关于叶嘉莹讲古诗词带来的影响的文字专题页,提供各类与叶嘉莹讲古诗词带来的影响相关的句子数据。我们整理了与叶嘉莹讲古诗词带来的影响相关的大量文字资料,以各种维度呈现供您参考。如果叶嘉莹讲古诗词带来的影响未能满足您的需求,请善用搜索找到更适合的句子语录。
《叶嘉莹一生与诗词相恋》阅读原文及答案
叶嘉莹:一生与诗词相恋*日,92岁高龄的叶嘉莹在“世界因你而美丽——影响世界华人盛典”颁奖礼中获颁2015-2016年度“终身成就奖”。此前数十年间,她身挟满腹诗书,走遍中国台湾以及美国、加拿大……为中国古典文化的传播,立下了汗马功劳。
1924年7月,叶嘉莹出生于北京的一个书香世家。三四岁时,父母便教她背诵诗词。而她的伯父叶廷又,是一位有很深古典文化修养的中医。在伯父的引导下,深居大院的叶嘉莹常常把院子里的草木作为对象,吟诗作词。1941年,叶嘉莹高中毕业,进入辅仁大学专攻古典文学专业。在辅仁大学,叶嘉莹遇见了她铭记一生的恩师顾随。顾随古典文化功底极为深厚,他对诗歌的讲授令叶嘉莹如痴如醉。师生二人常常诗词唱和,被师友传为佳话。顾随曾在给她的信中写道:“假使苦水(顾随别号)有法可传,则截至今日,凡所有法,足下已尽得之。”但他希望叶嘉莹不仅要继承自己的衣钵,更要“别有开发,能自建树,成为‘南岳下之马祖’①”。
如果顾随泉下有知,最高兴的肯定是叶嘉莹果然如他所期望那般做到了“别有开发”和“能自建树”。师徒二人在诗词世界里研读的轨迹,也有相似之处。顾随是受蔡元培之命学*西洋文学,得益匪浅;而叶嘉莹则在机缘巧合下,前往北美访问交流,在此期间接触到了西方文学理论。叶嘉莹发现,西方文学理论与中国的传统词学理论有不少暗合之处,便逐渐尝试用西方文学理论中的诠释学、符号学、接受美学等来诠释中国的古典诗词。这种将中西理论融合的研究策略很快为叶嘉莹的诗词研究开辟了一片新的天地。以西方文学理论解析古典小词,成为叶嘉莹治学的重要特点。南开大学原副校长、文学院院长陈洪评价叶嘉莹说:“融合中西以推进词学研究,卓有成效者,海内外自是不做第二人想。”
在海外教书时,叶嘉莹常常感慨,中国古典诗词的韵味,在翻译成英文后就要逊色不少。而用英文授课,也让她常常有不能阐尽其意之感。1979年,凭借一封寄给国家教育部的言真意切的信,叶嘉莹终于可以回国教书。从那年起,叶嘉莹便犹如候鸟一般,按照时令奔波于大洋*。她讲授古典诗词的足迹遍布祖国大江南北。1993年,她受邀担任南开大学中华古典文化研究所所长,并捐献出一半退休金约10万美元,设立“驼庵奖学金”和“永言学术基金”奖掖后学。
她自认,这一辈子,她完成了两件大事。一是在当年顾随的课堂上,她埋首苦记,犹如录音机一般一字不差地把顾随的.讲课“录”了下来,并在几十年后整理出版。另一件事,就是她去海外以后,托人把台湾大学教授戴静山先生的古*体诗歌吟诵录了下来,并最终在内地推广吟诵的过程中发挥作用。
这是她留给人们的两把钥匙。有了它们,人们要去领略中国古典诗词的意境,去感受中国古典诗词传统的吟诵之美,尽可以循迹而得。如今,她也在打造自己的钥匙。她教书70年,留下来的讲课、讲演录音,有2000小时以上。学生们正在帮助她整理成书。等到出版之日,喜爱诗词的人们又将迎来一场精神盛宴。
她亲自体会到了古典诗歌里面的美好、高洁的精神,而现在的年轻人,他们进不去,找不到一扇门。她希望能把这一扇门打开,把不懂诗的人牵引到里面来。“这就是我一辈子不辞劳苦做的事情。”“如果到了那么一天,我愿意我的生命结束在讲台上。”
(节选自《东西南北·看人物(上半月)》2016年8期,有删改)
【相关链接】
我很不喜欢“才女”这两个字,有人说过我是穿裙子的“士”。我身体是女性,但是我的品格是士大夫的“士”,就有中国儒家传统的“士”的品格和持守。
(节选自《叶嘉莹:我是穿裙子的中国“士”》,有删改)
【注】①马祖道一是禅宗洪州宗的祖师,师承南岳怀让禅师。
4.下列对作品内容的概括与分析,不正确的两项是(5分)
A.叶嘉莹致力于中国古典文化的传播,为讲授古典诗词奔波于大洋*,足迹遍布祖国大江南北。
B.叶嘉莹诗书满腹,离不开她出身于书香门第,幼年时期就开始吟诗作词,后又得遇名师指点。
C.叶嘉莹治学极有特点,她借鉴西方的文学理论来推进中国词学研究,这在海内外是独一无二的。
D.叶嘉莹反对将古典诗词翻译成英文讲解,她认为中国古典诗词的韵味翻译成英文后会逊色不少。
E.叶嘉莹成为诗词研究大家,得益于她深受中国儒家传统熏陶,年轻时埋头苦读,教书时不断积淀。
5.下列对传主的评价,不正确的一项是(3分)
A.学贯中西。她在北美访问交流期间,系统学*西方文学理论,并将这些理论运用到中国古典诗词研究中。
B.诗词研究自成一派。她师承名家,对诗词的研究在继承传统的基础上融合中西,别有开发,能自建树。
C.注重人才培养。她出任南开大学中华古典文化研究所所长,出资设立奖学金和学术基金来鼓励年轻人。
D.个性鲜明。她身为女性,饱读诗书,却不喜欢人家称呼她“才女”,喜欢人送的雅号“穿裙子的士”。
6.作为一代大家的叶嘉莹,对诗词研究有哪些贡献,请简要概括?(4分)
试题答案:
4. C D(5分,答对一项3分,答对两项,5分)
【解析】C选项错在“这是独一无二的”。原文中陈洪评价叶嘉莹,说的是“卓有成效者,海内外自是不做第二人想。”所以,并不是“独一无二”的。D项错在“她反对将古典诗词翻译成英文”,文中并无此意。
5. A(3分)
【解析】叶嘉莹是否系统地学*了西方文学理论,文中并没有直言。
6.(4分)
①理论研究上,引入西方文学理论,在诗词研究上有所创新。
②培养人才上,设立奖学金和学术基金奖掖后学,推动诗词研究。
