又”。

　　（28）是：此。岂：难道。

　　（29）蜚刍挽粟：飞速转运粮草。蜚，通“飞”。刍，喂牛马之草。挽，引、拉。

　　（30）黄腄：指黄县和腄县。负海：靠海。

　　（31）率：大致。钟：容量单位，即六斛（石）四斗。致：得到。

　　（32）疾耕：拼力耕种。

　　（33）纺绩：纺织、绩麻。帷幕：军帐。

　　（34）畔：通“叛”。

　　（35）却：退却

　　及至高皇帝定天下，略地于边①，闻匈奴聚于代谷之外而欲击之②。御史成进谏曰：“不可。夫匈奴之性，兽聚而鸟散，从之如搏景③。今以陛下盛德攻匈奴，臣窃危之。”高帝不听，遂北至于代谷，果有*城之围④。高皇帝盖悔之甚，乃使刘敬往结和亲之约⑤，然后天下忘干戈之事。故兵法曰：“兴师十万⑥，日费千金”。夫秦常积众暴兵数十万人，虽有覆军杀将系虏单于之功⑦，亦适足以结怨深仇，不足以偿天下之费。夫上虚府库，下敝百姓，甘心于外国，非完事也⑧。夫匈奴难得而制，非一世也。行盗侵驱，所以为业也，天性固然，上及虞夏殷周，固弗程督⑨，禽兽畜之⑩，不属为人。夫上不观虞夏殷周之统（11），而下 循 *世之失，此臣之所大忧，百姓之所疾苦也。且夫兵久则变生，事苦则虑易（12）。乃使边境之民靡敝愁苦而有离心，将吏相疑而外市（13），故尉佗、章邯得以成其私也（14）。夫秦政之所以不行者，权分乎二子（15），此得失之效也（16）。故《周书》曰（17）：“安危在出令，存亡在所用。”愿陛下孰计之而加察焉。

　　①略：攻取。

　　②代古：代郡的山谷。

　　③从：追。搏景：博，击，打。一说为“捕”，捕捉。景，通“影”。捕捉影子。

　　④*城之围：公元前二○○年，汉高帝刘邦打匈奴，被匈奴围困在*城的白登山，七天七夜方得脱离险境。见卷八《高祖本纪》、卷五十六《陈丞相世家》、卷九十三《韩信卢绾列传》等。

　　⑤刘敬：即娄敬，他建议与匈奴和亲。和亲：这是汉朝出现的一种与边境部族修好的政策。如把汉朝宗室女儿嫁给匈奴单于为妻，借以加强汉匈之间的亲善关系，换取边境的安宁。刘敬事见卷九十九本传。

　　⑥兵法曰：“此指《孙子兵法·用间》篇。

　　⑦系虏：俘虏。系，拴束。

　　⑧完事：完美的事。

　　（9）固：本来。弗：不。程督：按法律和道德的要求加以规范督导。

[阅读全文]...

文言文谏伐匈奴书及翻译

文言文谏伐匈奴书及翻译

　　《谏伐匈奴书》是西汉汉武帝时大臣主父偃所做的文章。以下是小编收集整理的文言文谏伐匈奴书及翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

　　臣闻明主不恶切谏以博观①，忠臣不避重诛以直谏②，是故事无遗策而功流万世③。今臣不敢隐忠避死，以效愚计④，愿陛下幸赦而少察之。

　　《司马法》曰⑤：“国虽大，好战必亡；天下虽*，忘战必危。”天下既*⑥，天子大凯⑦，春蒐秋狝⑧，诸侯春振旅⑨，秋治兵⑩，所以不忘战也。且夫怒者逆德也（11），兵者凶器也（12），争者末节也（13）。古之人君一怒必伏尸流血，故圣王重行之。（14）夫务战胜穷武事者（15），未有不悔者也。

　　昔秦皇帝任战胜之威（16），蚕食天下，并吞战国，海内为一，功齐三代（17）。务胜不休，欲攻匈奴。李斯谏曰：“不可。夫匈奴无城郭之居，委积之守（18），迁徙鸟举（19），难得而制也。轻兵深入；粮食必绝；运粮以行（20），重不及事（21）。得其地不足以为利也，遇其民不可役而守也（22）。胜必杀之，非民父母也。靡蔽*（23），快心匈奴，非长策也。”秦皇帝不听，遂使蒙恬将兵而攻胡，却（35）地千里，以河为境（24）。地固泽（咸）卤（25），不生五谷。然后发天下丁男以守北河（26）。暴兵露师十有余年（27），死者不可胜数，终不能逾河而北。是岂人众之不足（28），兵革不备哉？其势不可也。又使天下蜚刍挽粟（29），起于黄腄、琅邪负海之郡（30），转输北河，率三十钟而致一石（31）。男子疾耕不足于粮饷（32），女子纺绩不足于帷幕（33）。百姓靡敝，孤寡老弱不能相养，道路死者相望，盖天下始畔也（34）。

