中秋节的中英文古诗

中英文版中秋节诗句

中英文版中秋节诗句

　　引导语：*古代有很多关于中秋节的诗句，一些传世每篇甚至被翻译成英文版的在世界上流传！下面是小编为大家收集整理的中英文版中秋节诗句，供大家欣赏，希望对大家有用!

　　1、《水调歌头》——苏轼

　　When will the moon be clear and bright?With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.

　　I don't know what season it would be in the heavens on this night.

　　明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。

　　I'd like to ride the wind to fly home.Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.

　　Dancing with my moon-lit shadow,It does not seem like the human world.

　　我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇，高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。

　　The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,Shines upon the sleepless Bearing no grudge,Why does the moon tend to be full when people are apart?

　　转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。

　　People may have sorrow or joy, be near or far apart,The moon may be dim or bright, wax or wane,This has been going on since the beginning of time.May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.

　　人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　2、《中秋月》——苏轼

　　暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，

　　此生此夜不长好，明月明年何处看。

　　Jia Yi tasks to do, Yin silent to the plate,

　　This is not long for this night, to see where the bright moon next year.

　　3、《望月怀远》——张九龄

　　海上生明月，天涯共此时。

　　情人怨遥夜，竟夕起相思，

　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。

　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。

　　As the bright moon shines over the sea,

　　From far away you share this moment with me.

　　For parted lovers lonely nights are the worst to be.

　　All night long I think of no one but thee.

　　To enjoy the moon I blow out the candle stick.

　　Please put on your nightgown for the dew is thick.

　　I try to offer you the moonlight so hard to pick,

　　Hoping a reunion in my dream will come quick.

　　4、《静夜思》——李白

　　床前明月光，疑是地上霜。

　　举着望明月，低头思故乡。

　　Thoughts in the Silent Night

　　Beside my bed a pool of light

　　It's frost falling in the night?

　　I lift my eyes and see the moon,

　　then bow my head and think of home.

　　5、《月下独酌》——李白

　　花间一壶酒，独酌无相亲；

　　举杯邀明月，对影成三人。

　　月既不解饮，影徒随我身；

　　暂伴月将影，行乐须及春。

　　我歌月徘徊，我舞影零乱；

　　醒时同交欢，醉后各分散。

　　永结无情游，相期邈云汉。

　　From a wine pot amidst the flowers,

　　I drink alone without partners.

　　To invite the moon I raise my cup.

　　We're three, as my shadow shows up.

[阅读全文]...

中秋节的诗句中英文

中秋节的诗句中英文

　　中秋节来了，古代描写中秋节的诗句有很多，但是小编对英文版的'诗句更加有兴趣，以下是小编为大家带来的中秋节的诗句中英文，希望大家喜欢。

　　月夜忆舍弟

　　杜甫

　　戍鼓断人行，秋边一雁声。

　　露从今夜白，月是故乡明。

　　有弟皆分散，无家问死生。

　　寄书长不达，况乃未休兵。

　　thinking of my brothers on a moonlit night

　　war drums break people’s journey drear;

　　a swan honks on autumn frontier.

　　dew turns into frost since tonight;

　　the moon viewed at home is more bright.

　　i’ve brothers scattered here and there;

　　for our life or death none would care.

　　letters can’t reach where i intend;

　　alas! the war’s not come to an end.

　　关山月

　　李白

　　明月出天山，苍茫云海间。

　　长风几万里，吹度玉门关。

　　汉下白登道，胡窥青海湾。

　　由来征战地，不见有人还。

　　戍客望边色，思归多苦颜。

　　高楼当此夜，叹息未应闲。

　　from heavens peak the moon rises bright,

　　over a boundless sea of cloud.

　　winds blow for miles with main and might

　　past the jade gate which stands so proud,

　　our warriors march down the frontier

　　while tartars peer across blue bays.

　　from the battlefield outstretched here,

　　none have come back since olden days.

　　guards watch the scene of borderland,

　　thinking of home, with wistful eyes.

　　tonight upstairs their wives would stand,

　　looking afar with longing sighs.