③继承推广上,整理出版了恩师顾随的讲课实录;托人录下并推广戴静山教授的古典诗词吟诵。
④学术成果上,留下了丰富的讲课、讲演录音资料,正在整理成书。
(答对一点得一分,满分4分。其他答案,言之有理即可)
残叶古诗词
在学*、工作、生活中,许多人都接触过一些比较经典的古诗吧,古诗的格律限制较少。其实很多朋友都不太清楚什么样的古诗才是好的古诗,以下是小编为大家收集的残叶古诗词,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。
古诗原文
一树摧残几片存,栏边为汝最伤神。
休翻雨滴寒鸣夜,曾抱花枝暖过春。
与影有情唯日月,遇红无礼是泥尘。
上阳宫女多诗思,莫寄人间取次人。
译文翻译
一棵树时时遭受摧残,现在有几片叶子还留存在枝头?站在栏杆旁,我最是为你感到伤心。
不要在寒冷的夜里,冷雨击打中辗转,想起以前也曾在温暖的春天里饱含花蕾。
算来只有日和月有情义,照着我依恋的树影。无礼的是泥土粗鲁地将秋天的红叶蹂躏。
上阳宫女诗情横溢,取下红叶题写诗句,请千万注意不要随意寄给草率的世人。
注释解释
(1)上阳:唐宫名。玄宗时,杨妃擅宠,貌美宫人多被遣居于此。
(2)取次:意为随便、草草、等闲。
诗文赏析
这是一首咏物诗,词句清新,寄情真挚,围绕着秋天中仅存的树叶展开思绪。诗的开头两句写时已深秋,树叶纷纷凋零,作者凭栏怅望,顿感神伤。三、四句,以“寒”字点出叶翻雨的清冷,以“暖”字点出枝抱花的温馨;把叶儿的今昔作了鲜明的对比。五、六句,写残叶的遭遇。前句写残叶未落之前日月以无私之情为它们留下恋枝的瘦影;后句写坠落的红叶却遭泥尘的无礼玷污。结尾两句,是设想残叶落后的归宿,表达了作者对落叶的.同情。
作者:李璟
朝代:*现代
菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。
还与韶光共憔悴,不堪看。
细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。
多少泪珠何限恨,倚栏干。(栏 通:阑)
「翻译」
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。
美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。
(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
「注释」
西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
鸡塞《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“(今陕西横山县西)《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫调》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。
倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
菡萏:荷花
玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
「赏析」
《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》是南唐中主李璟(后主李煜的父亲)流传下来的词作之一。此词上片重在写景,下片重在写人抒情。写景从西风残荷的画面写起,以韶光憔悴在加重,更见秋景不堪;写人从思妇怀人写起,梦回而感鸡塞征夫之遥远,倚栏而更见凄凉。全词纯用白描手法,情景交融,语言清新,格调委婉,有很强的艺术感染力。
诗人李璟的主观感情。“自古逢秋悲寂寥”(唐刘禹锡诗句)。李璟虽然位高为皇帝,但是生性懦弱,再加上当时内外矛盾重重,境遇相当危苦,此时此刻,触景伤情,从而产生无穷的痛苦和哀怨是十分自然的。
词的上片着重写景。文字的语言是形象的,所以作者一上来就说:“菡萏香销翠叶残”。说“香”,点其“味”;说“翠”,重其“色”。此时味去叶枯确然使人惆怅。西风,秋风之谓也。绿波,写的是莹莹秋水。如果说上句是重在写秋色,那么这一句则重在写秋容。一个“愁”字,把秋风和秋水都拟人化了,于是,外在的景物也霎时同作家的内在感情溶为一体了,词作也因之而笼罩了一层浓重的萧瑟气氛。三、四两句,由景生情,更进一步突出作家的主观感受。韶光,指美好的时光。在这里,作家以其独特而深刻的感受告诉人们:在这秋色满天的时节,美好的春光连同荷花的清芬、荷叶的秀翠,还有观荷人的情趣一起憔悴了,在浓重的萧瑟气氛中又*添了一种悲凉凄清的气氛。“不堪看”三字,质朴而有力,明白而深沉,活脱脱地抒发了诗人的主观感情。
词的下片着重抒情。首句,托梦境诉哀情。一梦醒来,雨声细细,梦境即便美好,但所梦之人毕竟远在边塞(鸡塞,鸡麓塞,在今陕西省。这里泛指边塞),可思可望而不可即。的确是“雨亦绵绵,思亦绵绵”。“小楼”句,以吹笙衬凄清。风雨高楼,玉笙整整吹奏了一曲(彻,遍,段。吹彻,吹完最后一段),因吹久而凝水,笙寒而声咽,映衬了作家的寂寞孤清。这两句亦远亦*,亦虚亦实,亦声亦情,而且对仗工巧,是千古传唱的名句。最后两句,直抒胸臆。环境如此凄清,人事如此悲凉,不能不使人潸然泪下,满怀怨恨。“多少”,“何限”,数不清,说不尽。流不完的泪,诉不尽的恨;泪因恨洒,恨依泪倾。语虽*淡,但很能打动人心。结语“倚栏干”一句,写物写人更写情,脉脉深长,语已尽而意无穷。