　　①不恶：不讨厌。切谏：深切的谏言。意谓毫不避讳的直谏君王。博观：广泛地观察。

　　②重诛：严厉的惩罚。

　　③遗策：失策。万世：万代。

　　④效：献。

　　⑤《司马法》：古代兵书，即《司马穰苴兵法》，原有一百五十篇，今存五篇。以下所引文字出于《司马法·仁本》篇。

　　⑥*：太*。

　　⑦大凯：周王所奏凯旋班师的军乐。

　　⑧蒐：春天打猎。狝：秋天打猎。

　　⑨振旅：训练军队。

　　⑩治兵：修治武器。

　　（11）逆德：背逆的德行。

　　（12）兵：武器。凶器：凶恶的器物。

　　（13）末节：最末等的节操。

　　（14）重行：慎重对待。

　　（15）务：致力。穷武事：用尽武力。

　　（16）任：凭借。

　　（17）齐：相等。三代：指夏、商、周。

　　（18）委积：此泛指仓廪所蓄的粮食和财物。

　　（19）鸟举：像鸟儿飞翔。举，飞举。

　　（20）踵粮：携带粮食行军。

　　（21）重：繁。不及事：无济于事。

　　（22）役：役使。

　　（23）靡敝：疲弊。

　　（24）辟：通“?”，开拓。河：黄河。

　　（25）泽卤：盐碱地。

　　（26）丁男：成年的男人。

　　（27）暴兵露师：把军队暴露在荒沙野地之中。 有：通“又”。

　　（28）是：此。岂：难道。

　　（29）蜚刍挽粟：飞速转运粮草。蜚，通“飞”。刍，喂牛马之草。挽，引、拉。

　　（30）黄腄：指黄县和腄县。负海：靠海。

　　（31）率：大致。钟：容量单位，即六斛（石）四斗。致：得到。

　　（32）疾耕：拼力耕种。

　　（33）纺绩：纺织、绩麻。帷幕：军帐。

　　（34）畔：通“叛”。

　　（35）却：退却

　　及至高皇帝定天下，略地于边①，闻匈奴聚于代谷之外而欲击之②。御史成进谏曰：“不可。夫匈奴之性，兽聚而鸟散，从之如搏景③。今以陛下盛德攻匈奴，臣窃危之。”高帝不听，遂北至于代谷，果有*城之围④。高皇帝盖悔之甚，乃使刘敬往结和亲之约⑤，然后天下忘干戈之事。故兵法曰：“兴师十万⑥，日费千金”。夫秦常积众暴兵数十万人，虽有覆军杀将系虏单于之功⑦，亦适足以结怨深仇，不足以偿天下之费。夫上虚府库，下敝百姓，甘心于外国，非完事也⑧。夫匈奴难得而制，非一世也。行盗侵驱，所以为业也，天性固然，上及虞夏殷周，固弗程督⑨，禽兽畜之⑩，不属为人。夫上不观虞夏殷周之统（11），而下 循 *世之失，此臣之所大忧，百姓之所疾苦也。且夫兵久则变生，事苦则虑易（12）。乃使边境之民靡敝愁苦而有离心，将吏相疑而外市（13），故尉佗、章邯得以成其私也（14）。夫秦政之所以不行者，权分乎二子（15），此得失之效也（16）。故《周书》曰（17）：“安危在出令，存亡在所用。”愿陛下孰计之而加察焉。

　　①略：攻取。

　　②代古：代郡的山谷。

　　③从：追。搏景：博，击，打。一说为“捕”，捕捉。景，通“影”。捕捉影子。

　　④*城之围：公元前二○○年，汉高帝刘邦打匈奴，被匈奴围困在*城的白登山，七天七夜方得脱离险境。见卷八《高祖本纪》、卷五十六《陈丞相世家》、卷九十三《韩信卢绾列传》等。

　　⑤刘敬：即娄敬，他建议与匈奴和亲。和亲：这是汉朝出现的一种与边境部族修好的政策。如把汉朝宗室女儿嫁给匈奴单于为妻，借以加强汉匈之间的亲善关系，换取边境的安宁。刘敬事见卷九十九本传。

　　⑥兵法曰：“此指《孙子兵法·用间》篇。

　　⑦系虏：俘虏。系，拴束。

　　⑧完事：完美的事。

　　（9）固：本来。弗：不。程督：按法律和道德的要求加以规范督导。

　　⑩畜：养。

[阅读全文]...

