关于优美的简单英文短诗的文字专题页,提供各类与优美的简单英文短诗相关的句子数据。我们整理了与优美的简单英文短诗相关的大量文字资料,以各种维度呈现供您参考。如果优美的简单英文短诗未能满足您的需求,请善用搜索找到更适合的句子语录。
These Things Shall Never Die
这些美好不会消逝
by Charles Dickens
–查尔斯.狄更斯
The pure.the bright,the beautiful,
一切纯洁的,辉煌的,美丽的,
That stirred our hearts in youth,
强烈地震撼着我们年轻的心灵的,
The impulses to wordless prayer,
推动着我们做无言的祷告的,
The dreams of love and truth;
让我们梦想着爱与真理的;
The longing after something’s lost,
在失去后为之感到珍惜的,
The spirit’s yearning cry,
使灵魂深切地呼喊着的,
The striving after better hopes-
为了更美好的梦想而奋斗着的-
These things can never die.
这些美好不会消逝。
The timid hand stretched forth to aid
羞怯地伸出援助的手,
A brother in his need,
在你的弟兄需要的时候,
A kindly word in grief’s dark hour
伤恸、困难的时候,一句亲切的话
That proves a friend indeed ;
就足以证明朋友的真心;
The plea for mercy softly breathed,
轻声地乞求怜悯,
When justice threatens nigh,
在审判临*的时候,
The sorrow of a contrite heart-
懊悔的心有一种伤感–
These things shall never die.
这些美好不会消逝。
Let nothing pass for every hand
在人间传递温情
Must find some work to do ;
尽你所能地去做;
Lose not a chance to waken love-
别错失去了唤醒爱的良机—–
Be firm,and just ,and true;
为人要坚定,正直,忠诚;
So shall a light that cannot fade
因此上方照耀着你的那道光芒
Beam on thee from on high.
就不会消失。
And angel voices say to thee—
小诗1
To see a world in a grain of sand,
一粒沙里阅世界
And a he*en in a wild flower,
一朵花中觅天堂
Hold infinity in the palm of your hand,
无穷尽在掌心中
And eternity in an hour.
永恒不过一刻钟
小诗2
If you were a teardrop;In my eye,
For fear of losing you,I would never cry.
And if the golden sun,Should cease to shine its light,
Just one smile from you,Would make my whole world bright.
如果你是我眼里的一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣;如果金色的阳光停止了它耀眼的光芒,你的一个微笑,将照亮我的整个世界
小诗3
Never give up,
Never lose hope.
Always h*e faith,
It allows you to cope.
Trying times will pass,
As they always do.
Just h*e patience,
Your dreams will come true.
So put on a smile,
You’ll live through your pain.
Know it will pass,
And strength you will gain
永不放弃 ,
永不心灰意冷 。
永存信念 ,
它会使你应付自如 。
难捱的时光终将过去 ,
一如既往 。
只要有耐心 ,
梦想就会成真 。
露出微笑 ,
你会走出痛苦 。
相信苦难定会过去 ,
你将重获力量 。
小诗4
Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,
For if dreams die 梦想若是消亡
Life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀
That can never fly. 再也不能飞翔
Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,
For when dreams go 梦想若是消丧
Life is a barren field 生命就象贫瘠的荒野,
Frozen only with snow 雪覆冰封,万物不再生
爱情小诗 5
If I could s*e time in a bottle
1、《THE SIGNIFICANCE OF FAILURE》
Robert H. Schuller
Failure doesn't mean you are a failure,
It does mean you h*en't succeeded yet.
Failure doesn't mean you h*e accomplished nothing,
It does mean you h*e learned something.
Failure doesn't mean you h*e been a fool,
It does mean you had a lot of faith.
Failure doesn't mean you've been disgraced,
It does mean you were willing to try.
Failure doesn't mean you don't h*e it,
It does mean you h*e to do something in a different way.
Failure doesn't mean you are inferior,
It does mean you are not perfect.
Failure doesn't mean you've wasted your life,
It does mean you h*e a reason to start afresh.
Failure doesn't mean you should give up,
It does mean you must try harder.
Failure doesn't mean you'll never make it,
It does mean it will take a little longer.
Failure doesn't mean God has abandoned you,
It does mean God has a better idea.
《失败的意义》
罗伯特·H·舒勒
失败并不代表你是个失败者,
它只表明你尚未成功。
失败并不代表你一无所获,
它只表明你吸取了一次教训。
失败并不代表你很愚蠢,
它只表明你信心百倍。
失败并不代表你无脸见人,
它只表明你百折不回。
失败并不代表你工夫白费,
它只表明你的做事方法尚待改进。
失败并不代表你低人一等。
它只表明你并非完人。
失败并不代表你浪费生命,
它只表明你有理由重新开始。
失败并不代表你应该放弃,
它只表明你要加倍努力。
失败并不代表成功永不属于你,
它只表明你要付出更多的时间。
失败并不代表上帝已经抛弃你,
它只表明上帝还有更好的主意。
2、《THE VALUE OF TIME》
Katharine Sun
To realize the value of one year:
Ask a student who has failed a final exam.
