描写秋天的外国诗歌

关于秋天的外国诗歌

关于秋天的外国诗歌

　　秋天，满山的树叶变黄、变红、变紫，色彩明丽，如画如诗。以下是小编准备的关于秋天的外国诗歌，快一起来看看吧!

　　1、Autumn Fires

　　In the other gardens

　　And all up the vale,

　　From the autumn bonfires

　　See the smoke trail!

　　Pleasant summer over

　　And all the summer flowers,

　　The red fire blazes,

　　The grey smoke towers.

　　Sing a song of seasons!

　　Something bright in all!

　　Flowers in the summer,

　　Fires in the fall!

　　2、TO AUTUMN 秋颂

　　SEASON of mists and mellow fruitfulness,

　　Close bosom-friend of the maturing sun;

　　Conspiring with him how to load and bless

　　With fruit the vines that round the thatch-eves run;

　　To bend with apples the moss’d cottage-trees,

　　And fill all fruit with ripeness to the core;

　　To swell the gourd, and plump the hazel shells

　　With a sweet kernel; to set budding more,

　　And still more, later flowers for the bees,

　　Until they think warm days will never cease,

　　For Summer has o’er-brimm’d their clammy cells.

　　雾气洋溢、果实圆熟的秋，

　　你和成熟的太阳成为友伴;

　　你们密谋用累累的珠球，

　　缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓;

　　使屋前的老树背负着苹果，

　　让熟味透进果实的.心中，

　　使葫芦胀大，鼓起了榛子壳，

　　好塞进甜核;又为了蜜蜂

　　一次一次开放过迟的花朵，

　　使它们以为日子将永远暖和，

　　因为夏季早填满它们的粘巢。

　　Who hasth not seen thee oft amid thy store?

　　Sometimes whoever seeks abroad may find

　　Thee sitting careless on a granary floor,

　　Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;

　　Or on a half-reap’d furrow sound asleep.

　　Drowsed with the fumes of poppies, while thy hook

　　Spares the next swath and all its twined flowers:

　　And sometimes like a gleaner thou dost keep

　　Steady thy laden head across a brook;

　　Or by a cyder-press, with patient look,

　　Thou watchest the last oozings hours by hours.

　　谁不经常看见你伴着谷仓?

　　在田野里也可以把你找到，

[阅读全文]...

有关春天的外国诗歌

有关春天的外国诗歌

　　在学*、工作乃至生活中，大家肯定对各类诗歌都很熟悉吧，诗歌一般饱含丰富的想象、联想和幻想。那什么样的诗歌才是大家都称赞的呢？下面是小编精心整理的有关春天的外国诗歌，欢迎大家分享。

　　1、《春天的黄昏》

　　屠格涅夫 (俄罗斯)

　　金黄色的乌云

　　在静息着的大地上飘扬；

　　寥阔的无声的田野，

　　在闪耀着露珠的光芒；

　　小溪在峡谷的阴暗处潺潺滚流

　　春天的雷声在遥远的地方震响，

　　懒散的和风在白杨的树叶中间

　　用被束缚住了的翅膀在煽动。

　　高高的树林哑然无声，丝毫不动，

　　绿色的黑暗的森林静默不响。

　　只不时在深深的阴影里，

　　一片失眠的树叶在沙沙作响。

　　星啊，美丽的爱情的金星啊，

　　在落霞时的火焰里闪闪发光，

　　心里是多么轻快而又圣洁，

　　轻快得就象是在童年时代一样。

　　2、《春天里的祈祷》

　　弗罗斯特 (美国)

　　哦，请在今天给我们花丛中的欢乐；

　　请不要让我们思考得太远

　　像那些不确定的收获；让我们留在

　　这里，在这一年中最有生机的春天。

　　哦，请给我们白色果园中的欢乐，

　　不像白天的什么，只像夜晚的幽灵；

　　让我们在幸福的蜜蜂之中，幸福，

　　当蜂群围绕着完美的'树聚集，膨胀。

　　让我们在狂飞乱舞的鸟中，幸福

　　当蜂群之上突然传来他们的声音，

　　如同针尖般的鸟嘴，流星挤进来，

　　又冲过中间空气中安静的一朵花。

　　因为这才是爱，而别的都不是，

　　爱为上面的上帝而保存，因为爱

　　他可以把自己尽情地神化，

　　可是这爱却需要我们来将它实践。

　　3、《春天》

　　萨巴 (意大利)

　　春天我不喜欢，

　　我多么想告诉你

　　第一缕春光

　　拐过街道的墙角，

　　像利刃一样伤害我。

　　光裸的枝桠

　　在光裸的大地

　　投下的暗淡的影子

　　叫我心烦意乱，

　　我也仿佛可能

　　理应

[阅读全文]...

