形容湘江的句子

湘江的诗句有哪些

湘江的诗句有哪些

　　1. 可惜湘江春夜月，落花时节照离觞。

　　2. 婵娟湘江月，千载空蛾眉。

　　3. 潇湘江头三月春，柳条弄日摇黄金。

　　4. 青玻瓈盆插千岑，湘江水清无古今。

　　5. 停舟一对湘江哭，哭罢无言君自知。

　　6. 雁入湘江食，人侵晓色锄。

　　7. 远忆湘江上，渔歌对月听。

　　8. 湘江见游女，寄摘一枝莲。

　　9. 展眼吊斜辉，湘江水逝楚云飞。

　　10. 湘江千岁未为陵，水底鱼龙应识字。

　　11. 湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。

　　12. 好在湘江水，今朝又上来。

　　13. 湘水无潮秋水阔，湘中月落行人发。

　　14. 九月湘江水漫流，沙边唯览月华秋。

　　15. 湘江含碧虚，衡岭浮翠晶。

　　16. 湘江烟水深，沙岸隔枫林。

　　17. 携去湘江闻鼓瑟，袖来缑岭伴吹笙。

　　18. 湘江水阔苍梧远，何处相思弄舜琴？

　　19. 湘江舞罢忽成悲，便脱蛮靴出绛帷。

　　20. 离花影度湘江月，遗珮香生洛浦风。

　　21. 美人别来无处所，巫山月明湘江雨。

　　22. 迟回独立湘江头，湘江无情空自流。

　　23. 湘江东西中浯溪，云埋雨洗三吾碑。

　　24. 魏国节操成令女，湘江竹泪泣娥英。

　　25. 再谒湘江犹是幸，两还宣室竟何缘。

　　26. 岳麓穿因鼠，湘江绽为蛩。

　　27. 若向湘江见，湘江彻底空。

　　28. 湘江*枝，锦翅鹧鸪飞。

　　29. 旗飘岘首岚光重，酒奠湘江杜魄哀。

　　30. 夜醉长沙酒，晓行湘水春。

　　31. 泽国云千片，湘江竹一竿。

　　32. 却望苍梧量泪雨，湘江何似五湖深。

　　33. 何人知得心中恨，空有湘江竹万竿

　　34. 若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑。

　　35. 湘江日暮声凄切，愁杀行人归去船。

　　36. 繁弦响绝楚魂遥，湘江水碧湘山绿。

　　37. 今宵更有湘江月，照出菲菲满碗花。

　　38. 凭君试问湘江竹，班是阿谁旧染成。

　　39. 湘江二月春水*，满月和风宜夜行。

　　40. 蜀道秋深云满林，湘江半夜龙惊起。

　　41. 独怜京国人南窜，不似湘江水北流。

　　42. 彩线难收面上珠，湘江旧迹已模糊。

　　43. 哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。

　　44. 湘江竹上痕无限，岘首碑前洒几多。

　　45. 从今洗眼湘江上，看取功成鬓未斑。

　　46. 手选千株高下种，似行庾岭泛湘江。

　　47. 岚收楚岫和空碧，秋染湘江到底清。

　　48. 女娲罗裙长百尺，搭在湘江作山色。

　　49. 又渡湘江去，湘江水复春。

　　50. 舟泊湘江阔，田收楚泽遥。

[阅读全文]...

关于湘江的诗句

立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。——*《沁园春·长沙》

洞房昨夜春风起，故人尚隔湘江水。——岑参《春梦》

洞庭湖西秋月辉，潇湘江北早鸿飞。 ——李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首》

最爱此君秋一片，湘江烟火晓初晴。——仇远《花竹图》

不如黄鹤楼前换酒听吹笛，与君醉杀湘江春。——王叔承《铁笛歌》

梨云化作阳台梦，家书望绝湘江鲤。——汪广洋《哀蛩吟》

强把心情付浊醪。读《离骚》。愁似湘江日夜潮。——纳兰容若《忆王孙·西风一夜剪芭蕉》

还留取，冷香半缕，第一湘江雨。——纳兰容若《点绛唇·咏风兰》

哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。——晏几道《菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲》

