古诗清明的英语版

清明节古诗英语翻译

清明节古诗英语翻译

　　《清明》是唐代文学家杜牧的'诗作。此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷，历来广为传诵。以下是小编为大家整理的清明节古诗英语，仅供参考，希望能够帮助到大家。

　　清明节古诗英语翻译

　　吴钧陶英译《清明》((韵式aaba) It drizzles thick and fast on the Pure Brightness Day,

　　I travel with my heart lost in dismay.

　　"Is there a public house somewhere, cowboy?"

　　He points at Apricot Village faraway.

　　许渊冲英译《清明》((韵式aabb) A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;

　　The mourner's heart is going to break on his way.

　　Where can a wineshop be found to drown his sad hours?

　　A cowherd points to a cot 'mid apricot flowers.

　　蔡廷干英译《清明》((韵式aabb) The rain falls thick and fast on All Souls' Day,

　　The men and women sadly move along the way.

　　They ask where wineshops can be found or where to rest ——

　　And there the herdboy's fingers Almond-Town suggest.

　　孙大雨英译《清明》((韵式aaba) Upon the Clear-and-Bright Feast of spring, the rain drizzleth down in spray.

　　Pedestrians on countryside ways, in gloom are pinning away.

　　When asked "Where a tavern fair for rest, is hereabouts to be found",The shepherd boy the Apricot Bloom Vill, doth point to afar and say.

　　杨宪益、戴乃迭英译《清明》((无韵译法)（古诗苑汉英译丛《唐诗》，外文出版社，2001） It drizzles endless during the rainy season in spring,

　　Travelers along the road look gloomy and miserable.

　　When I ask a shepherd boy where I can find a tavern,He points at a distant hamlet nestling amidst apricot blossoms.

　　万昌盛、王中英译《清明》((韵式aabb) The ceaseless drizzle drips all the dismal day,So broken-hearted fares the traveler on the way.

　　When asked where could be found a tavern bower,A cowboy points to yonder village of the apricot flower.

　　清明节古诗

　　寒食-【唐】孟云卿

　　二月江南花满枝，他乡寒食远堪悲。

　　贫居往往无烟火，不独明朝为子推。

　　清明即事-【唐】孟浩然

　　帝里重清明，人心自愁思。

　　车声上路合，柳色东城翠。

　　花落草齐生，莺飞蝶双戏。

　　空堂坐相忆，酌茗聊代醉。

　　清明-【唐】孙昌胤

　　清明暮春里，怅望北山陲。

　　燧火开新焰，桐花发故枝。

　　沈冥惭岁物，欢宴阻朋知。

　　不及林间鸟，迁乔并羽仪。

　　清明日忆诸弟-【唐】韦应物

　　冷食方多病，开襟一忻然。

　　终令思故郡，烟火满晴川。

　　杏粥犹堪食，榆羹已稍煎。

　　唯恨乖亲燕，坐度此芳年。

　　长安清明-【唐】韦庄

　　蚤是伤春梦雨天，可堪芳草更芊芊。

　　内官初赐清明火，上相闲分白打钱。

　　紫陌乱嘶红叱拨，绿杨高映画秋千。

　　游人记得承*事，暗喜风光似昔年。

　　清明夜-【唐】白居易

　　好风胧月清明夜，碧砌红轩刺史家。

　　独绕回廊行复歇，遥听弦管暗看花。

　　清明日送邓芮二子还乡-【唐】戴叔伦

[阅读全文]...

清明古诗用英语翻译

清明古诗用英语翻译

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。清明节英文的诗有哪些，下面是小编精心整理的清明古诗用英语翻译，希望对你有帮助!

　　《清明》

　　(唐)杜牧

　　清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂.

　　借问酒家何处有?牧童遥指杏花村.

　　吴钧陶英译《清明》((韵式aaba)

　　It drizzles thick and fast on the Pure Brightness Day,

　　I travel with my heart lost in dismay.

　　"Is there a public house somewhere, cowboy?"

　　He points at Apricot Village faraway.

　　许渊冲英译《清明》((韵式aabb)

　　A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;

　　The mourners heart is going to break on his way.

　　Where can a wineshop be found to drown his sad hours?

　　A cowherd points to a cot mid apricot flowers.

　　蔡廷干英译《清明》((韵式aabb)

　　The rain falls thick and fast on All Souls Day,

　　The men and women sadly move along the way.

　　They ask where wineshops can be found or where to rest ----

　　And there the herdboys fingers Almond-Town suggest.

　　孙大雨英译《清明》((韵式aaba)

　　Upon the Clear-and-Bright Feast of spring, the rain drizzleth down in spray.

　　Pedestrians on countryside ways, in gloom are pinning away.