这首词有些版本题名“秋思”,看来是切合的。李廷机评论过这首词是“字字佳,含秋思极妙”(《全唐五代词》四四一页)。确实,它布景生思,情景交融,其有很强的艺术感染力。
1.爱向高楼凝望眼,海阔天遥,一片沧波远。仿佛神山如可见,孤帆便拟追寻遍。明月多情来枕畔,九畹滋兰,难忘芳菲愿。消息故园春意晚,花期日日心头算。《蝶恋花》2.悲欢一例付歌吟,乐既沉酣痛亦深!莫道后先风格异,真情无改是词心。3.不竞繁华日,秋深放最迟。 群芳凋落尽,独有傲霜枝。4.记得年时花满庭,枝梢时见度流萤。而今花落萤飞尽,忍向西风独自青。5.鹏飞谁与话云程,失所今悲着地行。北海南溟俱往事,一枝聊此托余生。6.人是有更高远的,就是说要把不单是看破得失利害,应该把死生都看破,你才是真正到一个人生的境界。7.少年豪隽气如虹,匹马雄趋仰令公。 何意一经迁谪后,深愁只解怨飞红。8.诗歌的最大的作用,是要让你有一颗不死的不僵化的心灵。9.又到长空过雁时。云天字字写相思。《浣溪沙》
叶嘉莹
荷风送香气,竹露滴清响。——孟浩然《夏日南亭怀辛大》
空山不见人,但闻人语响。——王维《鹿柴》
万壑树参天,千山响杜鹃。——王维《送梓州李使君》
簌簌衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜。——苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》
垂緌饮清露,流响出疏桐。——虞世南《蝉》
笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。——范成大《四时田园杂兴·其四十四》
春蚕食叶响回廊,禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。——辛弃疾《鹧鸪天·送廓之秋试》
露重飞难进,风多响易沉。——骆宾王《咏蝉 / 在狱咏蝉》
敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。——杨万里《稚子弄冰》
渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,雁阵惊寒,声断衡阳之浦。——王勃《滕王阁序》
目断秋霄落雁,醉来时响空弦。——辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》
快马不用鞭催,响鼓不用重锤。
秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜。——张仲素《秋夜曲》
客心洗流水,馀响入霜钟。——李白《听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴》
泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。——吴均《与朱元思书》
秋声带叶萧萧落,莫响城头角!——董士锡《虞美人·韶华争肯偎人住》
风萧萧而异响,云漫漫而奇色。——江淹《别赋》
新筑场泥镜面*,家家打稻趁霜晴;笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。——范成大《秋日田园杂兴》
戛戛秋蝉响似筝,听蝉闲傍柳边行。——徐玑《秋行》
潜虬媚幽姿,飞鸿响远音。——谢灵运《登池上楼》
过尽行人都不起,忽闻水响一齐飞。——秦观《还自广陵》
每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。——郦道元《三峡》
实墨无声空墨响,满瓶不动半瓶摇。
神靡遁响,鬼无逃形。——李白《雪谗诗赠友人》
黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。——温庭筠《拂舞词 / 公无渡河》
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄。——陶渊明《己酉岁九月九日》
晓耕翻露草,夜榜响溪石。——柳宗元《溪居》
湖上朱桥响画轮,溶溶春水浸春云,碧琉璃滑净无尘。——欧阳修《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》
风摧寒棕响,月入霜闺悲。——李白《独不见》
弹筝奋逸响,新声妙入神。——佚名《今日良宴会》
射虎山横一骑,裂石响惊弦。——辛弃疾《八声甘州·故将军饮罢夜归来》
歌台暖响,春光融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。——杜牧《阿房宫赋》
簌簌衣巾落枣花,村南村北响缲车,牛衣古柳卖黄瓜。——苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》
十八拍兮曲虽终,响有余兮思无穷。——蔡文姬《胡笳十八拍》
响遏行云横碧落,清和冷月到帘栊。——赵嘏《闻笛》
惠迪吉,从逆凶,惟影响。——《尚书·虞书·大禹谟》
万钧之洪钟,无铮铮之细响矣。——《文心雕龙·宗经》
檐楹挂星斗,枕*响风水。——李白《宿清溪主人》
手持一枝菊,调笑二千石。——李白《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御》
何似当筵虎士,挥手弦声响处,双雁落遥空。——叶梦得《水调歌头·九月望日与客*射西园余偶病不能射》
楼响将登怯,帘烘欲过难。——李商隐《无题四首》
流波激清响,猴猿临岸吟。——王粲《七哀诗三首·其二》
知不可乎骤得,托遗响于悲风。——苏轼《前赤壁赋》