　　水调歌头

　　苏轼

　　明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年?我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。

　　转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆?人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　the midautumn festival

　　tune: “prelude to water melody

　　”how long will the full moon appear?

　　wine cup in hand, i ask the sky.

　　i do not know what time of the year，

　　it would be tonight in the palace on high.

　　riding the wind, there i would fly,

　　yet i’m afraid the crystalline palace would be

　　too high and cold for me.

　　i rise and dance, with my shadow i play.

[阅读全文]...

中英文版中秋节诗句

中英文版中秋节诗句（精选16句）

　　引导语：*古代有很多关于中秋节的`诗句，一些传世每篇甚至被翻译成英文版的在世界上流传！下面是小编为大家收集整理的中英文版中秋节诗句（精选16句），供大家欣赏，希望对大家有用!

　　1、《水调歌头》——苏轼

　　When will the moon be clear and bright?With a cup of wine in my hand, I ask the blue sky.

　　I don't know what season it would be in the heavens on this night.

　　明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。

　　I'd like to ride the wind to fly home.Yet I fear the crystal and jade mansions are much too high and cold for me.

　　Dancing with my moon-lit shadow,It does not seem like the human world.

　　我欲乘风归去, 又恐琼楼玉宇，高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。

　　The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,Shines upon the sleepless Bearing no grudge,Why does the moon tend to be full when people are apart?

　　转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。

　　People may have sorrow or joy, be near or far apart,The moon may be dim or bright, wax or wane,This has been going on since the beginning of time.May we all be blessed with longevity Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together.

　　人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　2、《中秋月》——苏轼

　　暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，

　　此生此夜不长好，明月明年何处看。

　　Jia Yi tasks to do, Yin silent to the plate,

　　This is not long for this night, to see where the bright moon next year.

　　3、《望月怀远》——张九龄

　　海上生明月，天涯共此时。

　　情人怨遥夜，竟夕起相思，

　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。

　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。

　　As the bright moon shines over the sea,

　　From far away you share this moment with me.

　　For parted lovers lonely nights are the worst to be.

　　All night long I think of no one but thee.

　　To enjoy the moon I blow out the candle stick.

　　Please put on your nightgown for the dew is thick.

　　I try to offer you the moonlight so hard to pick,

　　Hoping a reunion in my dream will come quick.

　　4、《静夜思》——李白

　　床前明月光，疑是地上霜。

　　举着望明月，低头思故乡。

　　Thoughts in the Silent Night

　　Beside my bed a pool of light

　　It's frost falling in the night?

　　I lift my eyes and see the moon,

　　then bow my head and think of home.

　　5、《月下独酌》——李白

　　花间一壶酒，独酌无相亲；

　　举杯邀明月，对影成三人。

　　月既不解饮，影徒随我身；

　　暂伴月将影，行乐须及春。

　　我歌月徘徊，我舞影零乱；

　　醒时同交欢，醉后各分散。

　　永结无情游，相期邈云汉。

　　From a wine pot amidst the flowers,

　　I drink alone without partners.

　　To invite the moon I raise my cup.

　　We're three, as my shadow shows up.

[阅读全文]...

唐朝描写中秋节的诗句中英文

唐朝描写中秋节的诗句中英文

　　中秋月圆人团圆,这是中秋最美丽的意义。下面是关于唐朝描写中秋节的`诗句中英文的内容，欢迎阅读！

　　1.李白：关山月

　　明月出天山，苍茫云海间。

　　The bright moon lifts from the mountain of heaven in an infinite haze of cloud and sea,

　　长风几万里，吹度玉门关。

　　Changfeng tens of thousands of years, blow of Yumen Pass.

　　汉下白登道，胡窥青海湾。

　　China marches its men down Bai* road while tartar troops peer across blue waters of the bay.

　　由来征战地，不见有人还。

　　And since not one battle famous in history sent all its fighters back again,

　　戍客望边色，思归多苦颜。

　　The soldiers turn round, looking toward the border, and think of home, with wistful eyes,

　　高楼当此夜，叹息未应闲。

　　And of those tonight in the upper chambers who toss and sigh and cannot rest.

