源氏台词大全

半藏和源氏台词

猎空：来咯、锁定目标、黏上你了、正中目标记得哪些是自己人喊）死神：死吧死吧死吧

（敌方）正在肃清敌人~~（己方）法老之鹰：天降正义

（敌方）火箭弹幕来袭

（己方）麦克雷：午时已到——（敌方）都站好了

（己方）（好像自己人开大说的这个，没注意过，可能是e的）76：我看到你了——（敌方）战术目镜启动（己方）源氏：竜神の剣を喰らえ（敌方）人龙合一（己方）（念作：尤季诺ki哟库嘞——）（ryuu jinn no kenn wo ku ra e）黑影：apagando las luces

（墨西哥语：切断电源）（敌我区别还没注意）黑百合：没有人能躲过猎手的眼睛（敌方）没有人能躲过我的眼睛（己方）托比昂：熔火核心

（敌方）（己方好像也是这个）堡垒：这个我没翻译出来听不懂。

。

。

（哔哔哔哔）半藏：竜が我が敌を喰らう（敌方）巨龙

吞噬我的敌人

（己方）（油卡哇卡替ki油库弄）（Ryuu ka wa ga teki wo kuu rou）白狼半藏：狼よ、我が敌を喰らえ

（敌方）白狼出击

（己方）（啊哦卡密哟哇卡替ki油库嘞

）狂鼠：fire in the hole

（敌方）女士们先生们，炸弹轮胎滚起来了

（己方）美：冻住，不许走

（敌方）冻住，不准走

（己方）（好像重音也不一样）温斯顿：（咆哮声，两边没什么区别）莱因哈特：吃我一锤

（双方一样）查莉娅：随意开火吧

（敌方）Огонь по готовности

（啊共 发噶多撒，好像是这么读的）/随意开火

（己方）D.VA：这太imba了

（敌方）正在启动自毁程序

（己方）路霸：没台词，好像就是哈哈哈哈哈。

。

。

。

禅雅塔：遁入——智瞳。

（敌方）感受——宁静。

（己方）秩序之光：敌方没有台词，己方找到敌人的传送门后找到的人会说：发现敌人的传送门。

传送面板已上线，我们的行动会更加迅速（己方）卢西奥：来点音乐

（敌方）哦

在这停顿

（己方）安娜：纳米激素已注入

（敌方）你被强化了，快上

（己方）天使：Helden sterben nicht! (德语)/英雄不朽

（敌方）Heroes never die!/英雄不朽

（己方）（两边英雄不朽一个高音一个低音）女武神天使：Till Valhalla!（到达英灵殿

）顺便提下，自己开大的台词和敌方一般是一样的。

求采纳，谢谢

竜神の剣を喰らえ（吞噬吧龙神之剑）

源氏：鎏金哇开呀库裂，或者，有基友开我裤链半藏：油嘎哇嘎跌ki我苦辣呜，或者，六个我靠太坑我哭啦呜

有基佬拉我裤链

[阅读全文]...

源氏全部台词(半藏源氏大招台词)