当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人,日斜归去奈何春。——欧阳修《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》
一饷聚飞蚊,其响如雷,深自觉、昨非今是。——辛弃疾《洞仙歌·丁卯八月病中作》
春岩瀑泉响,夜久山已寂。——欧阳修《自菩提步月归广化寺》
窗前暗响鸣枯叶,龙公试手行初雪。——苏轼《聚星堂雪》
艳歌余响,绕云萦水。——苏轼《水龙吟·闾丘大夫孝终公显尝守黄州》
时靸双鸳响,廊叶秋声。——吴文英《八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游》
登高望山海,满目悲古昔。——李白《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御》
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。——戴圣《虽有嘉肴》
向河梁、回头万里,故人长绝。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
将军百战身名裂。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆。——周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作》
易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
善人同处,则日闻嘉训;恶人从游,则日生邪情。——《后汉书·列传·杨李翟应霍爰徐列传》
北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。——陆游《除夜雪》
故曰:教学相长也。——戴圣《虽有嘉肴》
余嘉其能行古道,作师说以贻之。——韩愈《师说》
是故学然后知不足,教然后知困。——戴圣《虽有嘉肴》
谁共我,醉明月。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
后皇嘉树,橘徕服兮。——屈原《橘颂》
大学之法:禁于未发之谓豫;当其可之谓时;不凌节而施之谓孙;相观而善之谓摩。——戴圣《虽有嘉肴》
知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。——戴圣《虽有嘉肴》
重湖叠巘清嘉。——柳永《望海潮·东南形胜》
啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
新年纳余庆,嘉节号长春。
三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉。——李白《永王东巡歌十一首》
嘉树下成蹊,东园桃与李。——阮籍《咏怀八十二首》
嘉会难再遇,三载为千秋。——佚名《别诗三首 / 与苏武》
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。——佚名《小雅·鹿鸣》
马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
烈日秋霜,忠肝义胆,千载家谱。——辛弃疾《永遇乐·戏赋辛字送茂嘉十二弟赴调》
南有嘉鱼,烝然汕汕。——佚名《南有嘉鱼》
茶者,南方之嘉木也,一尺二尺,乃至数十尺。其巴山峡川有两人合抱者,伐而掇之——《茶经·一之源》
可以荐嘉客,奈何阻重深。——张九龄《感遇·江南有丹橘》
荆棘满野,而望收嘉禾者愚;私念满胸,而欲求福应者悖。——《格言联璧·悖凶类》
每恨蟪蛄怜婺女,几回娇妒下鸳机,今宵嘉会两依依。——毛文锡《浣溪沙·七夕年年信不违》
更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
千里嘉陵江水色,含烟带月碧于蓝。——李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝》
大学始教,皮弁祭菜,示敬道也。——戴圣《虽有嘉肴》
看燕燕,送归妾。——辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》
嘉彼钓叟,得鱼忘筌。——嵇康《赠秀才入军·其十四》
水性自云静,石中本无声;如何两相激,雷转空山惊?——韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》
鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。——贯休《献钱尚父》
芳华幸勿谢,嘉树欲相依。——刘孝绰《咏素蝶诗》
我有嘉宾,鼓瑟鼓琴。——佚名《小雅·鹿鸣》
南有嘉鱼,烝然罩罩。——佚名《南有嘉鱼》
嘉陵江色何所似?石黛碧玉相因依。——杜甫《阆水歌》
青青河畔草,嘉麦生同墟。——边定《送王时敏之京》
欲收嘉景此楼中,徙倚阑干四望通。——曾巩《甘露寺多景楼》
君子有酒,嘉宾式燕绥之。——佚名《南有嘉鱼》
艰辛做就,悲辛滋味,总是辛酸辛苦。——辛弃疾《永遇乐·戏赋辛字送茂嘉十二弟赴调》
鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。——佚名《旧题苏武诗 / 别诗四首·其一》
娟娟缺月隐云雾,濯濯嘉禾秀稂莠。——苏轼《石鼓歌》
