西班牙语名言

西班牙语常用的问候语

西班牙语常用的问候语（通用80句）

　　引导语：下面是小编整理的最常用的西班牙语的问候语，小编觉得这些问候语无论是对初学者还是对于那些想要去西班牙旅游的人都很有用哦!

　　1、Hola! 你好!

　　2、Buenos días! 早上好!

　　3、Buenas tardes! 下午好!

　　4、Buenas noches! 晚上好! 注：这三个很常用，见面，告别的时候都可以。

　　5、Gracias 谢谢

　　6、Muchas gracias 非常感谢. 注:muchisimo gracias,“超级”感谢(比Muchas gracias还要高一个级别)

　　7、De nada 不客气

　　8、Adiós! 再见

　　9、Hasta luego! 再见

　　10、Hasta maana! 明天见

　　11、Hasta pronto! 再见! (=see you soon) 注：hasata+时间 ...见

　　12、Qué tal?como estas? 怎么样?/你好吗?

　　13、 Muy bien, gracias. Y tú? 很好，谢谢。你呢?

　　14、 Cómo te llamas? 你叫什么名字?

　　15、 Me llamo Leticia. 我叫Leticia。

　　16、 De dónde eres? 你是哪里的?/你是哪里人?/你是从那里来的?

　　17、Soy de Madrid. 我来自马德里

　　18、 Eres china? 你是*人吗?(对女人说的，对男人说后果自负)

　　19、 Sí, soy de Shanghai. 是的，我来自上海。

　　20、 Cuánto tiempo sin verte! 好久不见了!

　　21、Tienes prisa? 你有急事吗?

　　22、Tienes hambre? 你饿了吗?

　　23、 Hablas espaol? 你(会)讲西班牙语吗?

　　24、Un poco. También hablo inglés. 一点点，我也会讲英语

　　25、 No entiendo. 我不懂。/我不明白

　　26、 Cuántos aos tienes? 你几岁了?/你多大了?

　　27、Tengo 22 aos 我22岁了

　　28、 Me gusta espaa mucho。 我非常喜欢西班牙

　　29、 Cuánto cuesta esto? 这个多少钱?

　　30、 Cómo se dice en chino? 用中文怎么说?

　　31、Qué significa? 什么意思?

　　32、 Dónde vives? 你住哪里?

　　33、Perdone, hay una farmacia por aquí? 对不起/请问，这附*有药店吗?

　　34、Para ir a la estación de tren, por favor? 请问，怎样才能到火车站?

　　35、 Está muy lejos. Mejor tome un taxi. 在很远的地方，最好乘出租车去。

　　36、 Hay un autobús para ir al aeropuerto? 有没有到飞机场的公共汽车?

　　37、 Cuánto cuesta un billete de autobús? 汽车票多少钱?

　　38、Hay tarifa de estudiantes? 有没有学生票?

　　39、Aquí tiene mi carnet de estudiante. 这是我的学生证

　　40、Cuándo es tu cumpleaos? El 15 de julio. 你的生日是几号? 7月15号

　　41、Has estado alguna vez en Espaa? 你有没有在西班牙呆过?

　　42、No he estado nunca en espaa, pero tengo muchas ganas de ir. 我从来没有在西班牙呆过，但我非常想去。

　　43、 A cuántos kilómetros está la playa? 到海滩有多少公里?

　　44、Podría hablar más despacio? 可不可说的.慢一点?/请说慢一点儿!

　　45、 Llevo dos aos estudiando espaol 我学*西班牙语两年了。

　　46、Cómo se dice esto en inglés? 这个用英语怎么说?

　　47、 Esto es típico de aquí. 这是这里很典型的。

　　48、 Me encanta la comida picante. 我爱吃辣的。

　　49、No me gusta el arroz con leche. 我不喜欢吃牛奶米饭。

[阅读全文]...

西班牙语自我介绍

西班牙语自我介绍（通用8篇）

　　当来到一个新环境中，通常需要用到自我介绍，用自我介绍往往可以来展示自己。相信许多人会觉得自我介绍很难写吧，下面是小编整理的西班牙语自我介绍，仅供参考，大家一起来看看吧。

　　estudiantes, mi nombre es xxx es un departamento de farmacia profesional, me encanta y poner su gran entusiasmo y energía.

　　soy optimista, alegre, motivado en el pensamiento positivo, obtuvo el certificado de graduación de fiesta; fuerte capacidad mental, y tienen la capacidad de adaptarse a fuertes; como la honestidad, sentido de responsabilidad.

　　en el proceso de aprendizaje en cuatro aos de universidad me han desarrollado "diligente y riguroso, la búsqueda de la verdad, el estudio de la innovación". al mismo tiempo, quiero insistir en la orientación ideológica de profesionales y no profesionales, y ampliar el conocimiento para establecer la estructura adecuada de conocimientos, el desarrollo de la sociedad y adaptarse a las necesidades de aprendizaje, la que me convierta en un el conocimiento profesional y una base más sólida de conocimientos, los estudiantes tienen la capacidad de cierta organización social y en la capacidad de aprendizaje, al mismo tiempo, un fuerte sentido colectivo de honor y dedicación me impulsó a participar activamente en las actividades y las actividades sociales y la capacidad de formación práctica propia y ha acumulado una valiosa experiencia práctica.

　　en el siglo xxi y de una generación de jóvenes que tienen un sólido conocimiento profesional yo y no por ambilight, pero en puestos de trabajo para su corazón en su cabeza; raghu, en medicina de trabajo en el futuro más que para los pacientes con actitud responsable, el fortalecimiento de la práctica y el aprendizaje de liderazgo que se me dio la oportunidad de mostrar mi el director, el valor de la cuenta de la autoestima y de la sociedad.

Profesores:

　　buenos días.

　　muy honrado de participar en esta entrevista, estaba examinando x x x, x x x x x x puestos de registro, con la esperanza de que a través de esta entrevista a los profesores para aprender algo más.

　　la playa de la hermosa ciudad de mi x x, de xx aos, es graduado de la universidad de x x x x es licenciado en el paisaje de crianza crezca, en mi sangre la peculiar personalidad alegre el espíritu de lucha y el amor se va ganar. con ese espíritu, en la escuela me duro y no ganó el segundo premio del ao 20xx - xx y xx - xx, tres becas anuales y xx - xx en el ao, con la crianza de tus padres y profesores por el esfuerzo físico.

　　además de aprender, también quiero participar activamente en diversas actividades sociales. los miembros de la clase me sirvió como propaganda, organización de actividades de interés público y varias veces la clase como la de los jóvenes voluntarios, actividades de asistencia a los nios de los orfanatos, ofrenda de amor, actividad, etc., que llevamos en la organización de estas actividades y las actividades de los miembros y aprendí muchas cosas para el desarrollo de la capacidad y el manejo de relaciones interpersonales, tiene grandes beneficios, es una excelente plataforma para mi más rápido hacia la sociedad.

　　además, el ordenador y el baloncesto es mi mayor pasión *, después de mi ordenador nacional de nivel 2, además de familiarizarse con el funcionamiento y el mantenimiento de la computadora, sino también de forma autodidacta, etc., para el diseo de sitios web y el diseo de la página personal de mi clase es el principal equipo de baloncesto, baloncesto, creo que no sólo se puede cultivar el espíritu de cuerpo de cuerpo fuerte el equipo de una persona.