　　When asked "Where a tavern fair for rest, is hereabouts to be found",

　　The shepherd boy the Apricot Bloom Vill, doth point to afar and say.

　　杨宪益、戴乃迭英译《清明》((无韵译法) (古诗苑汉英译丛《唐诗》,外文出版社

　　It drizzles endless during the rainy season in spring,

　　Travelers along the road look gloomy and miserable.

　　When I ask a shepherd boy where I can find a tavern,

　　He points at a distant hamlet nestling amidst apricot blossoms.

　　万昌盛、王中英译《清明》((韵式aabb)

　　The ceaseless drizzle drips all the dismal day,

　　So broken-hearted fares the traveler on the way.

　　When asked where could be found a tavern bower,

　　A cowboy points to yonder village of the apricot flower.

　　吴伟雄英译《清明》(韵式aabb)

　　It drizzles thick and fast on the Mourning Day,

　　The mourners heart is (.com)going to break on his way.

　　When asked for a wineshop to drown his sad hours?

　　A cowboy points to a hamlet amid apricot flowers.

　　万昌盛、王僴中(《*古诗一百首》,大象出版社

　　The ceaseless drizzle drips all the dismal day,

　　So broken-hearted fares the traveler on the way.

　　When asked where could be found at avern bower,

　　Acow boy points to yonder village of the apricot flower.

　　清明古诗摘抄

　　001.清明（唐）杜牧

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

　　002.寒食野望吟（唐）白居易

　　乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。

[阅读全文]...

清明祭英烈的古诗

清明祭英烈的古诗

　　无论是身处学校还是步入社会，大家都听说过或者使用过一些比较经典的古诗吧，古诗是古代中国诗歌的'泛称，在时间上指1840年*战争以前中国的诗歌作品。你知道什么样的古诗才能算得上是好的古诗吗？下面是小编帮大家整理的清明祭英烈的古诗，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

　　《满宫花》花正芳(唐)张泌

　　花正芳，楼似绮，寂寞上阳宫里。

　　钢笼金锁睡鸳鸯，帘冷露华珠翠。

　　娇艳轻盈香雪腻，细雨黄莺双起。

　　东风惆怅欲清明，公子桥边沉醉。

　　《采桑子》风微帘幕清明*(五代)冯延巳

　　风微帘幕清明*，花落春残。

　　尊酒留欢，添尽罗衣怯夜寒。

　　愁颜恰似烧残烛，珠泪阑干。

　　也欲高拌，争奈相逢情万般。

　　《鹊踏枝》清明(五代)冯延巳

　　六曲阑干偎碧树，杨柳风轻，展尽黄金缕。

　　谁把钿筝移玉柱?穿帘海燕惊飞去。

　　满眼游丝兼落絮，红杏开时，一霎清明雨。

　　浓睡觉来慵不语，惊残好梦无寻处?

　　001.清明(唐)杜牧

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

　　借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

　　002.寒食野望吟(唐)白居易

　　乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。

　　风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿。

　　棠梨花映白杨树，尽是死生别离处。

　　冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。

　　003.清明夜(唐)白居易

　　好风胧月清明夜，碧砌红轩刺史家。

　　独绕回廊行复歇，遥听弦管暗看花。

　　004.清明日登老君阁望洛城赠韩道士

　　(唐)白居易

　　风光烟火清明日，歌哭悲欢城市间。

　　何事不随东洛水，谁家又葬北邙山。

　　中桥车马长无已，下渡舟航亦不闲。

　　冢墓累累人扰扰，辽东怅望鹤飞还。

　　005.清明日观妓舞听客诗(唐)白居易

　　看舞颜如玉，听诗韵似金。

　　绮罗从许笑，弦管不妨吟。

　　可惜春风老，无嫌酒盏深。

　　辞花送寒食，并在此时心。

　　006.清明(唐)杜甫

　　朝来新火起新烟，湖色春光净客船。

　　绣羽衔花他自得，红颜骑竹我无缘。

　　胡童结束还难有，楚女腰肢亦可怜。

　　不见定王城旧处，长怀贾傅井依然。

　　虚沾焦举为寒食，实藉严君卖卜钱。

　　钟鼎山林各天性，浊醪粗饭任吾年。

　　007.清明(唐)杜甫

　　此身飘泊苦西东，右臂偏枯半耳聋。

　　寂寂系舟双下泪，悠悠伏枕左书空。

　　十年蹴鞠将怀远，万里秋千*俗同。

　　旅雁上云归紫塞，家人钻火用青枫。

[阅读全文]...