外国诗歌

外国诗歌

　　诗歌，是一种抒情言志的文学体裁。是用高度凝练的语言，生动形象地表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。下面为大家带来了外国诗歌，欢迎大家阅读！

　　外国诗歌(1)

　　《雨》

　　突然间黄昏变得明亮。

　　因为此刻正有细雨在落下。

　　或曾经落下，下雨。

　　无疑是在过去发生的一件事。

　　谁听见雨落下，谁就回想起。

　　那个时候，幸福的命运向他呈现了。

　　一朵叫玫瑰的花。

　　和它奇妙的，鲜红的色彩。

　　这蒙住了窗玻璃的细雨。

　　必将在被遗弃的郊外。

　　在某个不复存在的庭院里洗亮了。

　　架上的黑葡萄，潮湿的幕色。

　　带给我一个声音，我渴望的声音。

　　我的父亲回来了，他没有死去。

　　The Rain

　　Jorge Luis Borges

　　The afternoon grows light because at last

　　Abruptly a minutely shredded rain

　　Is falling, or it fell. For once again

　　Rain is something happening in the past.

　　Whoever hears it fall has brought to mind

　　Time when by a sudden lucky chance

　　A flower called "rose" was open to his glance

　　And the curious color of the colored kind.

　　This rain that blinds the windows with its mists

　　Will gladden in suburbs no more to be found

　　The black grapes on a vine there overhead

　　In a certain patio that no longer exists.

　　And the drenched afternoon brings back the sound

　　How longed for, of my father’s voice, not dead.

　　外国诗歌(2)

　　那朵透明的花。

　　他在孩子时闻见过。

　　就在灵魂潜入时蓝色的水痕里。

　　tansparente, la fleur qu’il a sentie ,enfant,

　　Au filigrane bleu de vame se greggant.

　　Stephane Mallarmee.

　　Las de I’amer repos.

　　外国诗歌(3)

　　世界上最远的距离

　　作者：泰戈尔(印度)

　　世界上最远的距离。

　　不是生与死的距离。

　　而是我站在你面前。

　　你不知道我爱你。

　　世界上最远的距离。

　　不是我站在你面前。

[阅读全文]...

外国经典诗歌

外国经典诗歌（精选9首）

　　在现实生活或工作学*中，大家都接触过诗歌吧，诗歌是按照一定的音节、韵律的要求，表现社会生活和人的精神世界的文学体裁。你所见过的诗歌是什么样的呢？下面是小编精心整理的外国经典诗歌（精选9首），仅供参考，欢迎大家阅读。

　　《最后的诗》

　　我这样频频地梦见你，

　　梦见我走了这样多的路，说了这样多的话，

　　这样地爱着你的影子，

　　以至从你，再也没有什么给我留下。

　　给我留下的是影子中的影子，

　　比那影子多过一百倍的影子，

　　是那将要来到和重新来到你的

　　充满阳光的生活中的影子。

　　《苍白的时刻》

　　有一天，在暮霭中，我们走过，在雨后，

　　沿着公园的围墙，那儿美丽的树木在做梦……

　　我们久久地追随着。时间悄悄地过去，

　　黑夜的手在旧墙上缝补着裂缝……

　　但是在这苍白的时刻，什么烦扰着你，

　　什么在给那栅栏的黑色的手缀边呢?

　　暮霜、雨后的宁静，不知为什么

　　把我们的梦转向流放和黑夜……

　　我们听见了纷纭的喧响

　　发自周遭的簇叶，

　　犹如一堆正在着起来的火……

　　而枝条摇曳着。沉默

　　窥伺着。

　　而飘来的气味是如此强烈，

　　使人忘记了世界上还有别的气味，

　　因为这些气味仿佛就是生命自身的气味……

　　后来，一缕阳光染黄了一片叶子，

　　然后是两片，然后把所有的叶片染成金黄!

　　那时第一只鸟儿冒着险

　　在雨后

　　歌唱!

　　象从一盏熄灭的灯发散出的刺鼻的气味

　　从我的心里升起一个古老的梦……

　　一线光明仍然在墙头踯躅，

　　从一只安详的手里滑落，把我们引向暗影……

　　这是雨?是夜?