　　recordando su trabajo en la universidad de 4 aos de estudio, de profundo sentimiento, pero las cosechas o mucho sueo. con conocimientos especializados, la formación de capacidad en todos los aspectos sobre el futuro de los puestos de trabajo, que tendrá una gran ayuda. además de esto, también se debería ver algunos de mis errores, como a veces hacer cosas más la escuela, en el trabajo, etc., pero la falta de experiencia real "no tiene sus defectos, que nadie es perfecto" cada uno inevitable, terrible no tiene debilidades, la clave es cómo su desventaja, solo frente a su existencia, y por el esfuerzo constante de estudio para corregir sus errores en el futuro, lo que es más estricta. para busca su propia, trabajo duro, duro, y promover las ventajas y corregir deficiencias, seguir adelante.

　　esta vez he elegido este trabajo además de sus conocimientos, aparte de eso, me siento muy orgulloso de este trabajo, que me permite realizar el ideal de la sociedad - y el valor mismo. creo que tengo la capacidad y confianza en este trabajo espero que me crea, por darme esta oportunidad!

　　introducción la entrevista más sincera yo, gracias maestro!

　　mi nombre es xxx, nacido en febrero de 19xx, es un personaje un poco tímido pero las chicas y un poco juguetón, yo nací en la hermosa ciudad de hangzhou west lake alrededor de la provincia de zhejiang, yo personalmente como lectura para enriquecer su vida, más como una persona tranquila sentarse y meditar, pensar en mi vida quiero aprender, así que creo que estoy con alguien, y a partir de diferentes ideas, tengo más maduro. en mi escuela de trabajo mecánico, yuhang distrito, hangzhou, zhejiang, aceptar la educación, piedra angular de la sociedad para allanar el camino para el futuro brillante de una persona creo que es por su propia creación, así que para su futuro, para que todos los días en la meditación, en el esfuerzo, en el progreso. en esta época de rápido desarrollo, que requiere de mucha necesidad de nuevos talentos, con tecnología de innovación, de capacidad profesional el conocimiento y el rico trabajo en equipo.

　　la experiencia de aprendizaje de los conocimientos profesionales de contabilidad informatizada de más de dos aos después de la escuela y de la práctica de la sociedad rica, me hace mucho sentido en la contabilidad de ingresos en mi paso por paso a través de frustraciones, se separó de ingenuo; impetuoso y poco realista, mentalmente más maduro, firme, conocimiento profesional más sólido.

　　especialidad: dominar una gran cantidad de teoría del conocimiento y la tecnología, mientras que otros muchos aspectos han mejorado en gran medida.

　　calidad: trabajador, activo, capaz de trabajar de forma independiente; el pensamiento independiente, trabajador honesto, con espíritu de colaboración, el equipo de salud; energía; puede adaptarse a la alta intensidad de trabajo en sus puestos de trabajo en la mitad de la vida y más de dos aos de trabajo, la formación de la conciencia de estilo y el equipo de los buenos.

　　las directrices de mi vida: la vida es serio, el verdadero trabajo a las dificultades es mayor mi lucha: valiente, trabajador, no miedo. en la práctica, lo que es más importante establecer firmemente el corazón fuerte de la empresa, sentido de la responsabilidad y el espíritu de equipo de trabajo en altura y durante diez aos, la escuela, la figura de cosecha; hay que creer en su división en el cultivo y la lucha, voy a hacer su trabajo.

　　de 20 aos de edad, también de 20 aos es de 20 aos, que he aceptado diferentes de aprendizaje, pueden encontrarse con muchos altibajos, pero quiero hacer, voy a seguir en mi lucha, brillante.

El sentido de liderazgo, los miembros del jurado:

　　(maana, tarde, noche).

　　Mi nombre es XX, de 22 aos de edad, es de XX de XX de 2010 Universidad de profesionales graduados, trabajo para nosotros es XX.

　　He trabajado en xxx xx xxx Ltd, empresa, Co., Ltd. De investigación o práctica, la comprensión de los procesos de negocio de XX de XXX, el funcionamiento y la gestión de la producción.

　　La integridad y el esfuerzo es el principio de mi vida, calma y tranquilidad es mi actitud hacia él, con la diligencia debida y es mi solicitud. La revisión de la vida de los cuatro aos de estudio en la Universidad, muy profundo, sensación de cosecha, con conocimientos especializados, la formación de calidad y capacidad en todos Los aspectos. Yo también algunas deficiencias, pero lo de las deficiencias y la continuación de los esfuerzos para conseguir una mayor mejora.

　　Esta vez he elegido este trabajo además de sus conocimientos, aparte de eso, me siento muy orgulloso de este trabajo, que me permite realizar el ideal de la sociedad y el valor de su propio yo, y creo que tengo la capacidad de tener confianza en este trabajo.

　　Muchas gracias por la oportunidad de aprender a Foxconn esta entrevista. - Gracias!

　　Respeto el liderazgo: Mi nombre es xx, en el ao de entrar en la empresa, de acuerdo a las necesidades de la empresa, que actualmente ocupa el puesto de responsable de xx, xxxx El trabajo. Yo trabajo en serio y tiene un corazón fuerte, responsable y emprendedora con el trabajo duro, el gran entusiasta, alegre, dispuesto a comunicarse con los demás, con buenas y excelentes habilidades de comunicación, capacidad de trabajo en equipo muy fuerte; un fuerte sentido de la responsabilidad, de hecho el trabajo de entrega y liderazgo, entre colegas de la compaía puede cooperar en armonía, relación y armonía, con los responsables de los departamentos de éxito de cada trabajo; habilidades nuevas conocimiento, aprendizaje activo, centrado en la El desarrollo y el progreso.

　　Después de estudiar durante estos meses, he sido capaz de manejar algunas preguntas simples, con una variedad de dibujos, en el proceso de supervisión de parte del juicio y comprensión. Claro que hay muchas deficiencias, de abordar el problema de la experiencia para mejorar la capacidad de trabajo en equipo, también en la necesidad de un paso.

　　Este es el primer trabajo que, en tres meses he aprendido mucho, un montón de sentimiento; ver que puede garantizar la calidad y la ingeniería en el buen aspecto, me siento profundamente orgullosos, y más con la esperanza de que la identidad de un oficial de personal que trabaja aquí, la consecución de los objetivos de su lucha, que refleja el valor de la vida misma, y la empresa crecer juntos. - Presentar solicitud de formalización, insto a los dirigentes a continuar su formación, la oportunidad de lograr el ideal. Voy con humildad y entusiasmo para hacer el trabajo de su propio yo, la creación de valor para la empresa, con la compaía de un futuro mejor con ella.

　　Todos los líderes distinguidos: Hola a todos! El honor de participar en esta competencia, y tengo la suerte de eslabón para la entrevista de hoy. En primer lugar, quiero dar las gracias a la Organización y cuidado de aos de cultivo, gracias a El Grupo nos ofrece la oportunidad de competir. Esta vez, quisiera brevemente hacer mi presentación.

　　Mi nombre es xxx, estudiantes de educación, de 38 aos de edad, pasatiempos, deportes, como tenis, badminton, baloncesto, etc. yo XX aos de participar en la fiesta de mayo, 11 de enero, recuerdo también a través de medios sociales en la contratación de puestos de trabajo, entonces el número de inscripción es de 30, es un honor para mí en ese momento es el resultado de la primera para convertirse en un administrador de la Ciudad, y, por supuesto, es la identidad de Marinette, a XX de febrero debido a la excelente gestión de la Ciudad, así como la necesidad de trabajo y, finalmente, todo el mundo entero fue En la nómina, creo que es la primera vez que el punto de inflexión de mi vida. Como persona me de XX a XX durante siete aos Fueron calificados como excelentes trabajadores y ha ganado el título de destacados miembros del Partido Comunista y, respectivamente, en el ao y el título honorífico de la ciudad de XX XX, acceso avanzado anual individual de la ciudad de Tianjin y la aplicación de la gestión global de trabajo anual de excelencia de la civilización de los agentes de la ley.