　　2.李白：月下独酌

　　2 Li Bai: drinking alone with the moon

　　花间一壶酒，独酌无相亲。

　　From a pot of wine among the flowers I drank alone. There was no one with me.

　　举杯邀明月，对影成三人。

　　Till, raising my cup , I asked the bright moon to bring me my shadow and make us three.

　　月既不解饮，影徒随我身。

　　Alas, the moon was unable to drink and my shadow tagged me vacantly;

　　暂伴月将影，行乐须及春。

　　But still for a while I had these friends to cheer me through the end of spring.

　　我歌月徘徊，我舞影零乱。

　　I sang. The moon encouraged me. I danced. My shadow tumbled after.

　　醒时同交欢，醉后各分散。

　　As long as I knew , we were boon companions. And then I was drunk, and we lost one another.

　　永结无情游，相期邈云汉。

　　Shall goodwill ever be secure? I watch the long road of the river of stars.

　　3.李白：古朗月行

　　3 Li Bai: ancient people.

　　小时不识月，呼作白玉盘。

　　Hour do not know, call for white plate.

　　又疑瑶台镜，飞在青云端。

　　I doubt Yaotai mirror, fly in the high official position end.

　　仙人垂两足，桂树作团团。

　　The vertical bipedal, Katsura Juku completely.

　　白兔捣药成，问言谁与餐?

　　Rabbit rammed into, asked who with the meal?

　　蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。

　　Toad loss round shadow, Daming night was disabled.

　　羿昔落九乌，天人清且安。

　　Yi of fall nine black, and clear and ann.

　　**此沦惑，去去不足观。

　　Yin essence this become confused, to lack of.

　　忧来其如何?凄怆摧心肝!

　　I come how? Sad breaks my heart. "!

[阅读全文]...

中秋节的古诗英文

中秋节的古诗英文

　　在日常的学*、工作、生活中，大家肯定对各类古诗都很熟悉吧，汉魏以后的古诗一般以五七言为基调，押韵、转韵有一定法式。那么都有哪些类型的.古诗呢？下面是小编为大家收集的中秋节的古诗英文，欢迎阅读与收藏。

　　望月怀远

　　张九龄

　　海上生明月，天涯共此时。

　　情人怨遥夜，竟夕起相思，

　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。

　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。

　　VIEWING THE MOON, THINKING OF YOU

　　Zhang JiuLing

　　As the bright moon shines over the sea,

　　From far away you share this moment with me.

　　For parted lovers lonely nights are the worst to be.

　　All night long I think of no one but thee.

　　To enjoy the moon I blow out the candle stick.

　　Please put on your nightgown for the dew is thick.

　　I try to offer you the moonlight so hard to pick,

　　Hoping a reunion in my dream will come quick.

　　《静夜思》

　　床前明月光，疑是地上霜。举着望明月，低头思故乡。

　　Thoughts in the Silent Night

　　Beside my bed a pool of light

　　Its frost falling in the night?

　　I lift my eyes and see the moon,

　　then bow my head and think of home.

　　月下独酌

　　李白

　　花间一壶酒， 独酌无相亲;

　　举杯邀明月， 对影成三人。

　　月既不解饮， 影徒随我身;

　　暂伴月将影， 行乐须及春。

　　我歌月徘徊， 我舞影零乱;

　　醒时同交欢， 醉后各分散。

　　永结无情游， 相期邈云汉。

　　DRINKING ALONE WITH THE MOON

　　Li Bai

　　(Ying Sun译)

　　From a wine pot amidst the flowers,

　　I drink alone without partners.

　　To invite the moon I raise my cup.

　　Were three, as my shadow shows up.

　　Alas, the moon doesnt drink.

　　My shadow follows but doesnt think.

　　Still for now I have these friends,

　　To cheer me up until the spring ends.

　　I sing; the moon wanders.

　　I dance; the shadow scatters.

　　Awake, together we have fun.

　　Drunk, separately were gone.