湘江汉江，山川第一，景物无双。——乔吉《中吕·满庭芳·铁马儿虚檐》

一朝负谴辞丹阙，五年待罪湘江源。——戎昱《赠别张驸马》

湘江沈忠臣，越江沈孝子。——林景熙《端午次韵怀古或疑屈原曹娥死非正命是不知杀》

不须辨直致湘江，便觉满窗凉意透。——秦观《墨竹》

独怜京国人南窜，不似湘江水北流。——杜审言《渡湘江》

今宵更有湘江月，照出菲菲满碗花。——刘禹锡《尝茶》

相思湘江曲，泪竹生斑花。——何景明《瑶瑟怨》

湘江曾闻有浯溪，片帆今挂湘东西。——杨万里《浯溪摩崖怀古》

无由招得女英魂，万古湘江同逝水。——成鹫《孝女挽诗》

红亭枕湘江，蒸水会其左。——韩愈《合江亭》

寒映秋芳数枝玉，冰绡宛是湘江曲。——王醇《题马姬湘兰所画兰竹卷》

灵妃鼓瑟湘江头，神女弄珠汉水曲。——屠隆《长安明月篇》

耒水波文细，湘江竹叶轻。——元稹《哭吕衡州六首》

芦荻湘江水，萧萧万里秋。——司空曙《送魏季羔游长沙觐兄》

再谒湘江犹是幸，两还宣室竟何缘。——徐铉《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵》

愚溪之口湘江左，茅斋不小亦不大。——杨万里《题潘彦政叔侄濯缨斋》

请君先问湘江水，然我此恨乃可论。——李益《从军夜次六胡北饮马磨剑石为祝殇辞》

一言偶未合尧聪，贾生须看湘江水。——贯休《送张拾遗赴施州司户》

女娲罗裙长百尺，搭在湘江作山色。——秦韬玉《句》

裙拖六幅湘江水，鬓耸巫山一段云。——李群玉《同郑相并歌姬小饮戏赠》

归路从此迷，涕尽湘江岸。——杜甫《逃难》

蜀道秋深云满林，湘江半夜龙惊起。——李贺《龙夜吟》

万里初怀印绶归，湘江过尽岭花飞。——韩翃《别李明府》

青玻瓈盆插千岑，湘江水清无古今。——黄庭坚《太*寺慈氏阁》

[阅读全文]...

形容湘江的诗句

湘江流经长沙一段又叫青枫江，*有很多古老的枫树。

有一时期，来潇湘一游的文人墨客却比比皆是，他们也留下了很多描写湘江的诗句。

1、《再上湘江》唐，柳宗元。

好在湘江水，今朝又上来。

不知从此去，更遣几年回。

2、《渡湘江》唐，杜审言。

迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。

独怜京国人南窜，不似湘江水北流。

3、《秋宿湘江遇雨》唐，谭用之。

江上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。

秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。

乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。

渔人相见不相问，长笛一声归岛门。

4、《晚泊湘江》唐，宋之问。

五岭恓惶客，三湘憔悴颜。

况复秋雨霁，表里见衡山。

路逐鹏南转，心依雁北还。

唯馀望乡泪，更染竹成斑。

5、《湘江曲》唐，张藉。

湘水无潮秋水阔，湘中月落行人发。

送人发，送人归，白苹茫茫鹧鸪飞。

6、*描写湖南长沙湘江边秋天景色的词句，《沁园春·长沙》。

独立寒秋， 湘江北去， 橘子洲头。

看万山红遍， 层林尽染； 漫江碧透， 百舸争流。

鹰击长空， 鱼翔浅底， 万物霜天竞自由。

怅寥廓， 问苍茫大地， 谁主沉浮

携来百侣曾游。

忆往昔峥嵘岁月稠。

恰同学少年， 风华正茂； 书生意气， 挥斥方遒。

指点江山， 激扬文字， 粪土当年万户侯。

曾记否， 到中流击水， 浪遏飞舟

1. 可惜湘江春夜月，落花时节照离觞。

2. 婵娟湘江月，千载空蛾眉。

3. 潇湘江头三月春，柳条弄日摇黄金。

4. 青玻瓈盆插千岑，湘江水清无古今。

5. 停舟一对湘江哭，哭罢无言君自知。

6. 雁入湘江食，人侵晓色锄。

7. 远忆湘江上，渔歌对月听。

8. 湘江见游女，寄摘一枝莲。

9. 展眼吊斜辉，湘江水逝楚云飞。

10. 湘江千岁未为陵，水底鱼龙应识字。

11. 湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。

12. 好在湘江水，今朝又上来。

13. 湘水无潮秋水阔，湘中月落行人发。

14. 九月湘江水漫流，沙边唯览月华秋。

15. 湘江含碧虚，衡岭浮翠晶。

16. 湘江烟水深，沙岸隔枫林。

17. 携去湘江闻鼓瑟，袖来缑岭伴吹笙。

18. 湘江水阔苍梧远，何处相思弄舜琴

19. 湘江舞罢忽成悲，便脱蛮靴出绛帷。

20. 离花影度湘江月，遗佩香生洛浦风。

[阅读全文]...