新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。——柳宗元《芙蓉亭》
嘉陵江水此东流,望喜楼中忆阆州。——李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝》
今朝相送东流后,犹自驱车更向南。——李商隐《望喜驿别嘉陵江水二绝》
落叶古诗词
在日常学*、工作和生活中,大家都听说过或者使用过一些比较经典的古诗吧,古诗准确地来说应该叫格律诗,包括律诗和绝句。古诗的类型多样,你所见过的古诗是什么样的呢?下面是小编精心整理的落叶古诗词,仅供参考,欢迎大家阅读。
原文:
早秋惊落叶,飘零似客心。
翻飞未肯下,犹言惜故林。
译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
惊落叶:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
客心:漂泊他乡的游子心情。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
赏析:
这首诗是借落叶以慨叹身世,紧扣落叶着墨,即景生情,寓托自然。
首句用落叶惊秋的形象,比喻诗人于家国破亡后的景况。此诗开头用个“早”字,便给了读者以好景不长的暗示,这个“客”字,使我们联想起南唐李煜的“梦里不知身是客。尽管孔绍安和李煜的时代相距*四百年,各自的地位和处境也不完全一样,但其飘零感是类似的。末两句叙诗人怀恋故国的感情。它仍然采用比兴手法,紧扣落叶着笔。 “翻飞二字,竭力形容诗人内心纷乱而又身不由己的神情状貌,可谓贴切。
全诗通过巧妙的比喻和拟人的手法,描写入秋落叶所引起的游子思归怀乡之情早秋惊落叶,飘零似客心惊,惊恐、惊讶。客心,飘泊异乡的游子心情。
古诗原文
晓霜初著青林,望中故国凄凉早。萧萧渐积,纷纷犹坠,门荒径悄。渭水风生,洞庭波起,几番秋杪。想重涯半没,千峰尽出,山中路、无人到。
前度题红杳杳。溯宫沟、暗流空绕。啼螀未歇,飞鸿欲过,此时怀抱。乱影翻窗,碎声敲砌,愁人多少。望吾庐甚处,只应今夜,满庭谁扫。
译文翻译
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释解释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
晓霜:早上的.霜露。著:附着。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
尽出:全是。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
宫沟:皇宫之逆沟。
螀(jiāng):蝉的一种。
飞鸿:指鸿雁。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
吾庐:我的家。甚:何。
只应:只是。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
创作背景
祥兴二年(1279年),陆秀夫与宋少帝一同投海殉国。又据詹安泰考证,“啼螀未歇,飞鸿欲过,此时怀抱”三句指明了宋少帝未投海,而“望吾庐何处”句则说明此词为杭州陷落后,宋军于崖山死守时作,也就是说此词应作于祥兴元年至二年之间。
诗文赏析
暮秋天气,严霜始降,草木黄落。在诸多文人笔下,落叶与时移物换、荣枯摇落同存长在,故而睹落叶而悲秋,因悲秋而伤情。通过描写这种境界,表现了词人在南宋末期对现实难排的抑郁之情和凄凉境地。
上片写深秋“望中故国”落叶飘零的凄凉景象。“晓霜初著青林”以景带情,用笔简练,而轮廓顿明。作者在不经意如实地描摹出来自然景色:晨晓寒霜,把昔日青葱繁茂的林木笼罩。词人因景生情,心中升起一股莫明的凄凉之情。“望中故国凄凉早”,无限心事,隐藏其中。“故国凄凉早”五字借秋初大自然的萧索景象,写朝代之替换,这景象不但指自然景象,也包括社会景象在内,这是第一层。而凄凉的景象正应照词人的万端愁绪,这是第二层。此词似咏落叶,实则借以抒发心中对故国的思念,同时寄寓自己的身世之感。
为将“凄凉”落到实处,上片连用几个与落叶有关的典故,使言辞虽简,但寓意深刻而丰富。“萧萧渐积”这里借指落叶,实暗用杜甫“无边落木萧萧下”(《登高》)诗意。“纷纷犹坠”与范仲淹《御街行·秋日怀旧》中“纷纷坠叶飘香砌”句意相似。“渭水风生”用贾岛“秋风吹渭水,落叶满长安”(《忆江上吴处士》)诗意。“洞庭波起”则借用屈原“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”(《湘夫人》)诗意。这几个典故是独立的,因紧扣落叶,便有了内在联系,毫无游离之感,而且补足了上句“故国凄凉早”。接下来,笔锋一转,用“想”作领字,领“重崖”以下四句。“半没”是因落叶堆积。“无人到”则是落叶阻挡了行程。这四句从词意上又进一层,起着承上启下的作用。
上片着力于写景,下片转而抒情。“前度题红杳杳”,借用红叶题诗的故事,暗示故宫的冷落。《云溪友议》载:唐宣宗时,中书舍人卢渥于应试之岁,偶而在御沟中拾到一片红叶,上题一绝句:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”后卢渥得一遣放的宫女,正是题诗之人。这一典故运用得十分巧妙。“前度”说明象从前那样宫女题红之事已不再见,借故宫的冷落暗寓朝代更迭。前两句为虚写,“啼螀未歇”以下六句则是实写。寒蝉凄切哀鸣,飞鸿欲过身影,正衬出词人难耐之痛楚。词人此时心绪烦乱哀感涌流,但词人却以“此时怀抱”四字一笔带过,言有尽而意无穷。“乱影”返回写眼前之秋景秋情。回步屋内,独坐客舍,秋夜寂静,又见无数黄叶乱落窗前,听见落叶之声敲打台阶。无尽无休,词人已无计可以避开秋声。和上片“纷纷”二字相呼应,以“碎”字形容落叶之声,意新句秀。“愁人”不单指词人自己,也包括了与他一样经历苦难的人们。《四溟诗话》说:“结句如撞钟,清音有余。”结句到位,确能产生余音袅袅的艺术效果。此词结尾“望吾庐甚处?只应今夜,满庭谁扫?”提出问题,而不作回答,留下“空白”,词人是让读者自己通过想象加以补充。“满庭谁扫”字浅意深,悲愁中掺杂着惆怅,哀怨中挟带着孤独,复杂的情感,也难以卒言。