　　Lets be boon companions forever,

　　Pledging, in heaven, well be together

[阅读全文]...

中秋节的诗句英文版

　　每逢八月十五中秋夜，头顶的一轮明月总能牵动人们的情思，勾起昔日的美好回忆。曾几何时的某个月夜，古人们低吟浅唱出一曲又一曲咏月之词，为大家分享了中秋节英文版的诗句，欢迎欣赏！

　　水调歌头

　　苏轼

　　明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。

　　转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　The Midautumn Festival

　　Tune: “Prelude to Water Melody”

　　How long will the full moon appear?

　　Wine cup in hand, I ask the sky.

　　I do not know what time of the year，

　　It would be tonight in the palace on high.

　　Riding the wind, there I would fly,

　　Yet I’m afraid the crystalline palace would be

　　Too high and cold for me.

　　I rise and dance, with my shadow I *.

　　On high as on earth, would it be as gay?

　　The moon goes round the mansions red

　　Through gauze-draped window soft to shed

　　Her light upon the sleepless bed.

　　Why then when people part, is the oft full and bright?

　　Men h*e sorrow and joy; they part or meet again;

　　The moon is bright or dim and she may wax or wane.

　　There has been nothing perfect since the olden days.

　　So let us wish that man

　　Will live long as he can!

　　Though miles apart, we’ll share the beauty she dis*s.

　　月下独酌

　　李白

　　花间一壶酒， 独酌无相亲；

　　举杯邀明月， 对影成三人。

　　月既不解饮， 影徒随我身；

　　暂伴月将影， 行乐须及春。

　　我歌月徘徊， 我舞影零乱；

　　醒时同交欢， 醉后各分散。

　　永结无情游， 相期邈云汉。

　　Drinking Alone with the Moon

　　From a wine pot amidst the flowers,

　　I drink alone without partners.

　　To invite the moon I raise my cup.

　　We're three, as my shadow shows up.

　　Alas, the moon doesn't drink.

　　My shadow follows but doesn't think.

　　Still for now I h*e these friends,

　　To cheer me up until the spring ends.

　　I sing; the moon wanders.

　　I dance; the shadow scatters.

　　Awake, together we h*e fun.

　　Drunk, separately we're gone.

　　Let's be boon companions forever,

　　Pledging, in he*en, we'll be together.

　　望月怀远

[阅读全文]...

情人节的中英文诗句

情人节的中英文诗句

　　导语：一年只有今天最能表达我对你的爱恋；再多的玫瑰和巧克力都不能替代我对你的真心，只要有了你的笑脸，我们的情人节就无比的甜蜜。接下来小编整理了情人节的`中英文诗句，文章希望大家喜欢！

　　Valentine day

　　You are supposed to buy a rose

　　in such pink atmosphere;

　　I wonder if roses bloom

　　only for us.

　　the store owner winks,

　　afterwards, you can return them.

　　With a little money,

　　I hold the rose’ destination;

　　when the day passes,

　　who else will care her petals paled

　　somewhere else?

　　情人节

　　在如此浪漫的氛围里，

　　注定你要买一束玫瑰；

　　只是我怀疑它们

　　为我们还是为自己开放。

　　花店老板冲我们眨眼，

　　过后，可以退货。

　　只用了一点点钱，

　　我握着一束玫瑰的命运。

　　情人节过后，

　　谁还会叹息她的花瓣

　　在哪里凋谢?

[阅读全文]...