文明校园格言英语版

　　关于文明礼仪的名人名言要英文的

　　8、 恶语一出话伤人，好话一句暖人心。

　　9、 拒绝陋言秽语。

　　10、 讲好普通话，沟通你我他。

　　11、 生活简朴，不挑吃穿。

　　12、 人人有礼貌，个个爱学校。

　　13、 自尊自爱，注意仪表。

　　14、 我为人人，人人为我。

　　15、 您并非美丽才文明，而是因文明才美丽。

　　16、 一句两句三四句，文明用语开奇花;春风又绿校园内，明月今日照我还。

　　17、 尊师重道少不了，微笑宽容待人好。

　　18、 文明用语挂嘴边，身边朋友不会少。

　　19、 见了老师要问好，见了同学要喊早，勤剪指甲勤洗澡，努力学*前途好。

　　20、 好东西一起分享，好环境一起营造。

　　21、 相会是缘份，。

　　(宿舍贴语)22、 书是人类进步的阶梯

　　23、 人生的光彩来自于我们行动的风采。

　　24、 ----今天的选择，明天的骄傲。

　　25、 ，勿施于人。《创文明城市，做文明学生》的格言

　　子曰：“麻冕，礼也;今也纯，俭。

　　吾从众。

　　拜下，礼也;今拜乎上，泰也。

　　吾从下。

　　” 子见齐衰者，冕衣裳者与瞽者，见之，虽少，必作;过之，必趋。

　　林放问礼之本。

　　子曰：“大哉问

　　礼，与其奢也，宁俭;丧，与其易也，宁戚。

　　”怀着善意的人，是不难于表达他对人的礼貌的。

　　——卢梭【法】 礼貌和教养对于装饰人类或其他一切优良品质和天资，都是必不可少的。

　　——切斯特菲尔德【英】 礼貌和教养对于装饰人类或其他一切优良品质和天资，都是必不可少的。

　　——切斯特菲尔德【英】 礼貌和教养对于装饰人类或其他一切优良品质和天资，都是必不可少的。

　　——切斯特菲尔德【英】 礼貌之风为每一个人带来文明、温暖和愉快。

　　——诺·文·皮尔【德】 礼仪的目的与作用是使顽固变柔顺，使人们的气质变温和，使他敬重别人，和别人合得来。

　　——约翰·洛克【英】 礼仪是聪明人想出来的与愚人保持距离的一种策略。

　　——爱默生【美】 礼仪是微妙的东西，它既是人们交际所不可或缺的，又是不可过于计较的。

　　——培根【英】 一个人的礼貌，就是一面照出他的肖像的镜子。

　　——歌德【德】 有礼貌不一定总是智慧的标志，可是不礼貌总使人怀疑其愚蠢。

　　——兰道尔【英】 有一种内在的礼貌，它是同爱联系在一起的：它会在行为的外表上产生出最令人愉快的礼貌。

　　——歌德【德】 粗暴无礼，是内心虚弱的人用来使自己显得貌似强大的手段。

　　——埃里克【美】●礼仪周全能息事宁人(儒贝尔) ●头衔愈大，礼仪愈繁(丁尼生) ●生命是短促的，然而尽管如此，人们还是有时间讲究礼仪(爱献生) ●如果把礼仪看得比月亮还高，结果就会失去人与人真诚的信任(培根) ●礼仪是在他的一切别种美德之上加上一层藻饰，使它们对他具有效用，去为他获得一切和他接*的人的尊重与好感(洛克) ●举行盛大的葬礼，与其说是向死者志哀，不如说是为了满足生者的虚荣(拉罗什富科) ●人间的面孔从未像在葬礼中看上去那么世俗(乔·艾琪渥斯) ●一个人如果在街上注意观察的活动，我相信，他一定会在灵车上发现最愉快的表情(乔·斯威夫特) ●人们最看重的是特权，哪怕是主持葬礼的特权(詹·拉·洛威尔) ●礼者，人道之极也(荀子) ●安上治民，莫善于礼(孝经) ●道之以告德，齐之以礼(论语) ●不学礼，无以立(论语) ●礼，经国家，定社稷，序民人，利后嗣(左传) ●礼，天之经也，民之行也(左传) ●人无礼则不生，事无礼则不成，国家无礼则不宁(荀子) ●人有礼则安，无礼则危(礼记) ●礼以行义，义以生利，利以*民，政之大节也(左传) ●礼义廉耻，国之四维，四维不张，国乃灭亡(管子) ●衣食以厚民生，礼义以养其心(元·许衡) ●礼义生于富足，盗窃起于贫穷(汉·王符)“文明校园从我做起”的名言