　　远远地，古老的黑色的脚步

　　移动着

　　沿着公园的围墙，在那儿，古老的树木正在做梦……

　　《愿它永生》

　　这国度仅仅是一个

　　精神的意愿，一个

　　掘圣墓者。

　　在我的国度，春天温柔的见证

　　以及散羽的鸟群为遥远的目标

　　所钟情。

　　真理在一支蜡烛旁等待晨光。

　　窗玻璃不修边幅。殷勤有加。

　　在我的国度，人们从不质问一个

[阅读全文]...

爱国的外国诗歌

爱国的外国诗歌

　　在日常学*、工作和生活中，大家对诗歌都再熟悉不过了吧，诗歌是用高度凝练的语言，生动形象地表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。那么你有真正了解过诗歌吗？以下是小编帮大家整理的爱国的外国诗歌，希望对大家有所帮助。

　　普希金 (俄罗斯)

　　在自己祖国的蓝天下

　　她已经憔悴，已经枯萎……

　　终于凋谢了，也许正有一个

　　年轻的幽灵在我头上旋飞;

　　但我们却有个难以逾越的界限。

　　我徒然地激发自己的情感：

　　从冷漠的唇边传出了她死的讯息，

　　我也冷漠地听了就完。

　　这就是我用火热的心爱过的人，

　　我爱得那么热烈，那么深沉，

　　那么温柔，又那么心头郁郁难*，

　　那么疯狂，又那么苦痛!

　　痛苦在哪儿，爱情在哪儿?在我的心里，

　　为那个可怜的轻信的.灵魂，

　　为那些一去不返的岁月的甜蜜记忆，

　　我既没有流泪，也没有受责备。

　　《好吧，我们不再一起漫游》

　　好吧，我们不再一起漫游，

　　消磨这幽深的夜晚，

　　尽管这颗心仍旧迷恋，

　　尽管月光还那么灿烂。

　　因为利剑能够磨破剑鞘，

　　灵魂也把胸膛磨得够受，

　　这颗心呵，它得停下来呼吸，

　　爱情也得有歇息的时候。

　　虽然夜晚为爱情而降临，

　　很快的，很快又是白昼，

　　但是在这月光的世界，

　　我们已不再一起漫游。

　　《因为我爱你》

　　因为我爱你，

　　所以你才如此美丽，

　　别人也用赞叹的目光

　　看着你。

　　因为我爱你，

　　所以你才青春不去，

　　眼角没有皱纹，

　　额头没有白发一缕。

　　因为我爱你，

　　所以你才如此美丽!

　　但是切莫趾高气扬，

　　也不要施展诡计!

　　如果我的爱情消逝，

　　如果我的心不再看得起你，

　　转瞬你就变得衰老不堪，

　　变得丑陋无比!

　　茅屋

　　安徒生(丹麦)

[阅读全文]...

现代外国诗歌

现代外国诗歌（精选5首）

　　诗歌是用高度凝练的语言，形象表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。下面就是小编整理的现代外国诗歌（精选5首），一起来看一下吧。

　　1.《水怎样开始演奏》

　　休斯（英国）（杨子译）

　　水想活着

　　它走向太阳它又哭着回来

　　水想活着

　　它走向树木它们燃烧它又哭着回来

　　它们腐朽了它哭着回来

　　水想活着

　　它走向鲜花鲜花皱皱巴巴它又哭着回来

　　它想活着

　　它走进子宫它碰见血

　　它哭着回来

　　它走进子宫它碰见刀子

　　它哭着回来

　　它走进子宫它碰见蛆虫和腐烂

　　它哭着回来它想去死

　　它走向时间它穿过石头的门

　　它哭着回来

　　它穿越所有的空间去寻找空虚

　　它哭着回来它想去死

　　直到不留下一声哭泣

　　它在万物的底部躺下

　　彻底疲惫彻底干净

　　2.《从童话到童话》

　　茨维塔耶娃（汪剑钊译）

　　一切是你的：期盼着奇迹，

　　四月里整个的忧伤，

　　如此急切地响往天空的一切，——

　　可是，你不需要什么理性。

　　直到死亡来临，我仍然是

　　一个小女孩，哪怕只是你的小女孩。

　　亲爱的，在这个冬天的黄昏，

　　请像小男孩一般，和我在一起。

　　不要打断我的惊奇，

　　像一个小男孩，总是

　　在可怕的奥秘中，让我依然

　　做个小女孩，哪怕已成为你的妻。

　　3.《数数扁桃》

　　策兰 (王家新译)

　　数数扁桃，

　　数数过去的苦和使你难忘的一切，

　　把我数进去；

　　当你睁开眼睛而无人看你时，我曾寻觅你的目光，

　　我曾纺过那秘密的线，

　　你的思索之露

　　向坛子滴下去的线，

　　那些坛子，有一句不能打动任何人的`心的箴言护住它们。

　　在那里你才以你自己的名义走路，

　　你迈着坚定的步子走向自己，

[阅读全文]...