中秋节古诗

中秋节古诗

　　1、吃团圆饭

　　老广州人的中秋从“吃团圆饭”开始。这一天，所有在外的家人都尽量赶回来，已经分家单过的成年儿子也要和妻儿一同回到父母家，在月亮初升之时，合坐共吃团圆饭，以示“月光团圆”。所吃菜式除了年节当令的蔬菜、肉类之外，还必有一道“圆蹄”——即是用发菜、冬菇之类的作料焖烧猪蹄，也是取个团圆的好意头。

　　2、树中秋

　　旧时的广州，每逢中秋节，各家要用竹条扎灯笼。到了夜里，在灯内燃烛，下面再联结许多小灯，用绳系在竹竿上，挂到房屋的高处，如*台、屋顶或高树之上。入夜，满城灯火，如繁星点点，以此庆贺中秋，羊城人也叫“竖中秋”，又叫“树中秋”。谁家的灯笼挂得越高就越吉利，以往老人家都会给小孙子送灯笼，还要加上一支七星旗，希望子孙聪明伶俐，快高长大。

　　3、耍禄仔

　　“耍禄仔” 是过去中秋节十分流行的儿童游戏，以柚子壳刻通花，中可悬灯，儿童提着成群结队游乐，或提着各种动物、瓜果形状的灯色，沿街踏歌而行，一边唱着“耍禄歌”：“耍禄仔，耍禄儿，点明灯。识斯文者重斯文，天下读书为第一，莫谓文章无用处，古云一字值千金，自有书中出贵人……”儿童们在尽情游乐之后散去，各自回家吃月饼果品之类。

　　4、拜月光

　　在以广州为中心的广府地区，中秋节俗称“月光诞”。中秋节当晚，一家人吃完团圆饭后，必须摆上各式果品进行“拜月光”的仪式。有天台的人家在天台，没天台的人家在家门前，摆开供桌，焚香礼拜，贡品除月饼外还有柚子、柿子、香蕉、杨桃、油甘子、芋头等。

　　5、炒田螺

　　在广州民间，不少家庭在中秋期间都有炒田螺的.*惯。关于中秋食田螺，在清咸丰年间的《顺德县志》有记：“八月望日，尚芋食螺。”民间认为，中秋田螺，可以明目，且此时最肥美。中秋当晚一家人聚在一起，拿着田螺，对月一举，再送到嘴边一啜，就是“对月啜螺肉，越啜眼越明”。

　　6、吃芋头

　　广东有个传统*俗：中秋吃芋头。老人家认为，吃芋头寓意辟邪消灾。不仅是因为芋头长至中秋时节最为肥美，更重要的是芋头是多子的生物，而且母芋头总是和一窝小芋头同生在一处，象征母子团圆。粤语“芋头”又与“护头”谐音，一家人一起吃芋头表示合家团圆*安的意思。

　　7、吃柚子

　　柚子外形浑圆象征团圆之意，同时，“柚”与“佑”谐音，代表希望月亮护佑的美好意愿，再加上中秋节前后又适逢盛产期，柚子便理所当然地成为了中秋节的应节食物。或者是“意头”够好，使得柚子成为中秋节一个必不可少的主角，在广东中秋吃柚子依然是一个传统。

　　8、吃菱角

　　如果家里有小孩，还要备上菱角。中秋节给小孩吃菱角，寄托大人希望他们“聪明伶俐”的祝福。菱角可以去壳后切成粒状煲粥，赏月吃过月饼之后食用，可减少油腻感；用盐水煮熟后捞起，一边赏月一边食用也很有趣。

　　9、舞叶龙

　　还须一提的是，过去在广州西村、增步、南岸一带，中秋节晚上有舞叶龙的*俗。用榕树枝叶扎成一条三四丈长的青龙，用两个芋头作龙眼，再斩两条树丫作龙角，由十几个后生仔举着它舞，穿大街、过小巷，边舞边唱：“龙来到，？钱？无数；签钱买草绳，今年又太*；签钱买蜡烛，年年起大屋；签钱买元宝，明年娶新抱（媳妇）！”儿童挽着彩灯，尾随后面跟着唱。众人争着拜龙，把点着的香烛插在龙叶身上，这条青龙渐渐变成了一条流光溢彩的火龙了。

　　在*日的学*、工作和生活里，大家或多或少都接触过一些经典的古诗吧，古诗有固定的诗行，也会有固定的体式。那么都有哪些类型的古诗呢？以下是小编帮大家整理的中秋节古诗（精选20首），希望对大家有所帮助。

　　水调歌头·明月几时有

　　苏轼〔宋代〕

　　丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

　　明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。(何似 一作：何时；又恐 一作：惟 / 唯恐)