　　建造友善和谐校园CONTENTS什么是校园欺凌远离校园欺凌应对校园欺凌

　　少年被围殴致死校园暴力何时休2015年8月25日，重庆市一少年竟被同班同学围殴致死。

　　该少年是重庆市初二男生，他放学后遭到十几名外校学生围殴，后被家长送到医院检查时，突然四肢僵硬，经抢救无效死亡。

　　据悉，郑陈伟遭到殴打的原因，是当时他帮助同学家长到酒吧找人，没想到惹祸上身。

　　郑陈伟被打后并没有还手，而是试图逃跑，最后在好心人的帮助下，成功逃到家中。

　　据他的姐姐回忆称，当时郑陈伟身上并没有明显的伤痕，但他一直在喊全身疼痛，送医检查后谁也没有想到他会死亡。

　　目前，多名参与围殴的学生已经被**控制，案件仍在进一步调查当中。

　　互相交流你所在的学校有发生过校园暴力事件吗

　　看到了，你会怎么做呢

　　第一章什么是校园欺凌

　　什么是校园欺凌行为欺凌语言暴力心理暴力行为欺凌在校园暴力现象中最为普遍。

[阅读全文]...

英语版毕业留言_英语版古风唯美句子

励志的句子、正能量的句子、人生感悟的句子、唯美的句子、祝福语通通都是简短而优美，发人深省。多读读这些充满智慧，充满人生哲理的短句，会让您对人生有更多感司。好句摘抄网向您推荐英语版毕业留言。

毕业了，让我们挥手再见，说一声珍重，道一声祝福，感谢彼此曾经的美好回忆，珍藏彼此真挚的友情，愿你前程似锦!下面是由小编为大家整理的英语版毕业留言，若想了解更多资讯详情，请关注!

1、相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的终结，又是未来幸福的开端。

It is the end of joy and the beginning of future happiness.

2、我的朋友们，我们要暂时分别了;珍重珍重的话，我也不再说了。在这欲去未去的夜色里，努力铸造几颗小晨星;虽然没有多大光明，但也能使那早行的人高兴。

My friends, the diary, looking back at each time is not passing by, but to cherish each other. Happy graduation!

4、曾经你我共沐一片阳光，谱写下友谊的篇章，多少回忆美在了心房。毕业分别了，愿我千万个祝福，时刻陪伴你左右。

Once you and I Shared a piece of sunshine, orro your graduation.

25、昨天的相聚还在眼前，今日的分别迫在眉睫。深情的拥抱胜过言语万千，抛洒的泪水将深情厚谊上演。难忘的时光留在脑海，朋友的容颜记在心间。六月是毕业的季节，愿你前程似锦，拥有美好明天!

Yesterdays gathering is still in sight, and todays separation is imminent. A deep hug is more than a thousand pose a time of life, and magnificent years inscribed by the sincere friendship, the life of bright e and go, go and rush, and be a my heart float a sail.

小编相关推荐

英语版祝福毕业留言

1.Life is a profound book. Other's notes cannot replace your o home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I've send you.

朋友，你喜欢星空吗？如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。

3.Time is flying away, and years are passing by. Only our friendship is always in my heart. Farewell, my friend! Take care, my friend!

流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再见！朋友，珍重！

4.Don't be disappointed on the journey of life. There are friends in the world. Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting.

人生路上何须惆怅，天涯海角总有知音。把握机会珍惜缘分，祝愿我们友谊长存。

5.Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!

时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！

1、快乐是有传染性的，而只有使别人快乐才能让自己快乐。

Happiness is contagious, and only making others happy can day to day e of the physical losses.

20、尽量在舒适的情况下工作。记住，身体的紧张会制造肩痛和精神疲劳。

Try to orropliments to others are only gentle expressions of praise.

31、如果希望成为一个善于谈话的人，那就先做一个致意倾听的人。

If you pliment.

36、正确的思想，本身就是一种创造。

Correct thinking is in itself a creation.

37、当我们钓鱼时，首先要考虑的是鱼儿想吃什么？

es to its essence, it is the ability to appreciate others' merits.

42、比自身生命更高贵的奉献精神，会带来真正的成功与快乐，会带来更多朋友。

More noble dedication than one's o what I have done.

51、一个人的成功只有15%是靠专业知识，而85%则要靠人际关系和为人处世的技巧。

Only 15% of a person's success depends on professional knowledge, while 85% depends on interpersonal relationships and interpersonal skills.

52、一个不注意小事情的人，永远不会成功大事业。

A man who does not pay attention to small things will never succeed in a big undertaking.

53、困难也许是上帝对你的特别馈赠，将开启另一段幸福生活。

Difficulties may be God's special gift to you, which will open another happy life.

1、污染环境千夫指，保护环境万人颂。

pollution environment, thousands of people to protect the environment song.

2、用好你的手，垃圾无处溜。

Use your hands, garbage every into the campus, just let it be good to my house.

10、请您足下绕一绕，草儿向您笑一笑。

please your feet around the grass, smile to you.

11、保护环境就是保护生产力。

protecting the environment means protecting the productive forces.

12、珍惜水土资源，实现持续发展。

Treasuring soil and mon cause of mankind.