《秋宿湘江遇雨》唐诗鉴赏

《秋宿湘江遇雨》唐诗鉴赏

　　《秋宿湘江遇雨》是五代诗人谭用之创作的七言律诗。这首诗描绘了秋天湘江夜雨的景色，表现了作者的羁旅乡愁，但不颓唐，接下来就由小编带来《秋宿湘江遇雨》唐诗鉴赏，希望对你有所帮助！

　　《秋宿湘江遇雨》作者为唐朝文学家谭用之。其古诗全文如下：

　　湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。

　　秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。

　　乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。

　　渔人相见不相问，长笛一声归岛门。

　　【前言】

　　《秋宿湘江遇雨》是五代诗人谭用之创作的七言律诗。这首诗描绘了秋天湘江夜雨的景色，表现了作者的羁旅乡愁，但不颓唐。全诗寓情于景，借景以抒情，二者融合无间。同时语言凝炼，对仗工整。

　　【注释】

　　1、湘江：即湘水，发源于广西兴安县海阳山，北流至湖南，注入洞庭湖，是湖南省最大的河流。

　　2、锁：束缚，封住。

　　3、梦魂：梦乡之魂，指思乡之情。

　　4、刘琨：晋朝人，少怀壮志，与祖逖相互激励，常闻鸡鸣而起来舞剑，准备为国家作一番事业。后来常用这个故事以表示胸怀壮志。

　　5、芙蓉国：湖南省内因广种荷花，故有芙蓉国之称。

　　6、薜荔：又名木莲，一种常绿蔓生植物，多生于田野间。古人把它看香草。屈原《九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。”

　　7、橘、柚：这两种水果都盛产于南方，在秋冬成熟。橘一向被称为“嘉树”。

　　8、旅游：离家旅行在外。

　　9、王孙：本意是贵族子弟，有时也指隐士，这里是作者自指。《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”

　　10、岛门：岛上。

　　【翻译】

　　阴云笼罩，我泊舟停行，就宿在湘江，深夜，我像刘琨一样起舞弄剑于江旁。万里秋风吹拂遍地的芙蓉树，暮雨浇淋着薜荔丛中的村庄。看到橘柚，使我难以忍受对家乡的思念，身处异地，谁又会把一个游子放在心上？就连渔夫见我也不寒暄相问，吹一声长笛回到自己的岛上。

　　【鉴赏】

　　谭用之很有才气，抱负不凡。然而，仕途的困踬，使他常有怀才不遇之叹。这首七律，即借湘江秋雨的苍茫景色抒发其慷慨不*之气，写来情景相生，意境开阔。

　　“湘上阴云锁梦魂”，起笔即交代了泊船湘江的特定处境：滚滚湘江，阴云笼罩，暮雨将临，孤舟受阻。寥寥数字，勾勒出壮阔的画面，烘染出沉重的气氛。“锁梦魂”，巧点一个“锁”字，也透露出诗人因行游受阻而不无怅然之感。但心郁闷而志不颓，面对滔滔湘水，更加壮怀激烈，所以第二句即抒写其雄心壮志。作者选用刘琨舞剑的典故入诗，表现了他干时济世的远大抱负。就文势看，这一句格调高昂，一扫首句所含之怅惘情绪，犹如在舒缓低沉的旋律中，突然奏出了高亢激越的音符，令人感奋。

　　二联两句正面写湘江秋雨，缴足题面。芙蓉，这里指木芙蓉。木芙蓉高者可达数丈，花繁盛，有白、黄、淡红数色。颇为淡雅素美。薜荔，是一种蔓生的常绿灌木，多生田野间。湘江沿岸，到处生长着木芙蓉，铺天盖地，高大挺拔，那丛丛簇簇的繁花，在秋雨迷蒙中经秋风吹拂，犹如五彩云霞在飘舞；辽阔的原野上，到处丛生着薜荔，那碧绿的枝藤，经秋雨一洗，越发苍翠可爱，摇曳多姿。诗人为这美景所陶醉，喜悦、赞赏之情油然而生。“芙蓉国”、“薜荔村”，以极言芙蓉之盛，薜荔之多，又兼以“万里”、“千家”极度夸张之词加以渲染，更烘托出气象的高远，境界的壮阔。于尺幅之中写尽千里之景，为湖南的壮丽山河，绘出了雄奇壮美的图画。后人称湖南为芙蓉国，其源盖出于此。