1．我が魂はまだまだ燃えておる！翻译：吾之魂魄燃烧尚旺！

2．飞镖*：风切りだ！翻译：斩风！

3．意思：战争不止（战斗不息）

4．开E弹死人(主要是堡垒)：ふん、阿呆が！翻译：呵，SB

5．本気を见せて见ろ！翻译：给我看看你的全力！

6．战斗开始时：死の匂いか…よーし、いつでも来い！翻译：死臭可闻……好，随时放马过来！

7．复活：ふう、もう一戦愿う！翻译：哼，再来一战！翻译：

8．音同：ta-ta-kai-wa-o-wa-ran

9．中文：巨龙啊吞噬我的敌人

10．中文：尝尝龙神之剑

11．竜が我が敌を喰らう

12．源氏的是

13．源氏台词日语：戦いは终わらん

14．被半藏杀了会听到半藏说：クズめ！翻译：(我愚蠢的弟弟啊)垃圾！

15．火力全开：我が武士の心は热く燃えておる！吾的武士之心熊熊燃烧

16．上等だ！正好啊！

17．我的心里像水一样很*静。

18．竜神の剣を喰らえ

19．疾きこと风の如く翻译：翻译：其疾如风

20．开E：いつでも来い！翻译：随时放马过来！

21．守望先锋里源氏日语台词“酱紫的哇嘎扣扣楼，买扣细碎”是什么意思？守望先锋里源氏日语台词“酱紫的哇嘎扣扣楼，买扣细碎”意思：

22．战前等待时：我が心、翻译：明镜止水吾之心如明镜止水

23．shift*：水のように流れ翻译：随水而逝吧

24．选人完成时：身を舍てても、名利は舍てず翻译：舍身，不舍名利

[阅读全文]...

半藏和源氏台词

猎空：来咯、锁定目标、黏上你了、正中目标记得哪些是自己人喊）死神：死吧死吧死吧

（敌方）正在肃清敌人~~（己方）法老之鹰：天降正义

（敌方）火箭弹幕来袭

（己方）麦克雷：午时已到——（敌方）都站好了

（己方）（好像自己人开大说的这个，没注意过，可能是e的）76：我看到你了——（敌方）战术目镜启动（己方）源氏：竜神の剣を喰らえ（敌方）人龙合一（己方）（念作：尤季诺ki哟库嘞——）（ryuu jinn no kenn wo ku ra e）黑影：apagando las luces

（墨西哥语：切断电源）（敌我区别还没注意）黑百合：没有人能躲过猎手的眼睛（敌方）没有人能躲过我的眼睛（己方）托比昂：熔火核心

（敌方）（己方好像也是这个）堡垒：这个我没翻译出来听不懂。

。

。

（哔哔哔哔）半藏：竜が我が敌を喰らう（敌方）巨龙

吞噬我的敌人

（己方）（油卡哇卡替ki油库弄）（Ryuu ka wa ga teki wo kuu rou）白狼半藏：狼よ、我が敌を喰らえ

（敌方）白狼出击

（己方）（啊哦卡密哟哇卡替ki油库嘞

）狂鼠：fire in the hole

（敌方）女士们先生们，炸弹轮胎滚起来了

（己方）美：冻住，不许走

（敌方）冻住，不准走

（己方）（好像重音也不一样）温斯顿：（咆哮声，两边没什么区别）莱因哈特：吃我一锤

（双方一样）查莉娅：随意开火吧

（敌方）Огонь по готовности

（啊共 发噶多撒，好像是这么读的）/随意开火

（己方）D.VA：这太imba了

（敌方）正在启动自毁程序

（己方）路霸：没台词，好像就是哈哈哈哈哈。

。

。

。

禅雅塔：遁入——智瞳。

（敌方）感受——宁静。

（己方）秩序之光：敌方没有台词，己方找到敌人的传送门后找到的人会说：发现敌人的传送门。

传送面板已上线，我们的行动会更加迅速（己方）卢西奥：来点音乐

（敌方）哦

在这停顿

（己方）安娜：纳米激素已注入

（敌方）你被强化了，快上

（己方）天使：Helden sterben nicht! (德语)/英雄不朽

（敌方）Heroes never die!/英雄不朽

（己方）（两边英雄不朽一个高音一个低音）女武神天使：Till Valhalla!（到达英灵殿

）顺便提下，自己开大的台词和敌方一般是一样的。

求采纳，谢谢

竜神の剣を喰らえ（吞噬吧龙神之剑）

源氏：鎏金哇开呀库裂，或者，有基友开我裤链半藏：油嘎哇嘎跌ki我苦辣呜，或者，六个我靠太坑我哭啦呜

有基佬拉我裤链

[阅读全文]...