　　Mi trabajo tiene la afirmación del liderazgo y de los camaradas de XX aos, desde nuestra identidad mediante el examen de un funcionario nacional a causa de cuadros, y, en particular, de su organización y también fue nombrado capitán de la vice primera brigada integrada en la aplicación de la ley, lo que más estimula el entusiasmo de trabajar Las características de mi personalidad, mi madre es una línea: el amor de una línea, el impulso, tenacidad, trabajo de descuento, hacerlo, tienes que conseguir el mejor resultado a través de un ejemplo propio! Yo siempre de llevar a todos a trabajar en la primera línea de la ciudad para la evaluación global de los últimos aos en nuestra mesa de los continuos avances en primer lugar para hacer su contribución. A la cita de mi vida como la segunda Punto de inflexión, esto me llevó a partir de un simple equipo de Transición de la aplicación de la ley a un verdadero administrador de la ciudad.

　　Por supuesto, creo que los resultados pertenecen al pasado, no podemos descansar en el estancamiento del crédito, en la construcción de mi nueva Condado de pleno, que la Ley de la Oficina como fuerza principal de la Ciudad, más que el papel del propio para la construcción de un edificio de Newcastle, como yo mismo, la reubicación de los beneficiarios de una ley no es una nombre de la Ciudad, mi familia también es trasladado a las familias. Me tiene la responsabilidad y la obligación de gestionar la Ciudad, esta competencia, tengo una prueba de ella como de su capacidad de síntesis, con éxito o no, va a afectar mi trabajo apasionado. Estoy decidido a esta competencia como una buena oportunidad para redoblar esfuerzos, el papel que puede desempear la Su inteligencia para hacer su labor hacia un nuevo nivel, claro mi más sincero a la espera de conseguir la confianza y el apoyo de los dirigentes y colegas, puede proporcionar una plataforma que muestra su capacidad para realizar el valor de la vida para mí, mi vida! Espero que el punto de inflexión, el tercer hombre de mi Gracias a todos!

　　Cada entrevistador Buenos días / tardes!

　　Soy el XX de XX de XXX, egresado de la carrera profesional de la Universidad de excelentes calificaciones en la escuela, alegre, prudente, honesto, con sentido de honor y conciencia colectivade equipo fuerte, trabajo de pasantía, capaz de utilizar el conocimiento para poder escuchar, hablar, leer y escribir. MicrosofOffice uso hábil tales como: Word, ExcelPowerpoint etc. detrabajo eficiente de la función diaria de oficina diversos. En la escuela ha de ocupar cargos dentro de la clase de trabajo el Secretario de la Liga, responsable de las actividades de lacelebración de la Liga en la clase y a la Misión de la Organización de la fiesta gay de un dictamen, con fuerte capacidad de intercambio La capacidad de coordinación y organización; también enmuchas ocasiones para obtener el título de destacados miembros, pendientes de la clase de título de los cuadros, tres de los estudiantes.

　　En la escuela, he participado en el corto plazo de los trabajadores, de hecho el trabajo de clase y venta civil, por lo que mucho de los conocimientos de los jóvenes sobre civiles y ventas;puede significar que la falta de experiencia, pero también significa que el joven y entusiasta, estoy seguro de que, con sus conocimientos En la vida laboral de superar todo tipo dedificultades, y la realización de el valor de la vida y la búsqueda de objetivos de la misma.

　　Si tengo la oportunidad de obtener el reconocimiento por parte de la empresa, ser un empleado de oficina, entonces voy a redoblar nuestros esfuerzos para completar el trabajo. Esto es unaverdadera hoja de datos personales del empleado, con la esperanza de que el liderazgo puede verse a partir de este currículum dentro de la tabla de mi pasión por El trabajo de oficina.

Respeto el liderazgo:

　　Hola!

　　Soy un estudiante de posgrado en administración profesional. Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer mi declaración personal, material, dame una oportunidad de éxito.

　　Universidad de tres aos que han pasado, tengo la esperanza de entrar en el más amplio de la clase social en el mundo de hoy está lleno de competencia, está lleno de desafíos, pero tambiénlleno de oportunidades. Espero que pueda tener una oportunidad de su empresa, un escenario, Servicio Social he aprendido a empresas de servicios.

　　La Universidad, en actitud de rigor, en el proceso de aprendizaje en la formación de la capacidad de mi práctica, de los conocimientos y la práctica profesional de combinación, participaractivamente en diversas actividades sociales, aprender de mí para la práctica, mejorar su capacidad de trabajo, para llevar a cabo todas las actividades en el futuro como una sólida base eninglés. He aprobado el examen de inglés a nivel nacional, en el ámbito de la computadora, yo aprender ampliamente conocimientos informáticos, hardware, el hábil uso de software como Windows 98/ 2000, ejercicio 2000 y aprobó el examen de países de segunda clase de computadora, pero en interne Hay una cierta comprensión, el uso eficaz de los recursos de Internet.

　　Con confianza puedo recomendar, si tienen la suerte de convertirse en un miembro de su empresa, me gustaría comenzar desde la infancia, a partir de ahora, con una mente abierta, responsable,trabajadora, en la práctica, el aprendizaje, desarrollar su creatividad, iniciativa, para el desarrollo de la empresa aade un brillo.

　　Por último, una vez más, gracias por leer esta carta, esperamos su pronta respuesta y su unidad de prosperidad!

[阅读全文]...

西班牙语等级考试

西班牙语等级考试

　　西班牙语等级考试的全写：Diplomas de Espaol Como Lengua Extranjera，英语是Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination，作为一门外语的西班牙语水*考试，相当于国内的托福、雅思考试。该文凭的证明持有者西班牙语的语言能力水*，且被西班牙教育部、*、体育部正式承认，并获得国际性认可。

　　西班牙语的等级考试在我国发展比较晚，自2004年起我国教育部才开始组织。而且国内的西班牙语等级考试的对象仅为在校西班牙语专业的本科生，每年5月左右考试。分为专业四八级，相当于英语专业四级。另外职称外语考试中有西班牙语的考试，外国学生进入公立大学须通过西班牙语国家等级考试和大学入学考试。

　　报名要求

　　考试报名应当在规定的报名时间段内到指定的考试中心报名。注册报名该考试需要提供以下材料:

　　⑴ 可在考试中心领取报名表或者通过网络下载报名表，正确填写报名表(单击报名表进行下载)[西文/英文]。。

　　⑵ 带有照片的'身份证明原件和复印件，并注明以下信息：证件号，国籍，出生地和出生日期。报考者在考试报名表上所填信息应于身份证件所提供的信息相一致。

　　⑶ 给予报考者收取考试费用的票据。

　　⑷ 经签章的个人申明，保证至少满足注册考试条件中第二款的两项内容 [西文/英文]。。

　　一旦完成考试报名，将会交给报考者一份经签章的报名表复印件，注明考生的报考号码。考生将会通过邮件的形式收到具体的考试信息，包括考试日期，考试时间和考试地点。

　　对于那些因肢体行动不便或受禁锢的考生而无法依照考试指导手册的规定参加对外西班牙语水*考试的考生，塞万提斯学院可为其提供参加该考试的便利。

　　考试时间

　　该考试通常于每年5月、11月份举行。2013年，北京将增加8月份的DELE考试，级别包括:B1、B2、C1

　　目前只在北京塞万提斯学院、上海塞万提斯图书馆和香港城市大学语言新中心开设考点。

　　DELE考试有以下三种不同级别：

　　Nivel Inicial：初级 基本沟通场景

　　西班牙语水*证书(初级)

　　证明拥有者的语言水*足以应付基础交流的场景。考试由以下几个部分组成：

　　阅读理解(四十分钟)