　　第三联着重于抒情。“悲橘柚”，是说橘柚引起了诗人的悲叹。原因是橘柚是南方特产，其味甘美，相传“逾淮北而为枳”，枳则味酸。同是橘柚，由于生长之地不同而命运迥异，故《淮南子》说“橘柚有乡”。湘江一带，正是橘柚之乡。诗人看见那累累硕果，不禁触景生情，羡慕其适得其所，而悲叹自己远离家乡、生不逢时，深感自己的境遇竟和那远离江南生长在淮北的枳相象，所以说：“乡思不堪悲橘柚”。王孙，本指隐者，汉淮南小山作《楚辞·招隐士》，希望潜居山中的贤士归来，有云：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”，“王孙兮归来，山中兮不可以久留”。后也借指游子。这里是诗人以王孙自比。诗人游宦他乡，羁旅湘江，虽抱济世之志，终感报国无门，就和那被遗弃的.山野之人一样，无人看重，所以说，“旅游谁肯重王孙”。这两句从乡思难遣说到仕途不遇，一从橘柚见意，一能巧用典故，一为直书，一为反诘，波澜起伏，跌宕有致，在壮烈情怀中寄寓着愤慨与忧伤。联系上联来看，写景抒情虽各有侧重，但情因景生，景以情合，二者是相互融浃的。上联写万里江天，极其阔大，这里写孤舟漂泊，又见出诗人处境的狭窄。一阔一狭，互为映衬。境界的阔大壮美，既激发起作者的豪情壮志，也自然地触动了诗人的身世之感和故国之思，情和景就是这样有机地联系、交融起来了。

　　末联以景结情，意在言外。湘江沿岸，正是屈原足迹所到之处。《楚辞·渔父》有云：“屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：‘子非三闾大夫与？……’”屈原身处逆境，尚有一渔父与之对话；而现此时在诗人所遇到的情况却是“渔人相见不相问，长笛一声归岛门”。渔人看见他竟不与言语，自管吹着长笛回岛去了。全诗到此戛然而止，诗人不被理解的悲愤郁闷，壮志难酬的慷慨不*，都一一包含其中。以此终篇，激愤不已。笛声，风雨声，哗哗的江水声，诗人的叹息声，组成一曲雄浑悲壮的交响乐，余音袅袅，不绝如缕。

[阅读全文]...

《秋宿湘江遇雨》全诗翻译及赏析

《秋宿湘江遇雨》全诗翻译及赏析

　　《秋宿湘江遇雨》是五代诗人谭用之创作的七言律诗。这首诗描绘了秋天湘江夜雨的景色，表现了作者的羁旅乡愁，但不颓唐。全诗寓情于景，借景以抒情，二者融合无间。同时语言凝炼，对仗工整。以下是小编帮大家整理的《秋宿湘江遇雨》全诗翻译及赏析，仅供参考，欢迎大家阅读。

　　【原文】

　　秋宿湘江遇雨

　　谭用之

　　湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。

　　秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。

　　乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。

　　渔人相见不相问，长笛一声归岛门。

　　“湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨”这两句描写了暮雨将临，阴云笼罩湘江，诗人行程受阻的情景。“锁。字写出阴云之浓密，烘托出沉闷的气氛和作者的怅然之感。与后句“舞。形成鲜明对比，更好地突出了后句作者心中的远大抱负。

　　【注释】

　　①湘，湘江。

　　②锁，笼罩。

　　③刘琨，《晋书·祖逖传》，说东晋时期将领祖逖年青时就很有抱负，每次和好友刘琨谈论时局，总是慷慨激昂，满怀义愤。为了报效国家，他们在半夜一听到鸡鸣，就披衣起床，拔剑练武，刻苦锻炼。这里是作者以刘琨自喻。

　　④芙蓉，即木芙蓉，是一种原产于中国的植物。唐时，湖南湘、资、沅、澧流域遍种芙蓉。

　　⑤薜荔，俗称凉粉果、木馒头。为桑科常绿攀援或匍匐灌木植物。广泛分布于中国长江以南。

　　⑥橘柚，生长于我国南方的两种常绿乔木。《晏子春秋·内篇杂下》"橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。"意思是淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树。比喻环境变了，事物的性质也变了。本诗作者因橘柚而悲自己生不逢时。

　　⑦旅游，谓长期寄居他乡。唐贾岛《上谷旅夜》诗："世难那堪恨旅游，龙钟更是对穷秋"。⑧王孙，这里指游子。

　　【参考译文】

　　阴云笼罩，我泊舟停行，就宿在湘江，深夜，我像刘琨一样起舞弄剑于江旁。

　　万里秋风吹拂遍地的芙蓉树，暮雨浇淋着薜荔丛中的村庄。

　　看到橘柚，使我难以忍受对家乡的思念，身处异地，谁又会把一个游子放在心上？

　　就连渔夫见我也不寒暄相问，吹一声长笛回到自己的岛上。

　　【赏析】

　　《秋宿湘江遇雨》是由谭用之所写，作品原文秋宿湘江遇雨湘上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。渔人相见不相问，长笛一声归岛门。这首七律，即借湘江秋雨的苍茫景色抒发其慷慨不*之气，写来情景相生，意境开阔。