lol瘟疫之源的台词

现在我急需用到，求解

：如果我把它浸泡在污水里在拿到太阳下晒一会，没错完美极了：他们就是瘟疫：来次下水道里的 末~日~图奇：不要相信任何透明的液体

图奇：快跳上来

虱子...图奇：铁锈更像是可口的霉菌...图奇：分享是个什么东西

图奇：谁让这些植物全部活者的

图奇：他们在计划着某事 我知道是什么事图奇：年迈的像一颗无害的蛋图奇：你看过我的跳蚤吗

图奇：我发现你了

图奇：一直跟着我的是谁

图奇：黏糊糊的，所以你弄不掉他。

图奇：嗯...你要让那个发作吗

图奇：条条管道通我家图奇：我甚至无法品尝那里的空气..唔..图奇：希望那家伙已经被传染了图奇：注意脚下图奇：嘿 刚才我踩到了什么了

图奇施放技能所说的话图奇：我会把那东西拿回来的

图奇：别客气~图奇：下水道烤串

人人有份

图奇：现在你可以感受这样的气味了图奇：是时候出发了~图奇：是我~hahahahh~图奇：我马上就会出现在他们面前~图奇：我刚刚躲起来啦~哈哈哈~呃~嗯~图奇：猥琐点~再猥琐点~图奇：常常这个

图奇：嗨~这里是图奇的嘲讽与笑话图奇：我总会提前一个月来准备我的小点心~阿姆~阿姆~图奇：我是真正的内行能鉴赏生活中更好的东西~阿姆~阿姆~图奇：啊~~终于变质了~~~阿姆~阿姆~图奇：四处潜行确实可以提升你的食欲~阿姆~阿姆~图奇：他们能在你的葬礼上演奏哀乐图奇：这些琴弦中的其中一根会射到你的脑袋上图奇：我听说你是垃圾 在你的国王面前鞠躬吧图奇：我的这段死亡乐章因你而奏响

图奇：如果我把它浸泡在污水里在拿到太阳下晒一会，没错完美极了 图奇：他们就是瘟疫 图奇：来次下水道里的 末~日~ 图奇：不要相信任何透明的液体

图奇：快跳上来

虱子 图奇：铁锈更像是可口的霉菌 图奇：分享是个什么东西

图奇：谁。

现在我急需用到，求解

是更新之后都有的现象。

。

少数几个英雄是这样，例如大头。

遇到拉克丝

(综合评论一下，越详细越好，感激不尽)

楼主你好 很高兴为你回答问题

　　个人理解 老鼠的优势就在于前中期，3级以后开始游走，或者是直接打野开局，队友配合你拿了红BUFF就开始游走，前期几乎没人会花125来买真眼，毕竟开局经济都比较差，只要队友比较配合，会打一点，拿人头完全不是问题。

关键就看你25分钟内能不能打出优势，能打出优势，装备能起来后面就顺了，打不出来优势杀不了人，那么你游走的同时，浪费了经验也浪费了时间去补经济，这样就是得不偿失，所以游走GANK也是个有风险但是高回报的打法。

老鼠的打法 符文 天赋 技能加点各大网站LOL版块都有，很容易查到，关键就是意识的培养，这个要看自己去多打，才能有自己的理解和心得。

另外老鼠打团的时候找输出位非常重要，因为它的大招可以穿人，如果找好了输出位可以对敌方的大部分人造成全额伤害，是非常恐怖的。

　　老鼠有两种打法。

　　1.下路ADC。

安心在辅助的帮助下A钱。

出装：攻速鞋。

无尽。

红叉。

饮血。

后期补穿甲弓。

复活甲。

控制多补水银饰带。

召唤师技能：治疗/净化+闪现团战就躲起来。

注意走位。

尽量在敌方成一条直线的地方开大输出。

符文：红色物穿。

精华攻击。

黄色固定护甲。

蓝色成长/固定魔抗。

2.打野GANK。

前期老鼠的打野效率非常慢。

但有隐身抓人很好用。

所以前期要多抓人。

多利用草丛。

给对方压力。

[阅读全文]...