To realize the value of one month:
Ask a mother who has given birth to a premature baby.
To realize the value of one week:
简单英文诗歌
在*时的学*、工作或生活中,大家都接触过很多优秀的诗歌吧,诗歌的内容是社会生活的最集中的反映。你知道什么样的诗歌才经典吗?以下是小编为大家整理的简单英文诗歌,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
The tide rises, the tide falls
The tide rises, the tide falls,
The twilight darkens, the curlew calls;
Along the sea-sands damp and brown
The traveller hastens toward the town,
And the tide rises, the tide falls.
Darkness settles on roofs and walls,
But the sea, the sea in the darkness calls;
the little waves, with their soft, white hands,
Efface the footprints in the sands,
And the tide rises, the tide falls.
The morning breaks; the steeds in their stalls
Stamp and neigh, as the hostler calls;
The day returns, but nevermore
Returns the traveller to the shore,
And the tide rises, the tide falls.
by Henry Wadsworth Longfellow, 1807-1882
The Sea
(1)
The Sea! the Sea! the open Sea!海啊!海啊!辽阔的大海!
The blue, the fresh, the ever free!碧蓝,清新,永远地自由自在!
Without a mark, without a bound,没有标志,没有境界,
It runneth the earths wide regions round;它围绕着大地;
It plays with the clouds; it mocks the skies;与云彩嬉戏,向苍穹嘲弄;
Or like a cradled creature lies.间或婴儿似地静躺在摇篮里。
(2)
Im on the Sea! Im on the Sea!我在海上!我在海上!
I am where I would ever be;这儿是我永远愿待的地方;
With the blue above, and the blue below,上有蓝蓝的天,下有蓝蓝的海,
And silence wheresoeer I go;处处都是一片寂寞,
If a storm should come and awake the deep,即使风浪将来唤醒大海,
What matter? I shall ride and sleep.有甚么关系?驾舟,就寝皆由我。
(3)
I love (oh! how I love) to ride 我乐于(啊!我多么乐于)航行,
On the fierce foaming bursting tide,在泡沫凶恶而崩裂的潮水上,
When every mad wave drowns the moon,此时狂浪吞没了月影,
Or whistles aloft his tempest tune,啸声高奏着风暴曲,
And tells how goes the world below,倾诉底下的世界是何等模样,
And why the south-west blasts do blow.西南风又为何而吹。
(4)
I never was on the dull tame shore 我从不留恋单调温驯的海岸,
but I lovd the great Sea more and more,只是愈来愈沉迷于海上,
And backwards flew to her billowy breast,像鸟儿寻找母巢一般,
Like a bird that seeketh its mothers nest;忽忙地飞回那涛涛巨浪的怀抱;
And mother she was, and is to me;对我而言她就是慈母;
For I was born on the open Sea!因为我生长在海上!
by Bryan W. Procter, 1787-1874
The Pasture 牧场
Im going out to clean the pasture spring;
纤云弄巧,
飞星传恨,
银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,
便胜却人间无数。
柔情似水,
佳期如梦,
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,
又岂在朝朝暮暮。
Clouds float like works of art,
Stars shoot with grief at heart.
Across the Milky Way the Cowherd meets the Maid.
When Autumn’s Golden Wind embraces Dew of Jade,
All the love scenes on earth, however many, fade.
Their tender love flows like a stream;
Their happy date seems but a dream.
How can they bear a separate homeward way?
If love between both sides can last for aye,
Why need they stay together night and day?