19、地球是我家，共同保护她。

The earth is my home to protect her.

20、让校园成为绿色殿堂！

[阅读全文]...

古诗清明拼音版鉴赏

古诗清明拼音版鉴赏

　　古诗是古代*诗歌的泛称，指古代*人创作的诗歌作品。广义的古诗包括诗、词、散曲，狭义的古诗仅指诗，包括古体诗和*体诗。以下是小编帮大家整理的古诗清明拼音版鉴赏，欢迎大家分享。

　　清明 

　　杜牧

　　qīng míng shí jié yǔ fēn fēn

　　清 明 时 节 雨 纷 纷 ，

　　lù shàng xíng rén yù duàn hún

　　路 上 行 人 欲 断 魂 。

　　jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu

　　借 问 酒 家 何 处 有 ，

　　mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn

　　牧 童 遥 指 杏 花 村 。

　　《清明》鉴赏

　　这一天正是清明佳节。诗人小杜，在行路中间，可巧遇上了雨。清明，虽然是柳绿花红、春光明媚的时节，可也是气候容易发生变化的期间，常常赶上“闹天气”。远在梁代，就有人记载过：在清明前两天的寒食节，往往有“疾风甚雨”。若是正赶在清明这天下雨，还有个专名叫作“泼火雨”。诗人杜牧遇上的，正是这样一个日子。

　　诗人用“纷纷”两个字来形容那天的“泼火雨”，真是好极了。怎见得呢？“纷纷”，若是形容下雪，那该是大雪，所谓“纷纷扬扬，降下好一场大雪来”。但是临到雨，情况却正相反，那种叫人感到“纷纷”的，绝不是大雨，而是细雨。这细雨，也正就是春雨的特色。细雨纷纷，是那种“天街小雨润如酥”样的雨，它不同于夏天的如倾如注的暴雨，也和那种淅淅沥沥的秋雨绝不是一个味道。这“雨纷纷”，正抓住了清明“泼火雨”的精神，传达了那种“做冷欺花，将烟困柳”的凄迷而又美丽的境界。

　　这“纷纷”在此自然毫无疑问是形容那春雨的意境；可是它又不止是如此而已，它还有一层特殊的作用，那就是，它实际上还在形容着那位雨中行路者的心情。

　　且看下面一句：“路上行人欲断魂”。“行人”，是出门在外的行旅之人，“行人”不等于“游人”，不是那些游春逛景的人。那么什么是“断魂”呢？“魂”就是“三魂七魄”的灵魂吗？不是的。在诗歌里，“魂”指的多半是精神、情绪方面的事情。“断魂”，是极力形容那一种十分强烈、可是又并非明白表现在外面的很深隐的感情，比方相爱相思、惆怅失意、暗愁深恨等等。当诗人有这类情绪的时候，就常常爱用“断魂”这一词语来表达他的`心境。

　　清明这个节日，在古人感觉起来，和我们今天对它的观念不是完全一样的。在当时，清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日，本该是家人团聚，或游玩观赏，或上坟扫墓，是主要的礼节风俗。除了那些贪花恋酒的公子王孙等人之外，有些头脑的，特别是感情丰富的诗人，他们心头的滋味是相当复杂的。倘若再赶上孤身行路，触景伤怀，那就更容易惹动了他的心事。偏偏又赶上细雨纷纷，春衫尽湿，这给行人就又增添了一层愁绪。这样来体会，才能理解为什么诗人在这当口儿要写“断魂”两个字；否则，下了一点小雨，就值得“断魂”，那不太没来由了吗？

　　这样，我们就又可回到“纷纷”二字上来了。本来，佳节行路之人，已经有不少心事，再加上身在雨丝风片之中，纷纷洒洒，冒雨趱[zǎn]行，那心境更是加倍的凄迷纷乱了。所以说，纷纷是形容春雨，可也形容情绪；甚至不妨说，形容春雨，也就是为了形容情绪。这正是我国古典诗歌里寓情于景、情景交融的一种绝艺，一种胜境。

　　前二句交代了情景，问题也发生了。怎么办呢？须得寻求一个解决的途径。行人在这时不禁想到：往哪里找个小酒店才好。事情很明白：寻到一个小酒店，一来歇歇脚，避避雨；二来小饮三杯，解解料峭中人的春寒，暖暖被雨淋湿的衣服；最要紧的是，借此也就能散散心头的愁绪。于是，向人问路了。