源氏问花录经典台词

源氏问花录经典台词

　　在充满活力，日益开放的今天，能够利用到台词的场合越来越多，台词是剧作者用以展示剧情，刻画人物，体现主题的主要手段。那些广为流传的台词都是什么样子的呢？以下是小编精心整理的源氏问花录经典台词，希望对大家有所帮助。

　　大限来时悲长别，残灯将尽叹个穷。

　　――《源氏问花录小说》

　　哀此东篱菊，当年共护持。今秋花上露，只湿一人衣。

　　――《源氏问花录小说》

　　秋虫纵然伴人泣，长宵虽去泪难尽。

　　――《源氏问花录小说》

　　我如此这般自以为高明，因而得意忘形。岂知这女子微微一笑，怼我说道；‘’你现在身微名贱，一事无成，要耐心等待你的发迹，我一点都不觉得痛苦；但要我忍受你的薄幸轻慢，等待你反悔，则日月悠长，渺茫无期。与其如此，不如现在我们就诀别吧!‘’

　　――《源氏问花录小说》

　　草上露一碰即落，竹上霜一触即消。

　　――《源氏问花录小说》

　　繁华凋去秋风劲，弱草芳尽不禁悲。

　　――《源氏问花录小说》

　　自古皇宫多嫔妃，

　　女御更衣夜半寂。

　　不遗余力却争宠，

　　生不逢时空悲泣

　　――《源氏问花录小说》

　　自己稍微懂一点，就一味夸耀而看轻别人，如此令人生厌的女子，却是很多啊。

　　――《源氏问花录小说》

　　我会很快回来，如此美丽的花儿，我可不愿让他人采去。

　　――《源氏问花录小说》

　　任何时候来到这里，都能看到花儿盛开

　　――《源氏问花录小说》

　　看着她只想着*目的音容笑貌，边仿佛她还活着，真切地见到她变成了灰烬，才相信她已非这世间的人了。

　　――《源氏问花录小说》

　　白露濡兮夕颜丽，花因水光添幽香，疑是若人兮含情睇，夕颜华兮芳馥郁，薄暮昏暗总朦胧，如何窥得兮真面目。

　　――《源氏问花录小说》

　　剧怜细草生难保，薤露将消未忍消。

　　――《源氏问花录小说》

　　我命本无常，修短不可知。

　　但愿在世时，忧患莫频催。

　　――《源氏问花录小说》

　　诸位正值青春年少，一定恣情放纵，贪恋香艳梅施之情，喜欢风流雅韵之事，洒脱木拘。然而诸位可知，草上露一碰即落，竹上霜一触即溶，此种风情难于长久。

　　――《源氏问花录小说》

　　自从七岁以来，他日夜追随先帝左右，言无不上，因此蒙其庇荫而铭肌镂骨者不知凡几。即使地位高贵的公卿达官之中，此类人士亦不少，至如等而下之者间，则更是数不胜数哩。不过，尽管人人对他铭感于心，如今却由于时势演变，多所顾忌，竟至无人敢于亲*。举世悲悯，大家心底都讥恨朝廷权贵；然而，即使奋不顾身去探访他或安慰他又有何用？世态炎凉，而今已深深体会，这使光源氏更深地感慨浮生乏味了。

　　――《源氏问花录小说》

　　但是那份温柔和体贴，随着次数的增加，渐渐地，沉重起来。

　　――《源氏问花录小说》

　　真是心思缜密的女人，我的所思所想，她都会满足。

　　――《源氏问花录小说》

　　寻卿行迹何处去，盼君游魂归梦来

　　――《源氏问花录小说》

　　只为易零落，樱花越可珍。君看浮世上，何物得长生?

　　忆昔春芳日，曾窥两树樱。秋来零落尽，寂寥不胜情。

　　春至群花放，秋来红叶翔。山樱开又落，告我世无常。

　　我命本无常，修短不可知。但愿在世时，忧患莫频催。

　　问君浮世上，何物得长生？-----那得清如许，源头活水来！

　　――《源氏问花录小说》

　　缥缈的爱，热烈的爱，每一段恋情都要一一道来，因为无论是哪一段，都是那位公子为爱而生的证明。

[阅读全文]...

源氏经典语录 源氏半藏台词

你是说大招的台词么？如果是的话半藏的是

日语：戦いは终わらん

守望先锋里源氏日语台词“酱紫的哇嘎扣扣楼，买扣细碎”意思：

我的心里像水一样很*静。

选人完成时：身を舍てても、名利は舍てず 翻译：舍身，不舍名利

战前等待时：我が心、翻译：明镜止水 吾之心如明镜止水

战斗开始时：死の匂いか…よーし、いつでも来い! 翻译：死臭可闻……好，随时放马过来!