　　书面表达(五十分钟)使用常用的词汇书写简短的作文。

　　听力理解(三十分钟)

　　语法和词汇测试(四十分钟)

　　会话(十到十五分钟)

　　Nivel Intermedio：中级 日常生活场景

　　西班牙语水*证书(中级)

　　证明拥有者的语言水*足以应付日常生活的基本场景，能够应付没有特别专业词汇要求的普通交流环境。考试由以下几个部分组成：

　　阅读理解(六十分钟)

　　书面表达(六十分钟)，书写一封个人信件和一篇文章，字数均在150-200个单词之间。

　　听力理解(三十分钟)，考生将会听到四篇录音短文并回答十二道选择题。录音短文内容包括通知，新闻，对话或采访。

　　语法和词汇测试(六十分钟)

　　会话(十到十五分钟)

　　Nivel Superior：高级 需要运用高水*的西班牙语及西域文化知识进行表达的场景

　　西班牙语水*证书(高级)

　　证明拥有者的语言水*足以应付较高语言要求的场景，并且熟知语言背后蕴藏的文化。考试由以下几个部分组成：

　　阅读理解(六十分钟)

　　书面表达(六十分钟)，书写一封非私人信件和一篇文章，字数均在150-200个单词之间。

　　听力理解(四十五分钟)，考生将会听到四篇录音短文并回答十六道选择题。录音短文内容包括对话，评论或媒体报导。

　　语法和词汇测试(六十分钟)

　　会话(十到十五分钟)

　　考试费用

　　对外西班牙语水*证书(DELE) A1级别： 435元

　　对外西班牙语水*证书(DELE) A2级别： 495元

　　对外西班牙语水*证书(DELE) B1级别： 560元

　　对外西班牙语水*证书(DELE) B2级别： 720元

　　对外西班牙语水*证书(DELE) C2级别： 825元

　　作为西班牙语的等级考试一直沿用DELE的官方考试形式，西班牙、南美的一些西语国家的大学录取也是以DELE考试作为语言的参考标准。

　　20xx年，西班牙语又出现了一种新型的等级考试——SIELE，是全球首个利用数字化手段对学生和专业人士的西班牙语语言水*进行评估和认证的测试系统，由塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学创办，来适应世界不断增长的西语水*的评估与认证需求。

　　20xx年，SIELE正式登上*的市场，在*设立了专门的认证机构和报名考试体系。

　　直至现在，很多学生还不是很清楚SIELE 与原有的考试区别，下面就简单的为大家说几点主要的区别：

　　1、DELE 考试的成绩是永久性，SIELE则是适应语言的发展，时效性为2年。

　　2、DELE的考试成绩需要在2-3个月出，但是SIELE更快更便捷，3周就可以出考试成绩。

[阅读全文]...

西班牙语虚拟式现在时的用法

西班牙语虚拟式现在时的用法

　　导语：现在时是表示现在存在的或经常存在的动作，状态的一种动词形式。下面YJBYS小编讲解西班牙语的虚拟式现在时，欢迎参考!

　　1) 变位：

　　ar结尾的动词，去掉ar，加上以下词尾; 以er, ir结尾的动词去掉er, ir, 加上以下词尾 ：

　　-ar，trabajar|-er，comer|-ir，vivir

　　e trabaje a coma viva

　　es trabajes as comas vivas

　　e trabaje a coma viva

　　emos trabajemos amos comamos vivamos

　　éis trabajéis áis comáis viváis

　　en trabajen an coman coman

　　2)虚拟式现在时的时值相当于陈述式现在时和将来未完成时，试比较：

　　a Creo que está ya aquí(我相信他已在这里)

　　No creo que esté ya aquí.(我不相信他已经在这里)

　　b Creo que Vendrá.(我相信他会来)

　　No creo que venga.(我不相信他会来)

　　用在时间副句里，它总是指将来的时间。

　　例如：Será ya de noche cuando lleguemos a casa.(我们到家时，天可就黑了)

　　3)独立句使用虚拟式的几种情况

　　1、表示怀疑，用在quizás,tal vez,acaso之后。有时候怀疑程度很轻微，也可以用陈述句。

　　2、表示祈使，请求，用在ojalá ,así que后面。

　　3、表示欢呼，祝福，诅咒。

　　4)副句使用虚拟式的几种情况:

　　1、主句谓语是意愿动词(aconsejar,conseguir,dejar,exigir,hacer,impedir,mandar等等)，副句用虚拟式。

　　2、主句谓语是表示喜悦害怕等感情的动词，副句用虚拟式。

　　3、主句谓语是表示怀疑，否定的动词，副句用虚拟式。

　　4、主句谓语是no concebir ,no creer, no decir ,no imaginar,no pensar,no saber的时候，副句用虚拟式。

　　5、主句谓语或动词是ser posible,ser necesario,convenir,ser conveniente,urgir,ser urgente,ser útil, ser inútil,ser imposible,ser probable,estar bien, estar mal, no parecer, no ser verdad, no ser cierto.副句用虚拟式。

　　6、在关系句里，当主句表示否定的时候，副句用虚拟式.

　　在关系句里，当先行词是不确指的而行动又是指将来时，用虚拟式。

　　在关系句里，当先行词是cualquiera,quienquiera时，副句用虚拟式。

　　7、在条件句里，como,con tal que ,siempre que ,con que , con sólo que ,en caso de que, a condición de que ,sin que 后面用虚拟式。

　　8、在时间副句里,当行动表示将来时，用虚拟式。

　　在时间副句里, antes de que 之后用虚拟式

　　9、在目的句里，在a que ,para que , a fin de que后面用虚拟式。

　　10、在原因句，no porque 后面用虚拟式。

　　11、在方式副句里，当como后面所表示的是未知的，而它的行动又是指将来的，则用虚拟式。

　　【拓展内容】

　　西班牙语语法之命令式

　　命令式简介

　　命令式用来表达一方对另一方发出命令的语气时。如一句日常生活中很常见的.句子：Diga!就是很典型的一个例子。Diga是decir(说)的命令式变位，所以这句话的意思是“请说!”。和其他“式”不同的是在命令式下面没有不同的时态，这是可以理解的，命令只可能对第二人称(你和你们)当时发出(在实际生活中对尊称也可以发出命令。但是由于在西语中，所有尊称的变位跟从对应的三人称变位方法，所以在这里不把尊称包括在内)，所以命令式只有在第二人称有专属于自己的变位规则，其他人称所谓命令式的变位事实上都是对应的虚拟式的变位，理解这一点只要设想一下：如何对一个比如非对话对象的人发出命令呢?如果有这种所谓的命令也是虚拟的，所以应该使用对应的虚拟式现在时的变位。

　　规则动词的命令式常用人称的变位规则如下：

　　虚拟式现在时变位规则如下：

　　表格中白色区域为进行命令式变位时去掉动词原型的词语后需要追加的部分。如：动词comer的命令式第一人称复数的变位为：comamos，是comer去词尾“er”在追加表格中所示的“amos”得到。

　　命令式和代词

　　使用命令式时，代词是合并在变位动词后面的。如：dígamelo. (告诉我这个事情)并且第一人称复数命令式动词和代词连写前要去掉词尾的s，如：démonoslo.(把它给我们);第二人称复数命令式动词和代词连写前要去掉词尾的d。

　　复动词命令式用法

　　自复动词即se结尾的动词变位成命令式不但要将词根(除去se以外的部分)变化为对应的命令式形式还要将se变化为相应的人称代词。

　　例如动词：beberse

　　否定的命令式用法

　　否定的命令式是要求别人不要做什么事情，是在命令式前面加no来表示这种否定的意思。严格的说否定命令式不属于我们一般说命令式范畴，因为这些事情是被禁止的，是事实上并没有发生的，所以使用的是虚拟式现在时的变位。如：No me deja(不要丢下我)。在这个例子里也可以看到，另外有一点与肯定命令式不同的是，在否定的情况下，代词是和动词分离，并且放在动词前面的。比如想表达“请你们不要吃。”这样的意思，可以说：No comáis.