　　转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。

　　西江月·世事一场大梦

　　苏轼〔宋代〕

　　世事一场大梦，人生几度秋凉？夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。(秋凉 一作：新凉)

　　酒贱常愁客少，月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。

　　十五夜望月寄杜郎中

　　王建〔唐代〕

　　中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

　　今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

　　太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋

　　辛弃疾〔宋代〕

　　一轮秋影转金波，飞镜又重磨。把酒问姮娥：被白发，欺人奈何？

　　乘风好去，长空万里，直下看山河。斫去桂婆娑，人道是，清光更多。

　　阳关曲·中秋月

　　苏轼〔宋代〕

　　中秋作本名小秦王，入腔即阳关曲

　　暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。

　　此生此夜不长好，明月明年何处看。

　　一剪梅·中秋元月

　　辛弃疾〔宋代〕

　　忆对中秋丹桂丛，花也杯中，月也杯中。今宵楼上一尊同，云湿纱窗，雨湿纱窗。(月也杯中 一作：月在杯中)

　　浑欲乘风问化工，路也难通，信也难通。满堂唯有烛花红，歌且从容，杯且从容。

　　中秋月

　　晏殊〔宋代〕

　　十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。

　　未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。

　　天竺寺八月十五日夜桂子

[阅读全文]...

中秋节英文祝福语

中秋节英文祝福语

　　在*凡的学*、工作、生活中，大家都有写祝福语的经历，对祝福语很是熟悉吧，祝福语是人们表达心中祝福的话语。那么你有真正了解过祝福语吗？以下是小编精心整理的中秋节英文祝福语，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

　　1、借此机会我呈上对你衷心的祝福：祝你一切顺利，万事如意。 I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success.

　　2、试着寻找最华丽的祝词，我没能做到。Try to find the most beautiful message, I did not do.

　　3、East or west, home is best.金窝，银窝不如自己的狗窝。

　　4、Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!还记得儿时我们共度的那个中秋吗？祝你节日快乐。

　　5、Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.家是我们情之所系的地方，虽只身在外，但心系家园。

　　6、我用心做两个月饼，一个送给你、祝愿你节日快乐、事事如意、青春美丽，一个送给自己，祝福我认识了你。I carefully done two cakes, one gave you, wish you happy holidays and all the best, youthful beauty, gave himself a blessed I know you.

　　7、祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样，亮亮堂堂，圆圆满满！wish your career and life as it phases of the Mid-Autumn Festival, bright bright, festive!

　　8、这个最美丽的节日，想送你最特别的祝福。The most beautiful holiday, you want to send a special blessing.

　　9、一句最朴实的话：中秋快乐！One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival!

　　10、采一轮松间明月供你观赏，织一件秋日的凉爽为你披上，(www.fwsir.com)斟一杯月宫的琼浆醉你心上，做一份仲秋的祝福圆你梦乡。An inter-mining Mingyue for your viewing, weave a cool autumn you covered, as appropriate pieces of glass Moon Palace drunken your heart, and do a blessing Zhong Yuan your dreams.

　　11、To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.今晚和你在月光中散步是我最大的梦想。

　　12、Without you, the moon is round though my heart is empty.没有你在我身边，天上月圆圆，我心却空落落。

　　13、Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?今晚能邀你一同赏月吗？

　　14、又是一年月圆夜，月下为你许三愿：一愿美梦好似月儿圆，二愿日子更比月饼甜，三愿美貌犹如月中仙。2001 is a full moon night, on three-under for you to: a child to dream of a round like, two days more than willing to sweet cakes, like beauty to three months cents.

　　15、Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。

　　16、The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.月饼已吃，甜蜜犹存

　　17、My dear, can you hear my heart beating in the soft moonlight? I miss you so.在月色廖人的夜里，我是如此的想念你，亲爱的你听到我的心跳了吗？

　　18、When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.如果我们在一起，天上的月亮也会嫉妒的。

　　19、刚刚送走了美丽的`嫦娥，又迎来了祖国的华诞。Just off the beautiful Chang E, ushered in the birthday of the motherland.