飞镖*：风切りだ!翻译：斩风!

shift*：水のように流れ 翻译：随水而逝吧

疾きこと风の如く 翻译：翻译：其疾如风

开E：いつでも来い! 翻译：随时放马过来!

本気を见せて见ろ!翻译：给我看看你的全力!

上等だ! 正好啊!

开E弹死人(主要是堡垒)：ふん、阿呆が! 翻译：呵，SB

火力全开：我が武士の心は热く燃えておる! 吾的武士之心熊熊燃烧

复活：ふう、もう一戦愿う! 翻译：哼，再来一战!翻译：

我が魂はまだまだ燃えておる! 翻译：吾之魂魄燃烧尚旺!

被半藏杀了会听到半藏说：クズめ! 翻译：(我愚蠢的弟弟啊)垃圾!

[阅读全文]...

jojo 的台词

白金之星快用你无敌的承太郎想想办法啊

（石之自由）德意志科技世界第一一一一一一

(修特罗海姆）我@@@有一个梦想，那就是成为黑帮之星

（乔鲁诺）牛粪头ksdhcfksnuhfksncfhs我不做人啦

JOJO!（DIO）卡兹放弃了思考（旁白）这是我的逃跑路线啊承太郎（DIO）败者吃橙

（吉良吉影）*了呢（吉良吉影）但是我拒绝（岸边露伴）不要靠*我啊啊啊啊啊啊啊（迪亚波罗）吾心吾行澄如明镜，所作所为皆属正义（大总统）嘛暂时就想到这些

こ「试练」だ。

过去に打てという「试练」とオレは受けとった。

人のとは……未过去に打ち胜つことだとな……这是“考验”。

我接受了战胜过去的“考验”。

人的成长……要战胜不成熟的过去……从萌娘百科上找到的，应该没错，发音找不到，可以试着用百度翻译的语音，只不过学不了发音...求采纳。

瓦塔西瓦 ki如啊有是卡个，年累三就三sai，吉他*摸一摸戳，或苦头不 no 别搜吃 太尼亚 ri

比如:”真是够了。

”之类的。

越多越好。

多谢

やれやれだぜ

许されない

お前は今オレの心を再び裏切ったからな

[阅读全文]...

lol瘟疫之源的台词

现在我急需用到，求解

：如果我把它浸泡在污水里在拿到太阳下晒一会，没错完美极了：他们就是瘟疫：来次下水道里的 末~日~图奇：不要相信任何透明的液体

图奇：快跳上来

虱子...图奇：铁锈更像是可口的霉菌...图奇：分享是个什么东西

图奇：谁让这些植物全部活者的

图奇：他们在计划着某事 我知道是什么事图奇：年迈的像一颗无害的蛋图奇：你看过我的跳蚤吗

图奇：我发现你了

图奇：一直跟着我的是谁

图奇：黏糊糊的，所以你弄不掉他。

图奇：嗯...你要让那个发作吗

图奇：条条管道通我家图奇：我甚至无法品尝那里的空气..唔..图奇：希望那家伙已经被传染了图奇：注意脚下图奇：嘿 刚才我踩到了什么了

图奇施放技能所说的话图奇：我会把那东西拿回来的

图奇：别客气~图奇：下水道烤串

人人有份

图奇：现在你可以感受这样的气味了图奇：是时候出发了~图奇：是我~hahahahh~图奇：我马上就会出现在他们面前~图奇：我刚刚躲起来啦~哈哈哈~呃~嗯~图奇：猥琐点~再猥琐点~图奇：常常这个

图奇：嗨~这里是图奇的嘲讽与笑话图奇：我总会提前一个月来准备我的小点心~阿姆~阿姆~图奇：我是真正的内行能鉴赏生活中更好的东西~阿姆~阿姆~图奇：啊~~终于变质了~~~阿姆~阿姆~图奇：四处潜行确实可以提升你的食欲~阿姆~阿姆~图奇：他们能在你的葬礼上演奏哀乐图奇：这些琴弦中的其中一根会射到你的脑袋上图奇：我听说你是垃圾 在你的国王面前鞠躬吧图奇：我的这段死亡乐章因你而奏响