此篇咏落叶之词,以落叶为契机,“以故国凄凉早”为意脉,驰骋神思,虚境实写,融景入情,故而句句写落叶,却句句是故国之情,收到了情景交融、相得益彰的效果。词人运用娴熟的笔法,使主观和客观融洽,构成一个完整的整体,其故国之思表达得自然而深刻。
描写落叶的古诗词45句
在学*、工作乃至生活中,说到古诗,大家肯定都不陌生吧,古诗按内容可分为叙事诗、抒情诗、送别诗、边塞诗、山水田园诗、怀古诗(咏史诗)、咏物诗等。那什么样的古诗才是经典的呢?以下是小编为大家整理的描写落叶的'古诗词45句,欢迎阅读与收藏。
1、秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。——刘彻
2、无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。——杜 甫
3、楚树雪晴后,萧萧落晚风。因思故国夜,临水几株空。煮茗烧干脆,行苔踏烂红。来年未离此,还见碧丛丛。——齐己《闻落叶》
4、早秋惊叶落,飘零似客心。翻飞未肯下,犹言惜故林。——孔德绍《落叶(一作孔绍安诗)》
5、夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。——欧阳修
6、霜景催危叶,今朝半树空。萧条故国异,零落旅人同。
7、停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。——杜牧
8、秋风吹渭水,落叶满长安。―贾岛
9、秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞。不知玉露凉风急,只道金陵王气非。倚月素娥徒有树,履霜青女正无衣。华林惨淡如沙漠,万里寒空一雁归。——钱谦益《和盛集陶落叶》
10、陈绿向参差,初红已重叠。中庭初扫地,绕树三两叶。——王建《落叶》
1、柔条纷冉冉,落叶何翩翩。
2、早秋惊落叶,飘零似客心。翻飞未肯下,犹言惜故林。
3、翻飞未肯下,犹言惜故林。
4、秋风涨渭水,落叶满长安。
5、落叶不更息,断蓬无复归。飘?终自异,邂逅暂相依。
6、悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰,憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。
7、月冷天风吹,叶叶干红飞。
8、绿池落尽红蕖却,落叶犹开最小钱。
9、榈庭多落叶,慨然知已秋。
10、秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜。
11、树树皆秋色,山山唯落晖。
12、萧瑟兮草木摇落而变衰,憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归。
13、草低金城雾,木下玉门风。
14、树树秋声,山山寒色。
15、素律铄欲脆,青女妒复稀。月冷天风吹,叶叶干红飞。
16、游子悲久滞,浮云郁东岑。客堂无丝桐,落叶如秋霖。
17、柔条纷冉冉,落叶何翩翩。
18、落叶不更息,断蓬无复归。飘飖终自异,邂逅暂相依。
19、陈绿向参差,初红已重叠。中庭初扫地,绕树三两叶。
20、亭皋木叶下,陇首秋云飞。
21、落多秋亦晚,窗外见诸邻。世上谁惊尽,林间独扫频。
22、早秋惊落叶,飘零似客心。
23、碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。
24、早秋惊叶落,飘零似客心。翻飞未肯下,犹言惜故林。
25、落叶聚还散,征禽去不归。
26、寒虫鸣趯趯,落叶飞翻翻。
27、勿言微摇落,摇落从此始。
28、萧瑟兮草木摇落而变衰,栗兮若在远行,登山临水兮送将归。
29、西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。
30、楚树雪晴后,萧萧落晚风。因思故国夜,临水几株空。
31、霜景催危叶,今朝半树空。
32、萧萧秋林下,一叶忽先委。
33、煮茗烧干脆,行苔踏烂红。来年未离此,还见碧丛丛。
34、雨过闲田地,重重落叶红。翻思向春日,肯信有秋风。
35、荆溪白石出,天寒红叶稀。
处暑,是二十四节气中的第十四个节气。
处暑,即为“出暑”,是炎热离开的意思。处暑时节,气温逐渐下降,暑气渐消。处暑意味着酷热难熬的天气到了尾声,这期间天气虽仍热,但已是呈下降趋势。
在天气炎凉的处暑,诗人都在做什么呢?
十首最美处暑诗词,秋风吹散暑气,人间迎来新凉!
1、最感慨的处暑诗:离离暑云散,袅袅凉风起。
《早秋曲江感怀》
唐·白居易
离离暑云散,袅袅凉风起。
池上秋又来,荷花半成子。
朱颜易销歇,白日无穷已。
人寿不如山,年光急于水。
青芜与红蓼,岁岁秋相似。
去岁此悲秋,今秋复来此。
处暑来临,暑气消散,秋风渐起,带来新凉。
池塘里的荷花多半都结成了果实,时光如水般流走,犹如红颜消逝,这秋日的风景,和去年是多么的相似呀!