　　The moon is happy,the month lacks respectively.If heartless,the full moon will wane,if there is love,the moon is full moon.月圆人团圆,月缺人分别.若是无情时,月圆亦月缺,若是有情时,月缺亦月圆.The moon send Acacia trinidad!

　　明月千里寄相思!

　　Numerous hills and streams between,you are in my heart this christmas.(中秋英语语录：唯美中秋句子)千山万水,隔不断我在佳节对你的思念.You ask me how much I love you,tonights moon represents my heart.

　　你问我爱你有多深,今晚的月亮代表我的心。

　　Sultry autumn,the early autumn evening you and I share,bright,think Italy is strong!秋意撩人,愿在初秋的夜晚你我享,皓月当空,思意正浓!The moon is priceless,both alpine conditions.May your life is like the fifteen moon,festive!

　　明月本无价,高山皆有情.愿你的生活就象这十五的月亮一样,圆圆满满!

　　The autumn moon Ming,Qing,Acacia meet you know who?秋风清,秋月明,相思相见知何日?

[阅读全文]...

中秋节的英文诗句参考

　　明月几时有？

　　把酒问青天。

　　不知天上宫阙，

　　今夕是何年？

　　我欲乘风归去，

　　又恐琼楼玉宇，

　　高处不胜寒。

　　起舞弄清影，

　　何似在人间。

　　转朱阁，

　　低绮户，

　　照无眠。

　　不应有恨，

　　何事长向别时圆？

　　How long will the full moon appear? Wine cup in hand, I ask the sky. I do not know what time of the year ’Twould be tonight in the palace on high. Riding the wind, there I would fly, Yet I’m afraid the crystalline palace would be Too high and cold for me. I rise and dance, with my shadow I *. On high as on earth, would it be as gay? The moon goes round the mansions red Through gauze-draped window soft to shed Her light upon the sleepless bed. Why then when people part, is the oft full and bright? Men h*e sorrow and joy; they part or meet again;

　　月下独酌 李白

　　花间一壶酒， 独酌无相亲; 举杯邀明月， 对影成三人。 月既不解饮， 影徒随我身; 暂伴月将影， 行乐须及春。 DRINKING ALONE WITH THE MOON（）Li Bai (Ying Sun译) From a wine pot amidst the flowers, I drink alone without partners. To invite the moon I raise my cup. We're three, as my shadow shows up. Alas, the moon doesn't drink. My shadow follows but doesn't think. Still for now I h*e these friends,

　　To cheer me up until the spring ends.

　　明月几时有？

　　把酒问青天。

　　不知天上宫阙，

　　今夕是何年？

　　我欲乘风归去，

　　又恐琼楼玉宇，

　　高处不胜寒。

　　起舞弄清影，

　　何似在人间。

　　转朱阁，

　　低绮户，

　　照无眠。

　　不应有恨，

　　何事长向别时圆？

　　How long will the full moon appear? Wine cup in hand, I ask the sky. I do not know what time of the year ’Twould be tonight in the palace on high. Riding the wind, there I would fly, Yet I’m afraid the crystalline palace would be Too high and cold for me. I rise and dance, with my shadow I *. On high as on earth, would it be as gay? The moon goes round the mansions red Through gauze-draped window soft to shed Her light upon the sleepless bed. Why then when people part, is the oft full and bright? Men h*e sorrow and joy; they part or meet again;

　　月下独酌 李白

　　花间一壶酒， 独酌无相亲; 举杯邀明月， 对影成三人。 月既不解饮， 影徒随我身; 暂伴月将影， 行乐须及春。 DRINKING ALONE WITH THE MOON（）Li Bai (Ying Sun译) From a wine pot amidst the flowers, I drink alone without partners. To invite the moon I raise my cup. We're three, as my shadow shows up. Alas, the moon doesn't drink. My shadow follows but doesn't think. Still for now I h*e these friends,

　　To cheer me up until the spring ends.

[阅读全文]...