图奇：如果我把它浸泡在污水里在拿到太阳下晒一会，没错完美极了 图奇：他们就是瘟疫 图奇：来次下水道里的 末~日~ 图奇：不要相信任何透明的液体

图奇：快跳上来

虱子 图奇：铁锈更像是可口的霉菌 图奇：分享是个什么东西

图奇：谁。

现在我急需用到，求解

是更新之后都有的现象。

。

少数几个英雄是这样，例如大头。

遇到拉克丝

(综合评论一下，越详细越好，感激不尽)

楼主你好 很高兴为你回答问题

　　个人理解 老鼠的优势就在于前中期，3级以后开始游走，或者是直接打野开局，队友配合你拿了红BUFF就开始游走，前期几乎没人会花125来买真眼，毕竟开局经济都比较差，只要队友比较配合，会打一点，拿人头完全不是问题。

关键就看你25分钟内能不能打出优势，能打出优势，装备能起来后面就顺了，打不出来优势杀不了人，那么你游走的同时，浪费了经验也浪费了时间去补经济，这样就是得不偿失，所以游走GANK也是个有风险但是高回报的打法。

老鼠的打法 符文 天赋 技能加点各大网站LOL版块都有，很容易查到，关键就是意识的培养，这个要看自己去多打，才能有自己的理解和心得。

另外老鼠打团的时候找输出位非常重要，因为它的大招可以穿人，如果找好了输出位可以对敌方的大部分人造成全额伤害，是非常恐怖的。

　　老鼠有两种打法。

　　1.下路ADC。

安心在辅助的帮助下A钱。

出装：攻速鞋。

无尽。

红叉。

饮血。

后期补穿甲弓。

复活甲。

控制多补水银饰带。

召唤师技能：治疗/净化+闪现团战就躲起来。

注意走位。

尽量在敌方成一条直线的地方开大输出。

符文：红色物穿。

精华攻击。

电影固定护甲。

蓝色成长/固定魔抗。

2.打野GANK。

前期老鼠的打野效率非常慢。

但有隐身抓人很好用。

所以前期要多抓人。

多利用草丛。

[阅读全文]...

赵氏孤儿经典台词

电影《赵氏孤儿》由陈凯歌执导，、王学圻、黄晓明、范冰冰、海清、鲍国安、张丰毅、赵文卓、王瀚、赵文浩等人主演电影。改编自中国古典戏剧《赵氏孤儿》，民间医生程婴在机缘巧合中卷入了赵氏的灭门事件，并用药箱将赵氏孤儿带出，免遭毒手。而程婴因献“赵氏孤儿”被收为屠岸贾的门客，在最危险的地方忍辱负重地把赵氏孤儿抚养*，最终报仇雪恨。下面本站为大家分享《赵氏孤儿》经典台词：