外国诗人的现代诗歌

外国诗人的现代诗歌（精选8首）

　　在日常学*、工作和生活中，大家都对那些朗朗上口的诗歌很是熟悉吧，诗歌具有音韵和谐，节奏鲜明，读起来朗朗上口的特点。那什么样的诗歌才是大家都称赞的呢？以下是小编收集整理的外国诗人的现代诗歌，希望对大家有所帮助。

　　世事沧桑话鸟鸣

　　那只是一只鸟在晚上鸣叫，我认不出是什么鸟当我从泉边取水回来，走过满是石头的牧场，我站得那么静，头上的天空和木桶里的天空一样静。

　　多少年过去，多少地方多少脸都淡漠了，有的人己谢世而我站在远方，夜那么静，我终于肯定我最怀念的，不是那些终将消逝的东西，而是鸟鸣时那种宁静。

　　——对这样一首诗歌，还需多言吗？我想，即使到八十岁重读这首诗歌，我仍然会觉得它好。多说一句，这是我最喜欢的一首外国诗歌，是最而不是之一。

　　画花

　　他在画他的花，

　　敌人未宣战就侵入了*家。

　　战斗和失败接连不断，

　　他依然在画他的花。

　　抵抗侵略者知道恐怖的斗争已经开始，

　　他坚持画他的花。

　　为非作歹的敌人终于被打败，

　　他继续画他的花。

　　现在我们都承认，面对恐怖他很勇敢，

　　因为他始终没有停止画他的花。

　　——面对画花的诗人，你曾误解过他？我想也许曾经，直至我们慢慢体悟，现在，让我们静下心来问一问自己：不管面对生活中的任何境遇，你都能坚持自己的`朝圣之路么？

　　毒药

　　青草、山峦、河流和天空

　　纷纷走进我的血液，

　　此刻，我正等待着它们

　　药性发作。

　　由于青草，

　　我觉得全身开始葱笼。

　　由于山峦，

　　我的心充满了深渊

　　和雾霭。

　　由于河流，

　　我的双足磨圆了

　　路上的每一颗石子，

　　依然在打听大海的下落。

　　我感到

　　自己仿佛变得蔚蓝，变得无边无际，

　　眼睛和指尖上

　　栖息着无数的星辰。

　　《思绪之束》

　　美·卡尔·桑德堡

　　我想起了海滩，田野，

　　眼泪，笑声。

　　我想起建造的家——

　　又被风刮走。

　　我想起聚会，

　　但每一次聚会都是告别。

　　我想起在孤单中运行着的星星，

　　黄鹂成双成对，落日慌乱地，

　　在愁闷中消隐。

　　我想要越过茫茫宇宙，

　　到下一个星球去，

　　到最后一个星球去。

　　我要留下几滴眼泪，

[阅读全文]...

外国现代诗歌大全

外国现代诗歌大全

　　在日常学*、工作或生活中，大家都接触过很多优秀的诗歌吧，诗歌是按照一定的音节、韵律的要求，表现社会生活和人的精神世界的文学体裁。还在苦苦寻找优秀经典的诗歌吗？以下是小编为大家整理的外国现代诗歌大全，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

　　《好吧，我们不再一起漫游》

　　作者：拜伦【英】

　　好吧，我们不再一起漫游，

　　消磨这幽深的夜晚，

　　尽管这颗心仍旧迷恋，

　　尽管月光还那么灿烂。

　　因为利剑能够磨破剑鞘，

　　灵魂也把胸膛磨得够受，

　　这颗心呵，它得停下来呼吸，

　　爱情也得有歇息的时候。

　　虽然夜晚为爱情而降临，

　　很快的，很快又是白昼，

　　但是在这月光的世界，

　　我们已不再一起漫游。

　　《因为我爱你》

　　作者：大卫·奥瓦迪亚

　　因为我爱你，

　　所以你才如此美丽，

　　别人也用赞叹的目光

　　看着你。

　　因为我爱你，

　　所以你才青春不去，

　　眼角没有皱纹，

　　额头没有白发一缕。

　　因为我爱你，

　　所以你才如此美丽!