年年岁岁秋相似,时光好不经用,抬眼已是半生。
2、最可爱的处暑诗:四时俱可喜,最好新秋时。
《闲适》
宋·陆游
四时俱可喜,最好新秋时。
柴门傍野水,邻叟闲相期。
四时节气都很好,但陆游最喜欢的,还是新秋时。
居住在乡间的陆游,生活非常闲适,门前正临着水流,邻居老翁时不时相互约会聊天,这样的生活,就很好。
世界就是这样,会善待知足的人,你若爱,生活哪里都可爱。
3、最闲适的处暑诗:缓酌樽中酒,容调膝上琴。
《咏廿四气诗 ·处暑七月中》
唐·元稹
向来鹰祭鸟,渐觉白藏深。
叶下空惊吹,天高不见心。
气收禾黍熟,风静草虫吟。
缓酌樽中酒,容调膝上琴。
元稹的秋日,也过得非常舒服和诗意。
田间的庄稼已经成熟了,风静了,草虫在低低的吟叫。元稹慢慢地喝着酒,闲闲地调着琴。
处暑来了,天气渐凉,没有了酷暑的燥热,一切都好像慢了下来,缓了下来。
生活就像一杯酒,要慢慢喝,才能品尝到其中的醇香。
4、最伤感的处暑诗:漂流空老大,万事与心违。
《七月二十四日山中已寒二十九日处暑》
宋·张嵲
尘世未徂暑,山中今授衣。
露蝉声渐咽,秋日景初微。
四海犹多壘,余生久息机。
漂流空老大,万事与心违。
许多时候,秋天还是比较伤感。
人间处暑节气还未到来,山中人却已新加了秋衣。露气中的蝉声渐显悲切,初秋的阳光已开始衰微。任凭各地仍然战乱频繁,我这残生早已没了生机。漂泊经年,徒然老矣,世间万事总是不如我心意。
秋天的伤感,如那一片片红叶,依依不舍归于大地。
5、最令人舒适的处暑诗:宵来疏雨添无赖,尽夜绳床恣意眠。
《处暑》
明·张穆
一岁频过处暑天,单衣林麓胜情偏。
田无负郭供公役,邻有藏书借为编。
山市每欺沽酒*,岩居深德种桃先。
1.《如梦令·黄叶青苔归路》清朝
纳兰容若
黄叶青苔归路,屧粉衣香何处。消息竟沉沉,今夜相思几许。秋雨,秋雨,一半因风吹去。
2.《仙吕·*花·西风黄叶疏》元朝
吕止庵
西风黄叶疏,一年音信无。要见除非梦,梦回总是虚,犹兀自暂时节相聚,新*来和梦无。西风黄叶稀,南楼北雁飞。揾妾灯前泪,缝君身上衣。约归期,清明相会,雁还也人未归。
3.《雨中怀黄叶老人》明朝
筠隐遂
不断黄梅雨,知师反得闲。孤眠听鸣溜,孰谓非深山。苔色渐逾槛,溪光欲浸关。爨烟厌空寂,一去便忘还。
4.《赋黄叶渔村》明朝
袁凯
泽国西风霜树多,萧条茅屋倚江波。家人酒馔兼虾菜,野老衣裳杂芰荷。东海任公时问信,沧浪孺子亦来歌。白鸥亦有忘机意,清影相看奈尔何。
5.《偈颂二十二首·庭前黄叶坠》宋朝
释妙伦
庭前黄叶坠,岭上白云屯。风味无多子,何人共我论。
6.《岳州看黄叶》唐朝
张说
白首看黄叶,徂颜复几何。空惭棠树下,不见政成歌。
7.《绝句九首·千林黄叶总飞霜》宋朝
张耒
千林黄叶总飞霜,寂历疏梅未肯妆。谁信轮囷卧山木,心知九地有微阳。
8.《高阳台·黄叶风多》清朝
周之琦
黄叶风多,青苔篆蚀,残碑尚认啼痕。怨魄归来,愁他蛱蝶罗裙。一弦一柱哀琴语,打群莺、枝上消魂。最无端,玉骨凄凉,娟袂难分。娃宫谁问伤心史,只潘花小字,犹纪贞珉。妙…
9.《溪上晚上二首·风定留黄叶》宋朝
王炎
风定留黄叶,波清涌白沙。前山惟道院,断岸半渔家。老去忘时事,閒中度岁华。经旬如再出,便可探梅花。
10.《金明老人黄叶庵落成志喜(四首)·一瓢一笠挂西林》明朝
小萍庵文
一瓢一笠挂西林,不负生*有此心。易补高低篱作障,难分新旧竹为阴。瓶添水满浇松大,杖拨云开引路深。愧死吾侪诸弟子,相依谁学树栖禽。¤ …
11.《黄叶七律四首·其三》宋朝
沈隐思
依然林木映晴川,翠染亭皋转眼迁。词客未吟摇落句,美人先叹泬寥天。梧桐露井砧声急,杨柳寒堤月影穿。琴瑟可堪频望远,送青延绿又年年。
12.《王秋垞子梅携酒见过同酌黄叶堆中》清朝
孔宪彝
黄叶忽摇落,秋风搴碧帷。青天月初上,照我举杯时。清景此相惜,高歌应不辞。明朝庭树下,还约酒盈卮。
13.《过黄叶庵》明朝
雪溪映
郭西有竹庵,幽闲旷奇绝。壁绿苔晕封,地走松根裂。林鸟领法音,冢鬼飧禅悦。秋池净若空,霜枫赤疑血。晦迹简酬人,义无不了说。 …
14.《金明老人黄叶庵落成志喜(四首)·扫除荒秽剪凡材》明朝
小萍庵文
扫除荒秽剪凡材,卧榻初安四壁苔。隔浦舟移帆影过,邻家客到犬声来。霜晨月夕谁为侣,屋后阶前尽种梅。心法别将何物喻,莲花不限满池开。¤ …
15.《绝句九首·黄叶桑林赤土冈》宋朝
张耒
黄叶桑林赤土冈,蓬茅小径度牛羊。似闻流乞之唐汝,叹息何人为发仓。