[阅读全文]...

西班牙的名言

西班牙的名言

　　无论是在学校还是在社会中，大家最不陌生的就是名言了吧，多看多背一些名言可以丰富知识水*，提高自己的文学修养。名言的类型有很多，你都知道吗？以下是小编精心整理的西班牙的名言，仅供参考，希望能够帮助到大家。

　　1、信心能撑破口袋—— 西班牙

　　2、礼貌周全不花钱，却比什么都值钱—— 西班牙

　　3、蚂蚁长翅膀，反而遭灾殃—— 西班牙

　　4、命运是自己决定的—— 西班牙

　　5、经验包涵着珍贵的学问—— 西班牙

　　6、使人发光的不是衣上的珠宝，而是心灵深处的智慧—— 西班牙

　　7、别想叫杨树结梨—— 西班牙

　　8、丧失勇气无异丧失了一切—— 西班牙

　　9、婆婆没有一个好的，糖做的味苦，泥塑的伤人—— 西班牙

　　10、赶十五不如赶初一好—— 西班牙

　　11、酒能使人泄露藏心里的天机—— 西班牙

　　12、深水藏大鱼—— 西班牙

　　13、避风港捕不到大鱼—— 西班牙

　　14、人们只有在一起吃过盐之后才能交上朋友—— 西班牙

　　15、省了一撮盐，烂了一头牛—— 西班牙

　　16、名誉和美德是心灵的装饰—— 西班牙

　　17、披着破大氅的，往往是个好酒徒—— 西班牙

　　18、证明爱情要用事实，而不能用理智—— 西班牙

　　19、拿到了线头儿，就抽开了线球儿—— 西班牙

　　20、纵声欢唱的人会把灾祸和不幸吓走—— 西班牙

　　21、谨慎是勇敢的一部分—— 西班牙

　　22、胆小鬼吓唬别人时嗓门最高—— 西班牙

　　23、节约时间就是延长寿命—— 西班牙

　　24、不同脚穿不同的鞋—— 西班牙

　　25、正直是最好的策略—— 西班牙

　　26、动手一干，完事一半—— 西班牙

　　27、入其国者从其俗—— 西班牙

　　28、智慧是宝石，如果用谦虚镶边，就—— 西班牙

　　29、假如良好的判断力不能驾驭科学，那么科学就是一种疯狂—— 西班牙

　　30、坏人得志，为时不久。—— 西班牙

　　31、失去朋友甚于失去财产，而失去名誉则毁了一生—— 西班牙

　　32、天空的老鹰，不如手里的麻雀—— 西班牙

　　33、无论你起得怎样早，总不能叫天早些亮—— 西班牙

　　34、干什么事，就成什么人—— 西班牙

　　35、科学最伟大的进步是由崭新的大胆—— 西班牙

　　1、El que ríe ultimo no ríe mejor, simplemente es por que no entendió el chiste.

　　笑在最后的并不一定是笑得最好的，他仅仅是最后明白笑话的人而已。

　　2、Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compaero de al lado

　　学*是对你旁边的同学智慧的不信任。

　　3、Hay tres tipos de personas: los que saben contar y los que no.

　　世上有三类人，会数数的和不会数数的。

　　4、Me emborraché para olvidarte.. y ahora te veo doble.

　　我喝酒是为了忘记你，但现在我看见两个你。

　　5、El amor eterno dura aproximadamente tres meses.

　　永恒的爱大约持续三个月

　　6、Todas las mujeres tienen algo hermoso.. aunque sea una prima lejana.

　　所有女人都有某些动人之处，哪怕是你的远房表妹也不例外。

　　7、Vive de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.

　　靠你的父母养，直到你可以被你的子女们养。

[阅读全文]...

西班牙语爱情语录总汇

西班牙语爱情语录总汇

　　在生活、工作和学*中，大家都经常接触到语录吧，语录是言论的实录或摘录。什么样的语录才具有借鉴意义呢？下面是小编精心整理的西班牙语爱情语录总汇，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

　　1、El que ríe ultimo no ríe mejor, simplemente es por que no entendió el chiste.

　　笑在最后的并不一定是笑得最好的，他仅仅是最后明白笑话的人而已。

　　2、Estudiar es desconfiar de la inteligencia de tu compa?ero de al lado

　　学*是对你旁边的同学智慧的不信任。

　　3、Hay tres tipos de personas: los que saben contar y los que no.

　　世上有三类人，会数数的和不会数数的。

　　4、Me emborraché para olvidarte.. y ahora te veo doble.

　　我喝酒是为了忘记你，但现在我看见两个你。

　　5、El amor eterno dura aproximadamente tres meses.

　　永恒的爱大约持续三个月

　　6、Todas las mujeres tienen algo hermoso.. aunque sea una prima lejana.

　　所有女人都有某些动人之处，哪怕是你的'远房表妹也不例外。

　　7、Vive de tus padres hasta que puedas vivir de tus hijos.

　　靠你的父母养，直到你可以被你的子女们养。

　　8、Lo importante es la plata, la salud va y viene.

　　重要的是金钱，健康走了还会来。

　　9、En la vida hay dos palabras que te abrirán muchas puertas...TIRE y EMPUJE!!!

　　人生中有两个字可为你开启许多扇门...“拉”和“推”！

　　10、Nadie es perfecto. Atentamente: Nadie.

　　没有人是完美的！请注意：我就是没有人。

　　11、Los dos estamos muy enamorados: yo de él y él de otra.

　　我们两个都深深坠入爱河，我爱她，她爱另一个。

　　12、Me revienta que hablen cuando interrumpo.

　　我最讨厌的事情就是当我打断别人说话的时候别人还在滔滔不绝地说。

　　13、Dios cura y el médico pasa la factura.

　　神治病而医生开*河蟹*。

　　14、Ahorra agua. No te duches solo.

　　要节约用水，所以你别一个人洗澡。

　　15、He oído hablar tan bien de ti, que creía que estabas muerto.

　　我听到了太多对你的溢美之词，以至于我一直认为你已经死了。

　　16、La Psiquiatría/psicología es el único negocio donde el cliente nunca tiene la razón. 心理治疗诊所是唯一一个客人永远没道理可讲的地方。

　　17、Sigue estudiando y serás una calavera sabia.

　　你继续学吧，不久你就会成为一个聪明的头盖骨。

　　18、Si un día te levantas con ganas de estudiar, toma una aspirina y vuelvete a acostar. 如果某天你起床有学*的欲望，吃一颗阿司匹林，回去睡觉。

　　19、Hay un mundo mejor, pero carísimo.

　　的确有一个更好的世界，但是昂贵至极。

　　20、El amor es una cosa esplendorosa...hasta que te sorprende tu esposa.

　　爱情是一件美妙的事情，直到一天你的妻子惊吓到你。

　　21、En las próximas elecciones vote a las putas, votar a los hijos no dio resultado.

　　以后的大选**脆投票给*河蟹*们，因为投票给她们的儿子（狗丅娘养的）也不会有好结果

　　22、La prueba más clara de que existe vida inteligente en el universo es que

　　nadie ha intentado contactar con nosotros.

　　在宇宙中存在智慧生命的最清楚证据就是没人试图与我们联系。

　　23、Los estudios son la luz del mundo.... deja los estudios y ahorra energía.

　　学*是世界之光... 别再学了，请节省能源。

　　24、Dios mío dame paciencia..... pero YA !!!!