　　但是切莫趾高气扬，

　　也不要施展诡计!

　　如果我的爱情消逝，

　　如果我的心不再看得起你，

　　转瞬你就变得衰老不堪，

　　变得丑陋无比!

　　《咏一朵枯萎的紫罗兰》

　　作者：雪莱 【英】

　　一

　　这一朵花失去了香味，

　　它象你的吻，曾对我呼吸;

　　那鲜艳的颜色也已消褪，

　　不再闪耀着你，唯一的你!

　　二

　　一个枯萎而僵死的'形体，

　　茫然留在我凄凉的前胸，

　　它以冰冷而沉默的安息

　　折磨着这仍旧火热的心。

　　三

　　我哭了，眼泪不使它复生!

　　我叹息，没有香气扑向我!

　　唉，这沉默而无怨的宿命

　　虽是它的，可对我最适合。

[阅读全文]...

外国经典诗歌大全

外国经典诗歌大全

1、《世界上最远的距离》

作者/泰戈尔（印度）

世界上最远的距离

不是 生与死的距离

而是 我站在你面前

你不知道我爱你

世界上最远的距离

不是 我站在你面前

你不知道我爱你

而是 爱到痴迷

却不能说我爱你

世界上最远的距离

不是 我不能说我爱你

而是 想你痛彻心脾

却只能深埋心底

世界上最远的距离

不是 我不能说我想你

而是 彼此相爱

却不能够在一起

世界上最远的距离

不是 彼此相爱

却不能够在一起

而是明知道真爱无敌

却装作毫不在意

世界上最远的距离

不是 树与树的距离

而是 同根生长的树枝

却无法在风中相依

世界上最远的距离

不是 树枝无法相依

而是 相互了望的星星

却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离

不是 星星之间的轨迹

而是 纵然轨迹交汇

却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离

不是 瞬间便无处寻觅

而是 尚未相遇

便注定无法相聚

世界上最远的距离

是鱼与飞鸟的距离

一个在天，一个却深潜海底

2、《野 蔷 薇》

作者/歌德 （德国）

少年看到一朵蔷薇 荒野上的小蔷薇

那么娇嫩 那么鲜艳

少年急急忙忙走向前 看得非常欣喜

蔷薇 蔷薇 红蔷薇 荒野上的小蔷薇

少年说 我要采你 荒野上的小蔷薇

[阅读全文]...

外国爱情诗歌大全

　　国古代不合乐的称为诗，合乐的称为歌，现代一般统称为。它按照一定的音节、韵律的要求，表现社会生活和人的精神世界。

　　《世界上最远的距离》

　　作者：泰戈尔(印度)

　　世界上最远的距离

　　不是 生与死的距离

　　而是 我站在你面前

　　你不知道我爱你

　　世界上最远的距离

　　不是 我站在你面前

　　你不知道我爱你

　　而是 爱到痴迷

　　却不能说我爱你

　　世界上最远的距离

　　不是 我不能说我爱你

　　而是 想你痛彻心脾

　　却只能深埋心底

　　世界上最远的距离

　　不是 我不能说我想你

　　而是 彼此相爱

　　却不能够在一起

　　世界上最远的距离

　　不是 彼此相爱

　　却不能够在一起

　　而是明知道真爱无敌

　　却装作毫不在意

　　世界上最远的距离

　　不是 树与树的距离

　　而是 同根生长的树枝

　　却无法在风中相依

　　世界上最远的距离

　　不是 树枝无法相依

　　而是 相互了望的星星

　　却没有交汇的轨迹

　　世界上最远的距离

　　不是 星星之间的轨迹

　　而是 纵然轨迹交汇

　　却在转瞬间无处寻觅

　　世界上最远的距离

　　不是 瞬间便无处寻觅

　　而是 尚未相遇

　　便注定无法相聚

　　世界上最远的距离

　　是鱼与飞鸟的距离

　　一个在天，一个却深潜海底

　　《当你年老时》

　　作者：叶芝(爱尔兰)

　　当你老了，头白了，睡意昏沉，

　　炉火旁打盹，请取下这部诗歌，

　　慢慢读，回想你过去眼神的柔和，

　　回想它们昔日浓重的阴影;

　　多少人爱你青春欢畅的时辰，

[阅读全文]...