　　是向谁问路的呢？诗人在第三句里并没有告诉我们，妙莫妙于第四句：“牧童遥指杏花村”。在语法上讲，“牧童”是这一句的主语，可它实在又是上句“借问”的宾词——它补足了上句宾主问答的双方。牧童答话了吗？我们不得而知，但是以“行动”为答复，比答话还要鲜明有力。我们看《小放牛》这出戏，当有人向牧童哥问路时，他将手一指，说：“您顺着我的手儿瞧！”是连答话带行动——也就是连“音乐”带“画面”，两者同时都使观者获得了美的享受；如今诗人手法却更简捷，更高超：他只将“画面”给予读者，而省去了“音乐”。不，不如说是包括了“音乐”，读者欣赏了那一指路的优美“画面”，同时也就隐隐听到了答话的“音乐”。

　　“遥”，字面意义是远。但我们读诗的人，切不可处处拘守字面意义，认为杏花村一定离这里还有十分遥远的路程。这一指，已经使我们如同看到，隐约红杏梢头，分明挑出一个酒帘——“酒望子”来了。若真的距离遥远，就难以发生艺术联系，若真的就在眼前，那又失去了含蓄无尽的兴味：妙就妙在不远不*之间。《红楼梦》里大观园中有一处景子题作“杏帘在望”，那“在望”的神情，正是由这里体会脱化而来，正好为杜郎此句作注脚。《小放牛》里的牧童也说，“我这里，用手儿一指，……前面的高坡，有几户人家，那杨柳树上挂着一个大招牌”，然后他叫女客人“你要吃好酒就在杏花村”，也是从这里脱化出来的。“杏花村”不一定是真村名，也不一定即指酒家。这只需要说明指往这个美丽的杏花深处的村庄就够了，不言而喻，那里是有一家小小的酒店在等候接待雨中行路的客人的。

　　不但如此。在实际生活中，问路只是手段，目的是得真的奔到了酒店，而且喝到了酒，才算一回事。在诗里就不必然了，它恰恰只写到“遥指杏花村”就戛然而止，再不多费一句话。剩下的，行人怎样地闻讯而喜，怎样地加把劲儿趱上前去，怎样地兴奋地找着了酒店，怎样地欣慰地获得了避雨、消愁两方面的满足和快意……，这些诗人就能“不管”了。他把这些都含蓄在篇幅之外，付与读者的想象，由读者自去寻求领会。他只将读者引入一个诗的境界，他可并不负责导游全景；另一面，他却为读者开展了一处远比诗篇语文字句所显示的更为广阔得多的想象余地。这就是艺术的“有余不尽”。

　　这才是诗人和我们读者的共同享受，这才是艺术，这也是我国古典诗歌所特别擅场的地方。古人曾说过，好的诗，能够“状难写之景，如在目前；含不尽之意，在于言外”。拿这首《清明》绝句来说，在一定意义上，也是当之无愧的。

　　这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐圆满，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然，是顺序的写法。第一句交代情景、环境、气氛，是“起”；第二句是“承”，写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境；第三句是一“转”，然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法；而这就直接逼出了第四句，成为整篇的精彩所在—“合”。在艺术上，这是由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法。所谓高潮顶点，却又不是一览无余，索然兴尽，而是余韵邈然，耐人寻味。这些，都是诗人的高明之处，也就是值得我们学*继承的地方吧！

　　译文

　　江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

　　借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

　　注释

　　⑴清明：二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节，坤宁宫及各后宫都安置秋千，嫔妃做秋千之戏。

　　⑵纷纷：形容多。

　　⑶欲断魂：形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。断魂：神情凄迷，烦闷不乐。这两句是说，清明时候，阴雨连绵，飘飘洒洒下个不停；如此天气，如此节日，路上行人情绪低落，神魂散乱。

　　⑷借问：请问。

　　⑸杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。

[阅读全文]...

清明节祭奠英雄的古诗

清明节祭奠英雄的古诗

　　引导语：清明节一般我们都会去祭奠缅怀英雄，而有哪些清明节祭奠英雄的古诗呢？接下来是小编为你带来收集整理的文章，欢迎阅读！

　　1.七律五首 清明节祭奠 (新韵)