关于匈奴的诗句

匈奴终不灭，寒山徒草草。——高适《登百丈峰二首》

深入匈奴战未休，黄旗一点兵马收，乱杀胡人积如丘。——王昌龄《箜篌引》

誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。——陈陶《陇西行》

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。——岳飞《满江红·怒发冲冠》

叱咤经百战，匈奴尽奔逃。——李白《白马篇》

长驱蹈匈奴，左顾陵鲜卑。——曹植《白马篇》

匈奴犹未灭，魏绛复从戎。——陈子昂《送魏大从军》

九月匈奴杀边将，汉军全没辽水上。——张籍《征妇怨》

匈奴以杀戮为耕作，古来唯见白骨黄沙田。——李白《战城南》

匈奴未灭，何以家为？——*《祭黄帝陵文》

大汉无中策，匈奴犯渭桥。——李白《塞上曲》

都护军书至，匈奴围酒泉。——王维《陇西行》

匈奴慑窜穷发北， 大荒万里无尘飞。——贾至《燕歌行》

列将怀威抚，匈奴畏盛名。——崔日用《奉和圣制送张说巡边》

去家一万里，提剑击匈奴。——寒山《诗三百三首》

周宣六月伐猃狁，汉武五道征匈奴。——欧阳修《听*戎操》

少卿偶作匈奴降，陇西士人惭姓李。——李新《冬夜有感》

桀犬尚吠尧，匈奴笑千秋。——李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》

匈奴畏王商，吐蕃尊子仪。——李清照《上枢密韩肖胄诗》

部曲精仍锐，匈奴气不骄。——杜甫《故武卫将军挽歌三首》

匈奴穷地角，本自远正朔。——杨炯《奉和上元酺宴应诏》

上马随匈奴，数秋黄尘里。——戎昱《苦哉行五首》

岂意未死间，自为匈奴妾。——戎昱《苦哉行五首》

陇上横吹霜色刀，何年断得匈奴臂。——陈陶《关山月》

饥时欲啖仇人头，渴时欲饮匈奴血。——秋瑾《剑歌》

弹作蓟门桑叶秋，风沙飒飒青冢头，将军铁嗯汗血流，深入匈奴战未休。——王昌龄《箜篌引·卢溪郡南夜泊舟》

恭闻庙堂略，欲断匈奴臂。——陈陶《赠江西周大夫》

安知非卫霍，为汉却匈奴。——唐之淳《奉怀》

振衣恒山顶，拭眼望匈奴。——袁中道《感怀诗五首·步出居庸关》

何辞一万里，边徼捍匈奴。——李峤《城》

大夫讨匈奴，前月西出师。——岑参《北庭西郊候封大夫受降回军献上》

将军降匈奴，国使没桑干。——王昌龄《代扶风主人答》

今秋官军至，岂意遭戈鋋.匈奴为先锋，长鼻黄发拳。——戎昱《苦哉行五首》

愿公速蹈功名机，匈奴不灭何家为。——楼钥《送伯舅汪运干》

甘向匈奴作妇翁，而翁首祸羞千古。——艾性夫《昭君出塞图》

不能仗大义，割地事匈奴。——郑獬《奉使过居庸关》

闻伐匈奴尽，婆娑无处游。——拾得《诗》

今朝立马祁连上，不见匈奴一骑还。——徐渭《观猎篇（并序）》

狼烟在阵云，匈奴爱轻敌。——贯休《古塞下曲四首》

[阅读全文]...

“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”全词翻译赏析

[阅读全文]...

房奴心情感言诗句

房奴心情感言诗句

　　（第一首）

　　广厦横移稻谷羞，高楼耸立雾云稠。

　　朱门阔院比宫殿，素户城漂住帐忧。

　　舍价翻番涛没首，累叠贷借岳压舟。

　　豪商富贵屋千套，大邑房奴日百愁。

　　（第二首）

　　曾笑前贤巢父迂，栖身一树可悲乎。

　　蜗居木屋他还有，避雨寒庐我却无。

　　高筑债台拼首付，买断余生怅晚途。

　　青蚨换酒邀君醉，好过终年卖作奴。

　　（第三首）

　　央行利率五翻身，房贷工薪历苦辛。

　　起早贪黑分角攒，吃糠咽素米粮囤。

　　天高首付*民惧，地厚分期百姓昏。

　　怎忍寒居良女嫁，何堪陋舍好男存。

　　（第四首）

　　鸟兽都能有卧窟，穷人却没立锥屋。

　　蒸蒸房价时时涨，滚滚钱钞月月浮。

　　高筑债台金怎办，身背重负力何出？

　　打工能挣薪多少，租住蜗居岂满足？！

　　（第五首）

　　出峡穿原过万滩，低堤溢岸看千湾。

　　苇涂沙渚垒金阁，野岛荒墩筑别园。

　　强发商家门径广，刚需业主道途艰。

　　转身物管犹孙二，入闸交钱递笑颜。

[阅读全文]...

“誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。”全诗意思,原文翻译,赏析

“誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。”全诗意思,原文翻译,赏析

　　赏析，是一个汉语词汇，意思是欣赏并分析（诗文等），通过鉴赏与分析得出理性的认识，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和完善。以下是小编帮大家整理的“誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。”全诗意思，原文翻译，赏析，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

　　【诗句】

　　誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

　　【出处】

　　唐。陈陶《陇西行四首（其二）》

　　【意思翻译】

　　诗句以精炼、概括的语言，叙述了一场悲壮、惨烈的激战。五千将士，誓死杀匈奴之敌，奋不顾身，但结果全部丧身疆场。表现了将士忠勇敢战的气概和献身精神。注：匈奴，借指唐朝外敌。

　　【全诗】

　　《陇西行四首（其二）》。[唐]。陈陶。誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

　　【注释】

　　①本篇选自《全唐诗》。《陇西行》是乐府相和歌，瑟调曲旧题，内容写边塞战争。陇西，即今甘肃宁夏陇山以西的地方。陈陶的《陇西行》共四首，此其二。

　　②匈奴，秦汉时期活动于漠北草原上的一支强大的游牧民族。貂锦，由貂尾装饰的锦衣，即战袍。此借指士兵。因此诗所反映的历史背景与西汉李陵出击匈奴战败的历史记载相同，故旧注多认为此诗所写为李陵战败事。

　　③无定河，源出内蒙古，向东南经清涧流入黄河。因急流挟沙，深浅不定而得名。

　　【赏析】

　　誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。？《陇西行》为乐府《相和歌·瑟调曲》旧题，陈陶有《陇西行》四首，这是第二首，写出了对于边塞战争的感受。诗共四句，首二句直陈唐代边塞战争的一个英勇而悲壮的场景，对于战争的残酷无情虽不着一字，全以事实说话，且以“誓扫”句写出了唐军的英雄气概，但毕竟他们战死了，这是英雄的悲剧。这两句看似*铺直叙，但却内含筋骨，意义丰富、深沉，耐人思索感叹。前人如明王世贞《艺苑卮言》中只赞赏本诗后二句，而指责首二句为“筋骨毕露”，后二句为其所累，是没有吃透本诗的缘故。事实上正是这首二句，才引发了后二句的欲止不能的对于这种悲剧的感伤。自然，后二句更是出手不凡的，五千将士，就这样化为“无定河边骨”了，可是谁能想到，他们的可怜的寡妻，还在千里之外的中原内地眼巴巴地盼着他们凯旋归来，连做梦都在和他们团聚呢！这又是人生的悲剧。全诗仅四句，却写出了这相联相叠的双重悲剧，具有着十分震慑人心，使人无法排解的悲剧艺术感染力。

　　【赏析】

　　《陇西行》本乐府旧题，但本诗以*仄相谐，不入《乐府》，而入绝句。陇西指今甘肃宁夏以西。此诗以汉喻唐，既写了出征将士的勇敢，也写出了战争给人民带来的巨大悲剧。“誓扫匈奴不顾身”，匈奴，本为我国北方少数民族之一，汉代时常常侵扰汉王朝北方。此处借指唐代北方的突厥、契丹等少数民族。这一句写出了出征将士群情激奋，勇赴沙场的场面。“五千貂锦丧胡尘”，五千多将士在与敌人的.浴血奋战中壮烈牺牲了。从上句的群情激昂地勇赴沙场，到这一句全军将士的全部壮烈牺牲，即有一扬一抑之意，也有一以贯之之情。它使人对这“五千貂锦”由赞叹转入痛惜，同时贯串着一种誓死杀敌，虽死犹生的豪气。正因为这种勇敢与豪情，使后面两句的感叹更为有力。“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。”无定河是黄河的支流，源出于今内蒙古，经陕西榆林、米脂至清涧县流入黄河。因流沙沉积，深浅不定，故名。这两句上承前两句说：战争已经发生过好多年了，连阵亡将士的尸首也由于长期风吹日晒雨淋，都变成了白骨。但是将士的妻子却因消息无人传递，依旧在家中翘首盼望他们的归来。甚至因为长久无消息，常常梦见他们回到自己身边，又和自己一起过起了甜蜜的生活。但他们哪里知道，这已经是永远不可能的事了。此两句之所以沉痛，不只是因为战争的残酷，还因为作者将现实中的白骨与梦境中鲜活的人作了对比，表达了诗人对于无数阵亡将士的哀悼和对其妻子的同情。将士的死亡已经是一个悲剧了，而由这悲剧所引发的他们的妻子身上的悲剧更动人心魄。