　　神啊，请给我耐心...现在就要！！！

　　25、Un pesado es alguien que cuando le preguntas cómo está, va y te contesta

　　一个烦人的人应该是这样的：当你礼节性地问候他“你好吗？”时，他居然真的滔滔不绝地回答你。

[阅读全文]...

赴西班牙旅游注意事项

赴西班牙旅游注意事项

　　导语： 西班牙拥有十分优越的旅游资源，其大部分国土气候温和，山青水秀，阳光明媚，风景绮丽。在3000多公里蜿蜒曲折的海岸线上，遍布着许多天然的海滨浴场，其中有闻名遐迩的三大海滨旅游区。西班牙拥有许多王宫、教堂和城堡，还有许多古老的、独特的民族的文化传统和别具一格的民族文化娱乐活动。赴西班牙旅游注意事项有哪些，下面告诉你！

　　一、您出发前的准备

　　1.西班牙酒店不提供拖鞋及洗漱用品，请您提前准备好。

　　2.西班牙6月份气温在18℃--28℃，早晚温差比较大。请您根据自己的身体条件携带衣服;建议您带上一件外套，避免室内室外，车上车下因空调温差造成感冒。

　　3.请携带小型手电，预防突发事件的发生。

　　4.首都机场对个人随机携带行李的规定：尺寸20CM×40CM×50CM;重量7公斤;请您提前准备好随身物品。液体物品超过100毫升均需要托运，请您注意。

　　5.个人常用药品请您一定携带好。

　　6.尽量携带信用卡，现金要带欧元。

　　7.酒店不提供开水，如果您*惯喝茶，请携带电加热水壶等。

　　二、入境和海关规定

　　1.入境须持有效签证或西班牙居留证，否则将被原机遣返;非欧盟移民持有至少513欧元的现金(或等值支票、信用卡、国际汇票);

　　2.不得携带毒品及其他违禁品;

　　3.入境西班牙每人允许免税携带物品的金额不得超过175欧元(15岁以上旅客)或90欧元(指15岁以下旅客)，以下物品的限额分别为：

　　(1)200支香烟或50支雪茄烟或250克烟草;

　　(2)1公升酒精度数超过22度的烈性酒或2公升酒精度数低于22度的葡萄酒及酒饮料;

　　(3)50克香水或0.25公升花露水;

　　(4)500克普通咖啡或200克浓缩咖啡;

　　(5)100克茶叶或40克浓缩茶。

　　4.携带华盛顿公约所规定的濒危野生动、植物入出境，必须得到相关国际贸易机构的许可证书。

　　5.不得携带仿冒或盗版产品，一经发现，海关有权予以扣留。

　　三、当地治安状况

　　*年来，西班牙治安状况日益恶化，尤其是首都马德里和第二大城市巴塞罗那，犯罪率较高，抢劫、盗窃案频发，2003年6月在马德里发生希腊观光客因抵抗遭刺身亡事件。包括我公民在内的亚裔旅游经商人士最易成为抢窃分子的目标。犯罪分子大多为来自北非和拉美移民，肤色粽黑，以团伙作案为主，作案地点多在市中心旅游景点、火车站和飞机场、地下通道和旅馆门口;作案手段有如下几种：装扮成观光客，手中拿着地图问方向;装扮成便衣警察，搜查你的提包;告诉你衣服被沾污了并好心地提供协助;先蓄意戳破车胎后，于协助更换时趁机下手窃走行李;从背包用胳臂紧卡脖子，或用沾有化学药水的手绢使人昏迷;扮成吉普赛人向你兜售鲜花和其他小物品。

　　鉴于上述，我*特向来西班牙的我国公民提出以下安全防范建议：

　　(一)外出最好结伴而行，注意前后是否有形迹可疑人员;

　　(二)如无必要，外出时不要将护照和机票等带在身上;最好将护照、机票等复印，与正本分开存放，以便补办;

　　(三)外出不要携带大量现金，如必需带现金，应分散携带，以免所有现金一次被抢;

　　(四)尽量不背皮包、背包或腰包，可持普通塑料袋或购物袋携必要物品及茶水饮料等，如此较不易引起歹徒觊觎;

　　(五)如果你是单独旅游，搭乘车船请切记自身安全，勿接受陌生人给你的食物或饮料，如在卧铺车厢内，夜间应将车厢上锁并加挂门链，行李应捆好枕在头下，并将贵重财物随身分开存放于衣服内袋，不要放在同一个皮包或口袋内;

　　(六)如遇持械抢匪，一般不要反抗，以免危及生命安全;

　　(七)清晨、深夜或午餐时间(下午二时至四时左右)，因警力相对减弱，是歹徒作案的有利时机，须特别注意防范。

　　倘若你不幸被抢或遭窃，建立按如下处理：

　　(一)立即向警局报案并请发给证明，以便向保险公司申请理赔及办理补发机票、护照及他国签证等事宜。

　　(二)旅行支票及信用卡遗失或被窃、抢时，应第一时间即向发行银行或公司申报作废止付以防被盗领。

　　(三)如需补办旅行证件，请即与驻西班牙使馆或驻巴塞罗那总领馆联系，工作人员将尽力向你提供协助。

　　驻西班牙使馆电话、地址：Tel: 003491-7216286/ Fax: 003491-5192035，地址：C/Arturo Soria, 113, 28043 Madrid。领事部电话：0034-917414728，地址：C/Josefa Ualcárcel 40, 1a-Planfa, 28027, Madrid。

　　驻巴塞罗那总领馆电话、地址：Tel: 003493-2541197/ Fax: 003493-4173833，地址：C/Tibidabo, 34, 08022, Barcelona。

　　(四)如受伤，请拨当地紧急救援电话：112，或国家巡警电话：091。

　　四、在西班牙旅行谨防假警察搜身

　　今年以来，发生多起我公民在西班牙遭遇假警察的事件，当事人被强行搜包，所携钱财遭盗抢，旅行受到严重影响。

　　针对上述情况，建议来西*公民注意以下事项：

　　1.西班牙警察不会随意搜查游客，更不会强行没收证件和财物。

　　2.如遇警察模样的人要求检查提包，应请其先出示证件。

　　3.假警察主要在游客常去的景点作案，假扮警察一般不开带有091或092字样的警车，而使用普通车辆，通常一人在车内，一人下车强行检查，得手后开车逃逸。

　　4.如发现有人冒充警察搜包，应立即打091报警。

　　五、在西班牙旅行特别提醒

　　携带超过6000欧元现钞入出西班牙需申报

　　最*，发生数起*公民未申报所持超量欧元现金从西班牙出境被西**查获的事件。根据西班牙有关法律规定，任何人出入西班牙国境时，凡携带超过6000欧元现钞或等值外国货币者必须如实申报，否则，超量现钞部分将被查扣。

　　鉴此，特别提醒来西*公民注意以下建议：

　　1、在西班牙旅行要严格遵守当地法律，入境时如携带超过6000欧元现金务必如实申报，以便出境时据此顺利出关;

　　2、如系团队，所持现金应尽量分散存放，不要由一人集中保管，以避免不必要的麻烦;

[阅读全文]...