　　蔡 锷

　　共和救难倚阿谁?仗剑雄才振臂挥。南北燎原星火势，旦夕碎梦帝王颓。

　　人格高举黎民幸，大义忠随头不回。思念松坡奇秀伟，青春天妒泪珠垂。

　　1、共和救难：辛亥革命胜利果实被*篡夺，并称帝。蔡锷等人发动护国战争，迫使*取消帝制。

　　2、人格：*复辟帝制，蔡锷决心以武力“为四万万人争人格”。以笔者看，此为公开的最先提出为人民争人格的宣言。

　　3、青春天妒：蔡锷，字松坡。因病于1916年11月逝世。年仅34岁。

　　2.黄 兴

　　——步孙文挽刘道一诗韵

　　板荡神州赖伟雄，补天壮志岂能空。先驱十战黄花血，旗帜五颜天不同。

　　功盖共和无尽意，心伤天下遍哀鸿。奔驰尽瘁完人表，把酒临风今祭公。

　　3.宋教仁

　　谁挽神州将陆沉，推翻帝制赞斯人。险夷有变宏图业，生死无言慷慨身。

　　责任内阁贼惧怕，共和理想汝张伸。强弓已满竟喋血，万里长天伤暗云。

　　4.宋教仁诗 登南高峰

　　日出雪磴滑，山枯林叶空。徐寻曲屈径，竞上最高峰。

　　村市沉云底，江帆走树中。海门潮正涌，我欲挽强弓。

　　5.廖仲恺

　　毕竟回天悲赴命，孙黄蔡宋入云空。萧墙反正危局势，矢志忠诚赞廖公。

　　三策疾呼行捍卫，两旗同义要结盟。珠江又染先驱血，浩叹神州雪雨风。

　　6.章太炎

　　休言疯子疾言烈，心系黎民苦难深。学术大师呼革命，窃国巨盗匿奸心。

　　七追三狱传奇善，磊落开怀情性真。辛亥先驱需忘我，临终犹念抗倭人。

　　1、 疯子：章太炎。时人称章疯子。

　　2、 七追三狱：指章太炎七次被追捕，三次入狱。

　　3、 临终犹念：指章太炎临死之前，还在惦念抗日。

　　【拓展】纪念先人古诗

　　《清明祭父母》

　　清明时日拜新坟，慈母安息儿断魂。

　　二老双亲归鹤去，阴阳两界各离分。

　　恩威并重严家训，甘苦同尝益子孙。

　　一炷清香思不尽，两行热泪谢深恩。

　　《清明抒怀》

　　遥望家乡有墓田，无从祭扫泪潸然。

　　心随鸿雁飞蝴蝶，泪染关山化杜鹃。

　　垂老思亲留网上，还童念旧坐屏前。

　　人生坎坷须精进，晚照余辉慰九泉。

　　《清明祭》

　　遥知老弟拜新坟，异地同心亦断魂。

　　事在尊亲思不断，人皆念祖理难分。

　　清明祭奠随情况，博爱弘扬利子孙。

　　同悼同哀同告慰，满含热泪报深恩。

　　《清明》

　　去年今日宿山村，细雨寒风欲断魂。

　　父辈音容循幻梦，亲人背影掩尘痕。

　　焚香揖拜思悠远，泣泪吞声念永存。

　　不孝儿孙身在外，天涯遥祭忆先尊。

　　《清明怀古》

[阅读全文]...

清明古诗

清明古诗

　　在**淡淡的日常中，大家最不陌生的就是古诗了吧，古诗是古代诗歌的泛称。还苦于找不到好的古诗？下面是小编为大家整理的清明古诗，希望对大家有所帮助。

　　1.《菩萨蛮·杏花零落清明雨》

　　年代: 宋 作者: 蔡伸

　　杏花零落清明雨。卷帘双燕来还去。枕上玉芙蓉。暖香堆锦红。

　　翠翘金钿雀。蝉鬓慵疏掠。心事一春闲。黛眉颦远山。

　　2.《鹧鸪天·初过清明春昼长》

　　年代: 宋 作者: 卢炳

　　初过清明春昼长。紫红香雾蔼华堂。朱颜阿母逢生旦，采戏儿孙捧寿觞。

　　齐祝颂，喜*康。天教两鬓正苍苍。壶中日月应长久，笑看蟠桃几度芳。

　　3.《清明》

　　年代: 宋 作者: 陆游

　　气候江吴异，清明乃尔寒!

　　老增丘墓感，贫苦道途难。

　　燕子家家入，梨花树树残。

　　一春回首尽，怀抱若为宽?

　　4.《清明》

　　年代: 宋 作者: 陆游

　　气候江吴异，清明乃尔寒!老增丘墓感，贫苦道途难。

　　燕子家家入，梨花树树残。

　　一春回首尽，怀抱若为宽?

　　5.《清明即事》

　　年代: 唐 作者: 孟浩然

　　帝里重清明，人心自愁思。

　　车声上路合，柳色东城翠。

　　花落草齐生，莺飞蝶双戏。

　　空堂坐相忆，酌茗聊代醉。

　　6.《清明夜》

　　年代: 唐 作者: 白居易

　　好风胧月清明夜，碧砌红轩刺史家。

　　独绕回廊行复歇，遥听弦管暗看花。

　　7.《湖寺清明夜遣怀》

　　年代: 唐 作者: 李群玉

　　柳暗花香愁不眠，独凭危槛思凄然。

　　野云将雨渡微月，沙鸟带声飞远天。

　　久向饥寒抛弟妹，每因时节忆团圆。

　　饧餐冷酒明年在，未定萍蓬何处边。

　　8.《金缕曲 乙未清明》

　　年代: 元 作者: 张之翰

　　风雨惊春暮。恨天涯、留春未办，却留余住。时序匆匆催老大，又早飞花落絮。算禁得、清明几度。试倚危栏西北望，但接天烟水无重数。空目断，故山路。先茔松柏谁看护。想东风、杯盘萧然，饥鸟啼树。便做松江都变酒，醉里眉头休聚。万里南来缘底事，也何须、杜宇声声诉。千百计，不如去。