　　谭用之很有才气，抱负不凡。然而，仕途的困踬，使他常有怀才不遇之叹。这首七律，即借湘江秋雨的苍茫景色抒发其慷慨不*之气，写来情景相生，意境开阔。

　　"湘上阴云锁梦魂"，起笔即交代了泊船湘江的特定处境：滚滚湘江，阴云笼罩，暮雨将临，孤舟受阻。寥寥数字，勾勒出壮阔的画面，烘染出沉重的气氛。"锁梦魂"，巧点一个"宿"字，也透露出诗人因行游受阻而不无怅然之感。但心郁闷而志不颓，面对滔滔湘水，更加壮怀激烈，所以第二句即抒写其雄心壮志。作者选用刘琨舞剑的典故入诗，表现了他干时济世的远大抱负。就文势看，这一句格调高昂，一扫首句所含之怅惘情绪，犹如在舒缓低沉的旋律中，突然奏出了高亢激越的音符，令人感奋。

　　二联两句正面写湘江秋雨，缴足题面。芙蓉，这里指木芙蓉。木芙蓉高者可达数丈，花繁盛，有白、黄、淡红数色。颇为淡雅素美。薜荔，是一种蔓生的常绿灌木，多生田野间。湘江沿岸，到处生长着木芙蓉，铺天盖地，高大挺拔，那丛丛簇簇的繁花，在秋雨迷蒙中经秋风吹拂，犹如五彩云霞在飘舞；辽阔的原野上，到处丛生着薜荔，那碧绿的枝藤，经秋雨一洗，越发苍翠可爱，摇曳多姿。诗人为这美景所陶醉，喜悦、赞赏之情油然而生。"芙蓉国"、"薜荔村"，以极言芙蓉之盛，薜荔之多，又兼以"万里"、"千家"极度夸张之词加以渲染，更烘托出气象的高远，境界的壮阔。于尺幅之中写尽千里之景，为湖南的壮丽山河，绘出了雄奇壮美的图画。*称湖南为芙蓉国，其源盖出于此。

　　诗的第三联着重于抒情。"悲橘柚"，是说橘柚引起了诗人的悲叹。为什么呢？原来橘柚是南方特产，其味甘美，相传"逾淮北而为枳"，枳则味酸。同是橘柚，由于生长之地不同而命运迥异，故《淮南子》说"橘柚有乡"。湘江一带，正是橘柚之乡。诗人看见那累累硕果，不禁触景生情，羡慕其适得其所，而悲叹自己远离家乡、生不逢时，深感自己的'境遇竟和那远离江南生长在淮北的枳相象，所以说："乡思不堪悲橘柚"。王孙，本指隐者，汉淮南小山作《楚辞·招隐士》，希望潜居山中的贤士归来，有云："王孙游兮不归，春草生兮萋萋"，"王孙兮归来，山中兮不可以久留"。后也借指游子。这里是诗人以王孙自比。诗人游宦他乡，羁旅湘江，虽抱济世之志，终感报国无门，就和那被遗弃的山野之人一样，无人看重，所以说，"旅游谁肯重王孙"。这两句从乡思难遣说到仕途不遇，一从橘柚见意，一能巧用典故，一为直书，一为反诘，波澜起伏，跌宕有致，在壮烈情怀中寄寓着愤慨与忧伤。联系上联来看，写景抒情虽各有侧重，但情因景生，景以情合，二者是相互融浃的。上联写万里江天，极其阔大，这里写孤舟漂泊，又见出诗人处境的狭窄。一阔一狭，互为映衬。境界的阔大壮美，既激发起作者的豪情壮志，也自然地触动了诗人的身世之感和故国之思，情和景就是这样有机地联系、交融起来了。

　　末联以景结情，意在言外。湘江沿岸，正是屈原足迹所到之处。《楚辞·渔父》有云："屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：‘子非三闾大夫与？’"屈原身处逆境，尚有一渔父与之对话；而现在诗人所遇到的情况却是"渔人相见不相问，长笛一声归岛门"。渔人看见他竟不与言语，自管吹着长笛回岛去了。全诗到此戛然而止，诗人不被理解的悲愤郁闷，壮志难酬的慷慨不*，都一一包含其中。以此终篇，激愤不已。笛声，风雨声，哗哗的江水声，诗人的叹息声……组成一曲雄浑悲壮的交响乐，余音袅袅，不绝如缕。

[阅读全文]...

杜审言唐诗《渡湘江》全诗意思

　　《渡湘江》是唐初诗人杜审言创作的一首七绝，全诗诗人是如何描写自己的情感呢?下面一起来看看!