16.《园步杂兴·豆篱黄叶被蔬田》宋朝
张镃
豆篱黄叶被蔬田,静极情怀似黯然。居舍又从东壁看,柳梢浓处起厨烟。
17.《偈颂十九首·五千黄叶止儿啼》宋朝
释绍昙
五千黄叶止儿啼,不异渝江碧落碑。古篆分明无赝本,具看经眼不难窥。
1、别元九后咏所怀
唐代:白居易
零落桐叶雨,萧条槿花风。
悠悠早秋意,生此幽闲中。
况与故人别,中怀正无悰。
勿云不相送,心到青门东。
相知岂在多,但问同不同。
同心一人去,坐觉长安空。
2、春闺思
唐代:张仲素
袅袅城边柳,青青陌上桑。
提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。
3、清*乐·风鬟雨鬓
清代:纳兰性德
风鬟雨鬓,偏是来无准。倦倚玉阑看月晕,容易语低香*。
软风吹遍窗纱,心期便隔天涯。从此伤春伤别,黄昏只对梨花。
4、浣溪沙·谁道飘零不可怜
清代:纳兰性德
谁道飘零不可怜,旧游时节好花天。断肠人去自经年。
一片晕红才著雨,几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前。
5、南歌子·感旧
宋代:苏轼
寸恨谁云短,绵绵岂易裁。半年眉绿未曾开。明月好风闲处、是人猜。
春雨消残冻,温风到冷灰。尊前一曲为谁哉。留取曲终一拍、待君来。
6、东山
先秦:佚名
我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。我东曰归,我心西悲。制彼裳衣,勿士行枚。蜎蜎者蠋,烝在桑野。敦彼独宿,亦在车下。
我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。果臝之实,亦施于宇。伊威在室,蠨蛸在户。町畽鹿场,熠耀宵行。不可畏也,伊可怀也。
我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。鹳鸣于垤,妇叹于室。洒扫穹窒,我征聿至。有敦瓜苦,烝在栗薪。自我不见,于今三年。
我徂东山,慆慆不归。我来自东,零雨其濛。仓庚于飞,熠耀其羽。之子于归,皇驳其马。亲结其缡,九十其仪。其新孔嘉,其旧如之何?
7、凭阑人·寄征衣
元代:姚燧
欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。
寄与不寄间,妾身千万难。
8、生查子·关山魂梦长
宋代:晏几道
关山魂梦长,鱼雁音尘少。两鬓可怜青,只为相思老。
归梦碧纱窗,说与人人道。真个别离难,不似相逢好。
9、苍梧谣·天
宋代:蔡伸
天。休使圆蟾照客眠。
人何在,桂影自婵娟。
10、偶作寄朗之
唐代:白居易
历想为官日,无如刺史时。
欢娱接宾客,饱暖及妻儿。
自到东都后,安闲更得宜。
分司胜刺史,致仕胜分司。
何况园林下,欣然得朗之。
仰名同旧识,为乐即新知。
有雪先相访,无花不作期。
叶嘉莹讲古诗词带来的影响
叶嘉莹讲古诗词的教案
叶嘉莹的古诗词讲座
叶嘉莹的古诗词集
叶嘉莹给孩子的古诗词讲座
叶嘉莹出的古诗词书
叶嘉莹的古诗词在线
叶嘉莹我的古诗词课
叶嘉莹最爱的古诗词
给小孩的古诗词叶嘉莹
叶嘉莹的给孩子的古诗词
《给孩子的古诗词》叶嘉莹
爱孩子的古诗词叶嘉莹
叶嘉莹给孩子的古诗词
叶嘉莹的诗词人生
叶嘉莹语录
叶嘉莹的作品诗词全集
叶嘉莹名言
给孩子的古诗词叶嘉莹图片
叶嘉莹收集的古诗
叶嘉莹的古诗词鉴赏方法
叶嘉莹读错的古诗
叶嘉莹先生吧给孩子的古诗词
叶嘉莹的诗词人生答案
叶嘉莹那些读错音的古诗词
叶嘉莹吟诵给孩子的古诗词
叶嘉莹给孩子的古诗词视频
叶嘉莹经典诗句
叶嘉莹给儿童的古诗词目录
叶嘉莹给孩子的古诗词序言
播放禅的古诗
余映潮谈古诗词的课文阅读教学
写九月花的古诗
初中带萧字的古诗词
惊艳众人的神仙古诗
关于外国人的古诗词
梦见没学过的古诗而且一清二楚
孩子爱上古诗的想法
月光古诗词中的别称
爱国的古诗极短
小馒头的歌汁古诗
描述回家心情的古诗词
形容人笑得很灿烂的古诗
古代丰收的古诗
古代关于长颈鹿的古诗
赠刘景文古诗的主旨概括
冬天雨雪的词语和古诗
朗读古诗雨傍上丁鱼人的厘米
播放坏的古诗
小朋友的古诗打卡称号
先秦题材的古诗
古诗第字开头的诗
写景的古诗名诗
关于春节的古诗词谚语
古诗里边最大的瀑布
关于冰雪运动的古诗作品
哪些有文采的古诗词
古诗词中描写志向的意象
古诗可以复制的
自己编的历史古诗
不良帅说的古诗