　　9.《清明》

　　年代: 宋 作者: 方岳

　　何哉清明乃尔愁，雨声中间花事休。

　　一春留春不肯住，况无酒与春相酬。

　　墙头笋已吹成竹，夺我斋厨苍玉束。

　　满床书卷为不*，亦怨秋崖长负腹。

　　10.《清明》

　　年代: 宋 作者: 方岳

　　淡烟疏雨晴明日，飞絮落花游子心。

　　燕话春愁初睡起，一帘草色暮池深。

　　《清明》（唐）杜牧

[阅读全文]...

关于清明的英语素材：清明节的诗句

关于清明的英语素材：清明节的诗句

　　无论是身处学校还是步入社会，大家或多或少都接触过一些经典的诗句吧，诗句是诗的句子，泛指诗作。还苦于找不到好的诗句？下面是小编为大家收集的关于清明的英语素材：清明节的'诗句，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

　　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

　　Qingming Festival h*e rain, pedestrians on the road.

　　借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

　　Borrow a restaurant where there is? The shepherd boy points at Xinghuacun.

　　马上逢寒食，途中属暮春。

　　Immediately with cold food, the way of spring.

　　可怜江浦望，不见洛桥人。

　　Poor Jiangpu, not seen Luoqiao.

　　北极怀明主，南溟作逐臣。

　　Polar Wyoming Lord, South Ming as Zhuchen.

　　故园肠断处，日夜柳条新。

　　Hometown heartbroken department, wicker new day and night.

　　春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

　　Spring City flying everywhere, sweeping east wind resist willow tilted.

　　日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

　　Higurashi palace biography candles, smoke scattered into five hou.

　　耕夫召募爱楼船，春草青青万项田;

　　The tillers of the soil raising love ark, the spring grass green Wan Xiang Tian;

　　试上吴门窥郡郭，清明几处有新烟。

　　Try to see Wu Guo Ming County, several new.

　　梨花风起正清明，游子寻春半出城。

　　"Wind is Qingming, find out a half spring.

　　日暮笙歌收拾去，万株杨柳属流莺。

　　End of life clear up to willow, thousands of street prostitution.

[阅读全文]...

有关清明古诗

有关清明古诗

　　在日复一日的学*、工作或生活中，大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧，从格律上看，古诗可分为古体诗和*体诗。其实很多朋友都不太清楚什么样的'古诗才是好的古诗，以下是小编为大家整理的有关清明古诗，希望能够帮助到大家。

　　清明赤水寺居

　　罗衮

　　榆火轻烟处处新，旋从闲望到诸邻。

　　浮生浮世只多事，野水野花娱病身。

　　浊酒不禁云外景，碧峰犹冷寺前春。

　　蓑衣毳衲诚吾党，自结村园一社贫。

　　清明日赐百僚新火

　　王濯

　　御火传香殿，华光及侍臣。

　　星流中使马，烛耀九衢人。

　　转影连金屋，分辉丽锦茵。

　　焰迎红蕊发，烟染绿条春。

　　助律和风早，添炉暖气新。

　　谁怜一寒士，犹望照东邻。

　　海上和柴军使清明书事

　　李中

　　清明时节好烟光，英杰高吟兴味长。

　　捧日即应还禁卫，当春何惜醉朐阳。

　　千山过雨难藏翠，百卉临风不藉香。

　　却是旅人凄屑甚，夜来魂梦到家乡。

　　清明日赐百僚新火

　　郑辕

　　改火清明后，优恩赐*臣。

　　漏残丹禁晚，燧发白榆新。

　　瑞彩来双阙，神光焕四邻。

　　气回侯第暖，烟散帝城春。

　　利用调羹鼎，馀辉烛缙绅。

　　皇明如照隐，愿及聚萤人。

　　清明

　　【宋】黄庭坚

　　佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。

　　雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。

　　人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公候。

　　贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。

　　清明

　　【宋】王禹

　　无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。

　　昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。

　　《送陈秀才还沙上省墓》

　　（明）高启

　　满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。

　　风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？

　　《清明日忆诸弟》

　　韦应物（唐）

　　冷食方多病，开襟一忻然。

　　终令思故郡，烟火满晴川。

　　杏粥犹堪食，榆羹已稍煎。

　　唯恨乖亲燕，坐度此芳年。

　　《湖寺清明夜遣怀》

[阅读全文]...