西班牙奔牛节简介

西班牙奔牛节简介

　　圣费尔明节（西班牙语：San Fermín），又名奔牛节。是属于西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳市的一项传统庆祝活动。以下是小编为大家整理的奔牛节简介相关内容，仅供参考，希望能够帮助大家！

　　根据记载，在公元1591年时即有奔牛节庆存在。这个中世纪即持续举行的传统庆典，在现代还是备受瞩目。除了惊险刺激的活动内容外，另一个重要原因，可能是受海明威的名著《太阳照常升起》(FIESTA，1928)所吸引。

　　圣费尔明节最初源于12世纪，圣费尔明(SanFermín)是西班牙东北部富裕的纳瓦拉省（Navarra）省会潘普洛纳城（Pamplona）的保护神，市民在每年10月10日纪念城市创建者和保护者圣费尔明，这时的圣费尔明节只是个纯粹的宗教节日。

　　后来，市民们决定在天气更好的夏天庆祝圣费尔明节，而14世纪以后商人们在夏天将牛从城外赶至城内举行斗牛活动。两项活动逐渐融合在了一起。

　　1923年，美国著名作家海明威首次来到潘普洛纳观看奔牛并写成了著名小说《太阳照常升起》（TheSunAlsoRises，1926年发表），他在作品中详细描述了奔牛节，将刺激的奔牛活动描绘得极为传神，奔牛节因而声名远播，开始由一个地区性节日变为一个世界性节日。

　　17和18世纪中又增加了奔牛活动和杂耍表演，外地游客也开始与潘普洛纳市民一同庆祝。19世纪中出现了露天集市和大头人的*队伍。

　　奔牛节的起源与西班牙斗牛传统有直接关联。当时对潘普洛纳人来说，要将6头高大的公牛从城郊的牛棚赶进城里的斗牛场是件非常困难的事情。

　　16世纪时，某些旁观者突发奇想，斗胆跑到公牛前，将牛激怒，诱使其冲入斗牛场。后来，这种*俗就演变成了奔牛节。从1951年开始，圣费尔明节仅仅持续两天，活动包括演讲、音乐会、竞赛和斗牛。后来又加入了焰火和舞蹈表演。全世界的游客都被吸引到潘普洛纳参与庆祝。

　　节庆的第一天，由市政厅广场发射火箭炮揭开序幕。在接下来的连续7天7夜里，各项庆典活动包括音乐、文艺、露天舞会等等，年轻人总是通宵达旦地开心享乐，白天兴趣盎然地参加奔牛节的活动，享受被牛追逐的刺激感受。

　　开始

　　每年7月6日中午是圣费尔明节的开始。此刻数以千计的游人等待在城市大厅（Ayuntamiento）前的广场上，将手中拿着的鲜红圣费尔明围巾举过头顶。*在这一刻从大厅的阳台上点燃一只冲天炮（Chupinazo），宣告圣费尔明节的开始，游人们则迅速将手中的围巾扎在脖子上。此后，广场会升起数个巨大的气球，全城市民与游客都会开启大量的`香槟酒并互相喷洒。而在此之前的等待中，广场上的人群就开始互相投掷鸡蛋提前庆祝。

　　结束

　　圣费尔明节的结束一样不*凡，每年7月14日零时。热闹了204小时的人们再一次聚集在城市大厅前的广场上，在焰火表演的烘托之下，手持蜡烛，取下自己的圣费尔明围巾。同时还要高唱Pobredemí(可怜我吧)"PobredeMí,PobredeMí,quesehanacabadolasfiestas,deSanFermín"(可怜我吧，可怜我吧，圣费尔明节离我而去）。结束活动大约持续半个小时。

　　奔牛

　　时间：每年7月7日起，每天早上8点

　　地点：西班牙东北部潘普洛纳城

　　在节日的9天里，来自世界各地的人们穿上白衣裤，缠上红腰带，表示参加的意愿。奔牛开始的当天，人们穿着白色衣衫，戴着红色圣费尔明围巾和红腰带，手里拿着卷起的报纸，以便在牛接*的时候驱赶它们。到8点整时，会有一名老者点燃一支爆竹作为活动的开始。在活动开始前，人们需要向圣费尔明祈祷，祈求其在奔牛中保护自己。接下来，最先放出牛棚的是6只将会出现在下午的斗牛活动中的蛮牛。人和牛将奔跑在820米长的通向斗牛场的青石老街上。

　　这些牛非常凶悍，有的牛角被磨尖，甚至露出神经，一触既痛，有的牛眼睛被抹上辣椒，以激怒它，引发它的野性。沿途观者如潮，欢声震耳欲聋。其中不少勇敢者，尤其是那些好奇的亡命之徒，尽量接*牛，挑逗它，结果有的被刺伤，有的甚至被踩死。它们的奔跑速度可以达到每小时24公里（每秒6.6米），所以奔跑大约在3到4分钟内就会结束。然后会放出两批不那么强壮的牛，第一批11只，第二批3只则在2分钟后放出。整个路程中街道两旁都有隔板保护，奔牛者也可躲入隔板后寻求保护。当牛到达斗牛场后，就会燃放冲天炮(elcohete)宣告奔牛活动结束。奔牛节期间，每年都有人受伤，甚至也发生过死亡事件。

　　斗牛

　　时间：每年7月6日起每天下午6点半

　　除了6日每次斗牛使用的牛都来自于早晨的奔牛活动。潘普洛纳的斗牛场一共能容纳19721人，是西班牙第二大斗牛场，然而正真向公众出售的票每天只有1950张。节日期间斗牛场基本座无虚*。此外还有大头人和巨人的*，舞蹈、当地音乐和焰火表演。每天的活动都持续到子夜12点。

　　节日期间的潘普洛纳市会吸人上万人参加活动。在奔牛节开幕当天，会有六只六百公斤的公牛和六只阉公牛被放出牛棚，一路追参与者。在差不多一公里长的路程中，参与者无法临时退出，因为跑道两边都筑有三米多高的围栏。所以，在街道上时不时有人被牛顶翻、受伤，险象繁生。由于奔牛节的危险性，每年大约有200到300人，也就是3%的参与者会受到不同程度的伤害。在奔牛节上，虽然安保措施每年都在加强，仍有人受伤。这就是追求刺激的代价。大多数人是在躲避奔袭而来的公牛时跌倒受伤，也有人因为被公牛踩踏或牛角顶刺而受伤。

　　斗牛禁令

　　对于斗牛，国际上有争论，西班牙也有争论。多数人认为，斗牛是西班牙多年来留下来的民族*俗，不应该被取缔。但也有少数人，尤其是动物保护者，主张取缔斗牛，因为这是非常残忍的表演。

　　西班牙一部分人也开始对斗牛这一与人类文明前进节拍并不十分协调的传统娱乐方式表示质疑。西班牙第二大城市、加泰罗尼亚自治区首府巴塞罗那市*正在酝酿制定法令，争取在“几年内”让斗牛这种血淋淋的娱乐活动从这个美丽的港口城市彻底消失。但是立即遭到加泰罗尼亚斗牛联盟等组织的强烈反对，巴塞罗那地区两次民意调查的结果表示，该地区多数人希望巴塞罗那成为一座“反斗牛比赛”的城市。

　　斗牛是西班牙人的*俗，并不一定是加泰罗尼亚人的*俗。这是加泰罗尼亚斗牛传统比西班牙其他地区比较弱的原因，也是该地区比较早地排斥斗牛的重要原因之一。

　　斗牛场将变成商场这件事本身足以说明巴塞罗那斗牛业的不景气现状。另外，巴塞罗那电视转播斗牛的时间也在减少，有的电视频道甚至取消了转播斗牛比赛。然而，巴塞罗那的斗牛决不会在“几年内”销声匿迹，传统的力量是巨大的。

　　如果巴塞罗那市*通过斗牛禁令，它不仅将遭到巴塞罗那地区热爱斗牛人士的谴责，而且将遭到西班牙全国维护传统力量的群起攻之。巴塞罗那是西班牙四大旅游区之一，旅游收入在该市国民产值中占有重要比例。巴塞罗那旅游有阳光、海滩、高迪建筑、绘画艺术和斗牛等五大吸引点。没了斗牛就少了一棵摇钱树，依靠这棵大树生存的成千上万的人就丢掉了饭碗。

　　在西班牙王室内，有人喜欢看斗牛，有人就不喜欢。国王卡洛斯一世和王后就不太喜欢看斗牛，西班牙前首相阿斯纳尔也不喜欢看斗牛，从不涉足斗牛场。

　　山寨节日

　　由于奔牛活动在世界的知名度日益攀升，2014年7月12日，美国伊利诺斯州芝加哥西塞罗，也模仿正在西班牙潘普洛纳进行的奔牛节举办了奔牛活动。

[阅读全文]...