1、赵孤：干爹，你有敌人吗？

屠岸贾：干爹的敌人啊，在你出生的那一年，全被你干爹干掉了。

赵孤：我爹也有敌人吗？

屠岸贾：人人都有敌人。

赵孤：干爹，怎么才能没有敌人？

屠岸贾：如果人人都能做到不把自己的敌人当敌人，就天下无敌了。可这很难做到，你干爹也没做到。

2、韩厥：他吃你的药，你为什么不杀了他？杀了他不就把仇报了吗？

程婴：我说过，等他长大了，把他带到屠岸贾面前，告诉他这孩子是谁，我是谁。我要让他们相亲相爱，然后赵家的孩子，一剑砍了屠岸贾，那才算把仇报了。

3、韩厥：你怎么知道这孩子长大了，就一定能一剑砍了屠岸贾。你不是要他们相亲相爱吗？你对这孩子不公*。

程婴：我对他很公*。

韩厥：那我呢？八年了，你对我公*吗？让我见见孩子。

程婴：你不怕你脸上的疤吓着孩子 ，回头再告诉屠岸贾。

韩厥：你怎么不怕这孩子告诉屠岸贾，你每回半夜要见一个陌生人，都要把他关起来。

程婴：我们俩约好了，每次见完你，第二天都带他出去吃顿好的。

4、屠岸贾：是你骗了我，一个出卖自己亲生儿子的，多可怕呀！

程婴：我们的孩子，怎么都没有活路了，不能再连累另外一个孩子。要是他知道，他一生下来就救了这么多人，他不会埋怨他爹娘的。

屠岸贾：程婴，你有什么权利，决定你儿子的生死？你又有什么权利，让赵家的孩子为你报仇？他杀得了我吗？他下得了手吗？

5、程婴：我跟你说过你是赵氏孤儿，屠岸贾摔死的是我的儿子。

赵孤：你为什么要把药给我？你是个失败者！一辈子都是！

程婴：不许跟爹这么说话。

赵孤：可你不是我爹！

程婴：我怎么不是你爹，你就是爹的儿子。

6、朝堂虽大，却容不得畜牲！

7、对付一条狗，还用得着抽刀。

8、仁是最高的一种品格，就是做一个好人！

9、我得好好把这孩子养大，让他替我儿子报仇。

10、不明白吧，这就是命。

[阅读全文]...

韩翃《章台柳·寄柳氏》诗词鉴赏

韩翃《章台柳·寄柳氏》诗词鉴赏

　　章台柳·寄柳氏

　　唐代：韩翃

　　章台柳，章台柳，颜*青今在否？

　　纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。(版本一)

　　章台柳，章台柳，往日依依今在否？

　　纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。(版本二)

　　章台柳，章台柳，昔日青青今在否？

　　纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。(版本三)

　　译文

　　借问章台的柳啊，过去你是那样婀娜多姿，如今你还和往日一样吗？

　　纵然那细长柔嫩的枝条，飘垂如故，恐怕也被他人攀折得不像样了。

　　注释

　　⑴寄柳氏：韩翃和柳氏赠答故事，见许尧佐《柳氏传》（《太*广记》卷四八五）及孟棨《本事诗》。

　　⑵章台：汉长安中街名，在陕西长安故城西南，见《汉书·张敞传》，是繁华的`地方，后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》：“杨柳何时归，袅袅复依依，已映章台陌，复扫长门扉。”崔国辅《少年行》：“章台折杨柳。”《古今诗话》：“汉张敞为京兆尹，走马章台街。街有柳，终唐世曰章台柳。”故杜诗云：“京兆空柳色。”（《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引）。

　　⑶依依：柔软貌。《诗经·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”

　　赏析

　　这首作品，有人认为是诗，有人认为是词（词牌名为“章台柳”）。在《全唐诗》中，卷二四五中收录此作，定为诗，题为“寄柳氏”；卷八九〇又收录此作，定作词，题为“章台柳·寄柳氏”。下面是中国韵文学会理事、上海市古典文学学会理事、上海师范大学中文系教授蒋哲伦等人对此篇的赏析。

　　“章台”，本是战国时所建宫殿，以宫内有章台而得名，在今长安县故城西南隅。这里借指长安。“章台柳”，即暗喻长安柳氏。但因柳氏本娼女，故*遂将章台街喻指娼家聚居之所。两个叠句用于寻觅加强呼唤之急切，韵味深长，表达作者日思夜想的怀恋之情。“颜*青”，喻柳氏昔日之青春妙龄，丰容艳丽。“今在否”，谓是否安全健在，暗言社会动乱，*猖獗，柳氏单身独处，其安全令人担忧，以疑问声口，则其忧虑担心之情可见。“长条似旧垂”，喻柳氏袅袅婷婷的身段和体态仍不减当年，与上文“颜*青”相呼应。“攀折他人手”，暗指柳氏值此兵荒马乱之秋，恐己为他人所劫夺占有，是“今在否”的进一步推测。前句见怀想之切，后句见忧虑之深，两句以“纵使”“也应”开合进退，将其希望与失望，侥幸与不幸，揣测与担忧等复杂的矛盾心情写得传神活现。

　　全篇语意双关，表面上是写柳树，实际上是对柳氏的问候，问候了两件诗人最关切的事：是否还在人世？是否已经嫁人？写得情真意切，感人肺腑，催人泪下。

[阅读全文]...