　　迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。

　　独怜京国人南窜，不似湘江水北流。

　　【注释】

　　①迟日：春日。语出《·国风·豳风·七月》：“春日迟迟，采繁祁祁。”悲昔游：作者旧游之地，因放逐再次经过感到悲伤。昔游：往日的游赏活动。

　　②边愁：流放边远地区产生的愁绪。

　　③京国人：京城长安的人。南窜：指流放峰州。

　　④湘江：水名。源出广西省，流入湖南省，为湖南省最大的河流。

　　【白话译文】

　　春日迟迟园林如绣伤悲往昔的遨游，今春花开鸟鸣成了远去边陲的哀愁。

　　最可怜的是京城的人被流放到南方，而不能像湘江中的水那样向北奔流。

　　【创作背景】

　　此诗当作于唐中宗神龙元年(705)，当时杜审言被贬到南方极为偏远的峰州。他在流放途中，渡湘江南下时，正值春临大地，花鸟迎人，看到江水滔滔，朝着与他行进相反的方向流去，诗人触景生情，不禁对照自己的遭遇，悲从心来，写下了这首诗。

　　【赏析】

　　诗的首句“迟日园林悲昔游”，是因眼前的春光回忆起往昔的春游。当年，春日迟迟，园林如绣，游目骋怀，该是心旷神怡的。而这里追叙“昔游”时却用了一个“悲”字。这个悲，是今天的悲，是从今天的悲追溯昔日的乐;而反过来，也可以说，正因为想起当时的游乐，就更觉得当前处境之可悲。今非昔比，重来此地，自己的处境已经是一落千丈，今昔对比，使诗人本来就悲伤的心情，更添一层愁绪。这一句诗是用此刻的情移过去的境，为昔日的欢乐景物注入了此时的悲伤心情。“迟日园林”与“昔游”之间加一“悲”字，使句意曲折而丰富，语势跌宕而劲健。

　　诗的第二句“今春花鸟作边愁”，是从昔游的回忆写到今春的边愁。“今春”指出渡江的时间。“花鸟”概括春景，虽没有直接描绘声色，而鸟语花香的境界已在眼前。“作边愁”，是说今春的花和鸟不同往年，它们也含愁带恨。这里用了移情入景的手法，以比兴表达诗人的愁思。一个“作”字，语意双关。既象说花鸟，又是说人，亦可理解为人与花鸟同说，婉曲而有机趣。一般说来，鸟语花香是令人欢乐的景物;可是，这些景物却使诗人更想起自己正在流放去边疆的途中。鸟语也好，花香也好，在诗人心目中只构成了远去边疆的哀愁。这一句诗是以心中的情移眼前的境。诗人缘情写景，因而景随情迁。如果就艺术手法来说，以“花鸟”与“边愁”形成对比，是从反面来衬托边愁。司马光的《续诗话》评这一联诗说：“花鸟*时可娱之物，见之而泣，闻之而悲，则时可知矣。”这里，以花鸟可娱之物来写“感时”、“恨别”之情，采用的也是反衬法。

　　诗的第三句“独怜京国人南窜”，是整首诗的中心，起承上启下作用。上两句，忆昔游而悲，见花鸟成愁，以及下一句为江水北流而感叹，都因为诗人远离京国，正在南窜途中。上下三句都是围绕着这一句，从这一句生发的。前两句的忆春、伤春转入叙事抒情，感慨自己从京都流贬到荒僻的南地。“独”字下得有力，使全句生神，激活全篇。但这一句还没有点到《渡湘江》这个题目。

　　最后一句“不似湘江水北流”，才提到湘江，点破诗题，而以“水北流”来烘托“人南窜”，进一步烘托了诗人哀苦的心情，表达了诗人对长安的思念之情。诗人绵绵的愁绪就像是湘江水一样源源不断而来。结尾意蕴悠远，耐人寻味。此句紧承第三句点题作结，出语自然。管世铭曾说：“初唐七绝，味在酸咸之外。”并以此诗为例。所谓“味在酸咸之外”，即指诗中蕴含的情感复杂丰富余味无穷。这些的妙处，不仅在于融情于景，而且还通过时间、空间、景物的不同对比，形成一种杳邈迷茫的意境，仿佛有万般的游丝争惹人的离愁，很有感染力。“独怜京国人南窜，不似湘江水北流”，初读似常语，并无警策之处，仔细品味，就可看到诗人怅惘的形象。他独立舟头，思悠悠，无限离愁，正如一江春水向北流。

　　这首诗色彩清淡，情意浓挚，成功地运用反衬和对比的手法：诗的前两句是今与昔的衬比，哀与乐的衬比，以昔日对照今春，以园游对照边愁;诗的后两句是人与物的衬比，南与北的衬比，以京国逐客对照湘江逝水，以斯人南窜对照江水北流。通过层层对比反衬，把诗人内心的愁苦表达得真切生动，具有极强的感染力。杜审言性格爽朗轩豁，喜直抒胸臆，这自是其诗的特色之一。该诗以押韵对起，又以对作结，俱有整齐美、和谐美以及反复咏叹的韵味。这在七言绝句刚刚定型、开始成熟的初唐时期，尤其难能可贵。杜审言这首《渡湘江》在初唐是有相当影响的，说它“具有开启诗坛新风的作用”，也不为过誉。

[阅读全文]...

“迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。”杜审言《渡湘江》全诗翻译赏析

[阅读全文]...

长沙市湘江流域水污染防治条例（全文）

长沙市湘江流域水污染防治条例（全文）

　　为了防治长沙市湘江流域水污染，保护和改善水环境，保障饮用水安全和公众健康，促进经济社会可持续发展，根据《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》和《湖南省湘江保护条例》等法律法规，结合本市实际，制定本条例。下面是小编为大家整理的长沙市湘江流域水污染防治条例（全文），仅供参考，希望能够帮助到大家。

　　第一章 总则

　　第一条【立法目的】为了防治长沙市湘江流域水污染，保护和改善水环境，保障用水安全和公众健康，促进经济社会可持续发展，根据《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》和《湖南省湘江保护条例》等法律法规，结合本市实际，制定本条例。

　　第二条【适用范围】本条例适用于长沙市行政区域内湘江流域的水污染防治活动。

　　本条例所称长沙市湘江流域包括以下水体及其流经的区域：

　　(一)湘江干流长沙段;

　　(二)湘江长沙主要支流，含靳江河、龙王港、浏阳河、捞刀河、沙河、沩水及其他支流(包括南川河长沙段);

　　(三)本市行政区域内对湘江水质有重大影响的水库、湖泊、湿地、撇洪渠。

　　第三条【防治原则】长沙市湘江流域水污染防治坚持预防为主、防治结合、综合治理、损害担责的原则，对饮用水水源实行重点保护。

　　第四条【水环境质量责任主体及目标考核】市、区县(市)人民*对本行政区域的水环境质量负责。

　　实行水环境保护目标责任制和考核评价制度，将水环境保护目标完成情况作为对各级人民*及其负责人考核评价的内容。饮用水水源的水质保护情况是水环境保护目标责任的重要考核内容。

　　第五条【报告制度】市、区县(市)人民*应当每年向本级*大会或者*大会常务委员会报告环境状况和环境保护目标完成情况，长沙市湘江流域水污染防治工作情况纳入环境状况和环境保护目标完成情况报告。

　　长沙市湘江流域水污染防治工作情况应当包括饮用水水源保护、长沙市湘江库区水污染防治、重点污染源治理等情况。

　　第六条【监管体制】市环境保护主管部门对长沙市湘江流域内的水污染防治实施统一监督管理。

　　市地方海事管理机构对长沙市湘江流域内船舶污染水域的防治实施监督管理。

　　发展与改革、规划、*、财政、农业、林业、水行政、城管、旅游、住建、卫生等部门应当按照各自职责，做好长沙市湘江流域的水污染防治工作。

　　第七条【投融资体制】市、区县(市)人民*应当完善多元化投融资机制，多渠道筹集水污染治理资金，加大对水污染防治的投入。

　　第八条【宣传和鼓励公众参与】公民、法人和其他组织发现任何单位和个人有污染、损害水体行为的，可以通过信函、举报热线等途径进行检举。

　　市、区县(市)人民*应当加强水污染防治法律法规的宣传，对在水污染防治工作中做出显著成绩的公民、法人和其他组织给予表彰奖励。

　　第二章 监督管理

　　第九条【水污染防治方案】市、区县(市)人民*应当将水污染防治纳入国民经济和社会发展规划;市环境保护主管部门会同市发展与改革、水行政、住建、农业、林业等部门和地方海事管理机构编制长沙市湘江流域水污染防治方案，由市人民*批准后实施。

　　湘江流域水污染防治方案是水环境保护目标责任和考核的重要依据。

　　第十条【饮用水保护目标】长沙市湘江流域内由省人民*确定的饮用水水源一级保护区和二级保护区，其水质应当达到国家、省规定的相应标准。

　　水质良好和水量稳定的重要河段、水库、湖泊，没有划定为饮用水水源保护区的，市、区县(市)人民*应当将其作为具有饮用水水源功能的水体予以保护，制定保护方案并予以公布。

　　第十一条【饮用水水源标识】市、区县(市)人民*应当在饮用水水源保护区的边界设立饮用水水源保护区地理界标，并在保护区周边的显著位置设立警示标志、宣传标志和责任公示牌，必要时可以设立护栏围网。