西班牙语的简单句和复合句

西班牙语的简单句和复合句

　　西班牙语的句子可以分为简单句和复合句，下面YJBYS小编讲解西班牙语的简单句和复合句，欢迎参考!

　　简单句

　　简单句是由一些词语所组成的独立句,句中只有一个动语, 而除了祈使句及愿望句之外,该动词一定是陈述法.

　　简单句可区分为以下几个类型:

　　◆ 肯定句: Tienes razón.你是对的.

　　◆ 否定句: No entiendo nada.我一点都不懂.

　　◆ 疑问句: Comó te llamas?你叫什麽名字?

　　◆ 惊叹句: Qué chico más listo! 好聪明伶俐的男孩.

　　◆ 祈使句(命令句): Dime la verdad.告诉我实话.

　　◆ 愿望句: Que te vaya bien! 祝你一切顺利!

　　La oración compuesta 复合句

　　1. 并置子句 LAS ORACIONES YUXTAPUESTAS

　　是由逗号分开的一连串简单句:

　　Es un aburrido: se levanta, coge el metro, trabaja, vuelve a casa, así siempre.

　　他是个刻板的人: 起床,搭地铁,上班,回家,如此日复一日.

　　2. 并列子句 LAS ORACIONES COORDINADAS

　　◆ 连接词Y,用在肯定句中.

　　Se levnata y se lava.

　　在连接词y之后加一个i或hi开头的字, 则将连接词改为e:

　　Se cayó e hizo un gesto de dolor.

　　◆ 连接词NI,用在否定句中

　　Nunca llama ni escribe.

　　若同时有好几个子句,ni可置于每个子句之前:

　　No lee, ni juega, ni ve la tele, ni nada.

　　若第一个子句是以否定词开头, 也可置于最后一个子句之前:

　　No fuma ni bebe.

　　◆ 连接词o, 用以表达选择性

　　O te estudias los verbos o no sabes hablar.

　　置于连接词o之后的字若是以o开头,则将连接词改为u:

　　Escuhas u oyes?

　　◆ 连接词PERO SIN EMBARGO,用在表示限制

　　Oye las palabras pero no entiende el sentido.

　　◆ 连接词 SINO, 用在指明对立

　　Sino的使用意味着对第一个子句的否定:

　　No compraron un piso sino la casa entera.

　　若对立的两个子句各有不同的动词,则需加上que:

　　No sólo dormía mal sino que también roncaba.

　　◆ Ya..ya, bien…bien, sea…sea,等,用以表示动作的分配:

　　Ya se seinta, ya se levanta.

　　3. 从属子句 LAS ORACIONES SUBORDINADAS

　　就文法上而言,从属子句需在主要子句中才有作用,也就是说,这个子句取于或从属在主要子句:

　　Creo que no dices la verdad.

　　Quiero que me digas la verdad.

　　Las cartas que mandes las guardaré.

　　Estas cartas, que he guardado aquí, son importantes.

　　Quien llamó ayer era mi cuado.

　　Lo comprendí cuando me lo explicó.

　　Cuando me lo explique, lo comprenderé.

　　从属子句*惯上可分为:名词子句和补语子句,形容子句和关係子句,副词子句和及景况子句.

　　◆ 名词子句

[阅读全文]...

去西班牙必买的购物清单

去西班牙必买的购物清单

　　难得去西班牙旅游一趟，总得买一些东西回家吧，下面小编为大家介绍一下关于去西班牙必买的购物清单，欢迎大家阅读。

　　去西班牙必买的购物清单

　　1.Azafrán 藏红花

　　藏红花是西班牙海鲜饭里常用的一种香料。不但价格贵，而且香味独特，是著名的染料。虽然叫藏红花，但并非出自*。伊朗，印度，西班牙都是他的重要产区，以西班牙出产的藏红花品质最佳，而且有湿润的果香味。藏红花之所以珍贵是因为，在制作藏红花的过程中只取藏红花的三个柱头作为香料的原料，因此25000多藏红花才加工出1公斤的藏红花香料。因此，是当今最为名贵的香料。

　　2.baraja de cartas espaola 甲板塔罗牌

　　baraja de cartas espaola 是西班牙很流行的一种塔罗牌，她可以像塔罗牌一样占卜，同样可以像扑克牌一样用来玩。

　　3.traje torero 斗牛士战服

　　每次斗牛，斗牛士的华美服饰一出场总会惊艳全场。欧洲很多人对这种传统精致服饰很感兴趣，就算价格昂贵，也实在让人爱不释手。

　　4.Veterano “大黑牛”家的.杜松子酒

　　不管你是刚来西班牙，还是住了有一段时间。都会对西班牙公路两旁频繁出现的“大黑牛”广告牌印象深刻，在欧洲开车只要看到这个标志，就知道自己还在西班牙。这个“大黑牛”广告牌，连厂家的名字也不用写，因为这个品牌太有名了，家喻户晓，他就是Osborne集团公司，这是一家有200年历史的西班牙家族企业。其产品以食品为主，*几年也有涉及服装及其它领域的业务。

　　“大黑牛”家的Veterano是一种经过杜松子酒提炼之后得到的萃取酒;65°的中度葡萄酒加上94.5°的高度葡萄酒混合而成的一种葡萄酒。

　　经过雪利酒传统的酿造工艺，发酵在美国的橡胶木桶里。

　　5.Lladro

　　Lladro 瓷器品牌在西班牙地中海岸的瓦伦西亚市郊的小镇创立，从此开始其长达半个世纪的瓷器艺术神话。Lladro 是西班牙第三大奢侈品牌，由 Lladró (雅致) 家族的三兄弟创建。 Lladro 瓷器作品以细致的刻画见长，其中又以对蕾丝、阳伞和花卉的逼真工艺而全球闻名。 Lladro 流露出沉静优雅的气质，还稍带一些忧伤。

　　6.bota de vino 喝红酒用酒壶

　　7.Fino Tio Pepe

　　Tio Pepe实在太有名了，有名到欧洲人来了西班牙都会第一时间冲到超市先买一瓶Tio Pepe。尤其是Fino Tio Pepe更是被红酒业奉为经典，其颜色清透，酒液非常挂杯壁;感觉酒液如品质最好的色拉油(爆汗的比喻);味道狠冲，香辛味-杏仁味-一丝浆果气息;饱满柔滑但又不会腻….香气馥郁却舒爽干脆，有后劲。难怪是世界上最畅销的雪利酒。小伙伴们快去超市看看这款酒还有吗?

　　8.Aceitera Inox Ibérica

　　在巴斯克地区常见的油壶，大的可以放在厨房，用来装炒菜油。小的可以放在餐桌上，用来把橄榄油淋在面包上，非常实用哦!

　　9.Set Aceites Aromáticos 调味油

　　橄榄油混合其他食物的香油，味道特别，可以在早餐的时候做为烤面包用的配料。

　　10.yemas de avila

　　yemas是经典的一种西班牙甜点，以avila出产的最为有名，在avila旅行，每个街道的甜点商店里都会有yemas出售。yemas已经成为avila人生活的一部分了。去avila旅行一定不要错过这道美食哦!

[阅读全文]...