诗文赏析
这是一首咏七夕的节序词,起句展示七夕独有的抒情氛围,“巧”与“恨”,则将七夕人间“乞巧”的主题及“牛郎、织女”故事的悲剧性特征点明,练达而凄美。借牛郎织女悲欢离合的故事,歌颂坚贞诚挚的爱情。结句“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”最有境界,这两句既指牛郎、织女的爱情模式的特点,又表述了作者的爱情观,是高度凝练的名言佳句。这首词因而也就具有了跨时代、跨国度的审美价值和艺术品位。
此词熔写景、抒情与议论于一炉,叙写牵牛、织女二星相爱的神话故事,赋予这对仙侣浓郁的人情味,讴歌了真挚、细腻、纯洁、坚贞的爱情。词中明写天上双星,暗写人间情侣;其抒情,以乐景写哀,以哀景写乐,倍增其哀乐,读来荡气回肠,感人肺腑。
译文赏析
中国诗词讲究的是对仗工整,文字简洁而意境深远。英文古诗偏重节奏和韵律,特别是句尾用词的押韵。例如第一节当中的art和 heart 的押韵; maid, jade,和fade 三个词的韵脚押[eid]这个音。
金风玉露其实就是指代秋天,金风golden wind; 玉露dew of jade. “相逢”一词,他采用了动词“embrace”,When Autumn’s Golden Wind embraces Dew of Jade, 保留了原文的美感也让西方读者明白其意境。
鹊桥,在我们的语境中是很有诗意的画面,我们自然会想起牛郎织女的爱情故事。但喜鹊magpie 在英语文化中却并不是美好的象征。为了避免文化差异引出的误解与美感丢失,许渊冲先生将“鹊桥”隐去而用homeward way代替,意思是“归家的路”,这样也没有丢失掉“鹊桥”在词句中的实际意义。
“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”成为传颂经典,If love between both sides can last for aye, Why need they stay together night and day? 其中,last for aye是古英语,aye意思是“永远”,也就是forever.
今天可以把这句话写在送出去的卡片上,效果如何,谁写谁知道,谁送谁知道!
关于幸福的英文短诗
阅读一些英文短诗,可以让我们对英语有更深入的认识。下面是小编整理的关于幸福的.英文短诗:Happiness,欢迎大家阅读和借鉴。
关于幸福的英文短诗:Happiness
So early its still almost dark out.
Im near the window with coffee,
and the usual early morning stuff
that passes for thought.
When I see the boy and his friend
walking up the road
to deliver the newspaper.
They wear caps and sweaters,
and one boy has a bag over his shoulder.
They are so happy
they arent saying anything, these boys.
I think if they could, they would take
each others arm.
Its early in the morning,
and they are doing this thing together.
They come on, slowly.
The sky is taking on light,
though the moon still hangs pale over the water.
Such beauty that for a minute
death and ambition, even love,
doesnt enter into this.
Happiness. It comes on
unexpectedly. And goes beyond, really,
any early morning talk about it.
附:英文短诗 I Wandered Lonely as a Cloud
I wandered lonely as a cloud
我孤独地漫游,像一朵云
That floats on high oer vales and hills
在山丘和谷地上飘荡
When all at once I saw a crowd
忽然间我看见一群
A host of golden daffodils
金色的水仙花迎春开放
Beside the lake, beneath the trees
在树荫下,在湖水边,
Fluttering and dancing in the breeze
迎着微风起舞翩翩。 连绵不绝
Continuous as the stars that shine
如繁星灿烂,
And twinkle on the milky way,
在银河里闪闪发光,
They stretched in the never-ending line
它们沿着湖湾的边缘
Along the margin of a bay
延伸成无穷无尽的一行
Ten thousand saw I at a glance
我一眼看见了一万朵
Tossing their heads in sprightly dance
As one goes through life, one learns that if you don’t paddle your own canoe, you don’t move.
Loving Care Xperiance. 温柔呵护的体验(英文中X开头的动词较少,所以时常国外的广告商会用X代替ex开头的词)
正能量
As one goes through life, one learns that if you don’t paddle your own canoe, you don’t move.
ins=in das,Ausland的冠词是das就跟in一起缩写了
INSERT INTO TABLE VALUES("","",...)
As one goes through life, one learns that if you don’t paddle your own canoe, you don’t move.
ins=in das,Ausland的冠词是das就跟in一起缩写了
INSERT INTO TABLE VALUES("","",...)
1.No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美。
2.Love is a carefully designed lie.
爱情是一个精心设计的谎言。
3.Promises are often like the butterfly, which disappear after beautiful hover.
承诺常常很像蝴蝶,美丽的飞盘旋然后不见。
4.Fading is true while flowering is past
凋谢是真实的 盛开只是一种过去。
5.Why I h*e never catch the happiness? Whenever I want you, I will be accompanied by the memory of…
为什么幸福总是擦肩而过,偶尔想你的时候….就让….回忆来陪我。
优美的简单英文短诗
优美简单的英文诗
优美的英文短诗
优美简单的英语短文
优美清新的英文短诗
优美的英文著名短诗
最经典优美的英文短诗
优美的简短的英文诗
简单的英文短语
简短优美的英文句子
优美的英文句子简短
优美英文短句
英文优美短句
唯美英文短诗
简短优美的英文祝福语
优美的英文短句
优美英文诗
优美又简单的古诗
优美短诗
简单英文句子
优美的英文诗
简单的英文情话
简单的英文句子
简单易背的英文古诗
优美清新的英文短句
晚霞优美简短诗句
女生纹身英文短句简单
优美的短诗
优美英文语段
英语句子摘抄简单优美