　　【备注】

　　①陇西行，汉乐府篇名。见《乐府诗集》卷三七《相和歌辞·瑟调曲》。陇西，指延伸于陕西、甘肃边境的陇山（六盘山南段）之西。《乐府诗集》引《乐府解题》曰：“古辞云‘天上何所有，历历种白榆’。始言妇有容色，能应门承宾。次言善于主馈。终言送迎有礼。”此诗歌颂一个能操持门户的能干主妇。张玉穀《古诗赏析》评云：“此羡健妇能持门户之诗，旧解皆云中含讽意，盖因妇人宜处深闺，不应自应宾客也。然玩诗意，以凤凰和鸣，一母九雏兴起，则此好妇之无夫无子，自可想见。门户既藉以持，宾客胡能不待？中绝无含刺之痕。”后世拟作颇多，自梁简文帝始，但言辛苦征战，佳人怨思，其中以唐陈陶所作最为著名。

　　②唐组诗名。七绝。乐府旧题。陈陶作，见《全唐诗》卷七四六。约作于大中（847—859）中。共四首，其中以第二首最为传诵：“誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。”前两句总写将士英勇杀敌，伤亡惨重，为后张本。后两句以沙场枯骨和春闺思梦呼应对比，具体描写长期边塞战争给人民带来的灾难。构思独特，“凄婉味长”（谢榛《四溟诗话》卷二），为脍炙人口的名句。明杨慎认为此诗化用汉贾捐之《议罢珠崖对》“父战死于前，子斗伤于后，女子乘亭鄣，孤儿号于道，老母寡妇饮泣巷哭，遥设虚祭，想魂乎万里之外”语意，“一变而妙，真夺胎换骨矣”（《升庵诗话》卷一二）。王世贞评“可怜”二句曰：“用意工妙至此，可谓绝唱矣”，又云：“惜为前二句所累，筋骨毕露，令人厌憎。”（《艺苑巵言》卷四）清沈德潜则曰：“作苦语无过此者。然使王之涣、王昌龄为之，更有馀韵，此时代使然，作者亦不知其然而然也。”（《唐诗别裁》卷二○）高步瀛亦以王说为“不然”：“若前二句不若此说，则后二句何从着笔？此特横亘一盛唐晚唐之见于胸中，故言之不能*允。”（《唐宋诗举要》卷八）

　　《陇西行·誓扫匈奴不顾身》出自唐诗三百首全集，其作者是唐朝文学家陈陶。其古诗全文如下：

　　誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

　　可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

　　【注释】

　　①貂锦：这里指战士，指装备精良的精锐之师。

　　②无定河：在陕西北部。

　　③春闺：这里指战死者的妻子。

　　④匈奴：指西北边境部族。

　　【翻译】

　　唐将士誓死横扫匈奴奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨，还是少妇们梦中相依相伴的恋人。

　　【鉴赏】

　　《陇西行》是乐府《相和歌·瑟调曲》旧题，内容写边塞战争。陇西，即今甘肃宁夏陇山以西的地方。这首《陇西行》诗反映了唐代长期的边塞战争给*带来的痛苦和灾难。虚实相对，宛若电影中的蒙太奇，用意工妙。诗情凄楚，吟来潸然泪下。诗人共写了陇西行四首，此处是第二首。

　　首二句以精炼概括的语言，叙述了一个慷慨悲壮的激战场面。唐*誓死杀敌，奋不顾身，但结果五千将士全部丧身“胡尘”。“誓扫”、“不顾”，表现了唐将士忠勇敢战的气概和献身精神。汉代羽林*穿锦衣貂裘，这里借指精锐部队。部队如此精良，战死者达五千之众，足见战斗之激烈和伤亡之惨重。

　　接着，笔锋一转，逼出正意：“可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。”这里没有直写战争带来的悲惨景象，也没有渲染家人的悲伤情绪，而是匠心独运，把“河边骨”和“春闺梦”联系起来。

[阅读全文]...