　　任何单位和个人不得损毁或者擅自移动饮用水水源保护区的地理界标、警示标志和宣传标志、责任公示牌以及护栏围网。

　　第十二条【饮用水水源地水质监测预警机制】市、区县(市)人民*应当按照国家规定建立饮用水水源地水质监测及预警系统，加强对饮用水水源地水质的监测。

　　环境保护、水行政、卫生等主管部门依据职责发现饮用水水源地的水质未达到国家规定标准的，应当及时向本级人民*报告，同时通报有关部门和可能受到影响的供水单位。

　　第十三条【水污染物控制】实行水污染物排放总量控制制度和重点水污染物排放总量控制制度。

　　重点水污染物排放总量控制指标由市人民*根据上级人民*明确的任务指标，结合区县(市)实际情况进行分解落实。企业事业单位在执行国家和地方污染物排放标准的同时，应当遵守分解落实到本单位的重点污染物排放总量控制指标。

　　对超过市级重点水污染物排放总量控制指标的区县(市)人民*，市人民*环境保护主管部门应当暂停审批其行政区域范围内新增重点水污染物排放总量的建设项目的环境影响评价文件。

　　第十四条【环评审批】新建、改建、扩建直接或者间接向水体排放污染物的建设项目和其他水上设施，应当依法进行环境影响评价。未依法进行环境影响评价的，不得开工建设。

　　第十五条【排污许可】排放工业废水、医疗污水、规模化畜禽养殖污水以及其他依照规定应当取得排污许可证方可排放的排污者，应当依法向环境保护主管部门申请取得排污许可证;未取得排污许可证的，不得排放污染物。

　　第十六条【排污权交易】在符合水环境质量要求和重点水污染物排放总量控制的条件下，排污单位获得的主要污染物排污权可以依照有关规定转让。

　　第十七条【环境信息公开】市、区县(市)人民*环境保护主管部门和其他负有环境保护监督管理职责的部门应当依法公布长沙市湘江流域水环境质量状况。市环境保护主管部门应当依法公布重点排污单位名单。

　　重点排污单位应当依法如实向社会公开其重要环境信息。未依法公开或者*息不实的，记入相应的社会诚信档案。

　　第十八条【环境责任保险】长沙市湘江流域涉重金属企业应当按照规定购买环境污染责任保险。

　　环境保护主管部门应当采取多种措施，推动长沙市湘江流域涉危险废物、危险化学品等环境污染高风险的企业购买环境污染责任保险。

　　第十九条【流域生态补偿】各级人民*应当完善长沙市湘江流域生态补偿机制，促进区域内流域生态的协调发展。

　　市人民*组织对长沙市境内跨区县(市)一级支流进行断面水质水量监测考核，根据考核结果对流域所在的区县(市)进行奖罚。

　　第三章 陆域污染源防治

　　第二十条【产业政策与规划控制】市、区县(市)人民*应当严格执行湘江流域产业发展规划，逐步淘汰不符合规划的产业项目;不得违反规定新建化学制浆、造纸、制革和外排水污染物涉重金属的项目。

　　第二十一条【重点工业集聚区水污染防治】化工、造纸、制革、电镀、印染等工业项目，以及涉化工、涉危险(化学)品、涉重金属的工业项目应当进入相应的开发区、工业园区等工业集聚区。

　　前款规定的工业集聚区应当按照发展循环经济、规划先行的原则，统筹规划、建设污水集中处理设施和配套管网，实行工业污水集中处理。未建工业污水集中处理设施或者污水集中处理设施废水排放不达标的，不得引进新项目。

　　第二十二条【重点排污单位自行监测】重点排污单位应当安装水污染物排放自动监测设备，并与环境保护主管部门的监控设备联网，保证监测设备正常运行。排放工业废水的企业，应当对其所排放的工业废水进行监测，并保存原始监测记录。

　　环境保护主管部门应当加强对自动监测设备运行情况的检查。计量行政部门应当加强自动监测设备及其配套设施的计量监督管理，定期进行检查。

　　鼓励重点排污单位采用新技术、新工艺、新设备监测水污染排放情况。

　　第二十三条【排污口设置】排放水污染物的企业事业单位和其他生产经营者设置排污口应当符合法律、行政法规和*环境保护主管部门的规定;在江河、湖泊设置排污口的，应当经过水行政主管部门的同意。排污口设置应当与污染防治设施建设同步。

　　禁止在长沙市湘江库区新设排污口。已经设置的排污口，应当按照水污染防治方案截污改造。

　　市人民*确定的职能部门应当为长沙市湘江库区沿岸的排污口设立规范化的标示牌，标明排污口的名称、设置单位、监管部门、排放污染物的种类和数量、举报电话等内容。

[阅读全文]...